Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diskus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISKUS

lateinisch discus < griechisch dískos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISKUS ÎN GERMANĂ

Diskus  Dịskus [ˈdɪskʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISKUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISKUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diskus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Diskus în dicționarul Germană

Dispozitiv de aruncare sub formă de disc, format dintr-un corp de lemn cu cercuri metalice și un miez metalic. Formă scurtă pentru: aruncarea discurilor. Un dispozitiv de aruncare sub forma unui disc, constând dintr-un corp de lemn cu cercuri metalice și un miez metalic. Forma scurtă pentru: aruncarea discului În Discus, de exemplu, a existat un nou record mondial. Wurfgerät in Form einer Scheibe, bestehend aus einem Holzkörper mit Metallreifen und Metallkern Kurzform für: Diskuswerfen. Wurfgerät in Form einer Scheibe, bestehend aus einem Holzkörper mit Metallreifen und Metallkern Kurzform für: DiskuswerfenBeispielim Diskus gab es einen neuen Weltrekord.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diskus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISKUS


Askus
Ạskus
Asteriskus
Asterịskus
Damaskus
Damạskus
Fiskus
Fịskus
Franziskus
Franzịskus
Hibiskus
Hibịskus
Kuskus
Kụskus 
Meniskus
Menịskus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISKUS

Diskusfisch
diskusförmig
Diskussion
Diskussionsabend
Diskussionsbasis
Diskussionsbedarf
Diskussionsbeitrag
Diskussionsentwurf
Diskussionsforum
Diskussionsfreude
diskussionsfreudig
Diskussionsgegenstand
Diskussionsgrundlage
Diskussionsgruppe
Diskussionskultur
Diskussionsleiter
Diskussionsleiterin
Diskussionspartner
Diskussionspartnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISKUS

Abakus
Autofokus
Fokus
Hokuspokus
Kopernikus
Kritikus
Krokus
Lokus
Markus
Medikus
Musikus
Pfiffikus
Politikus
Praktikus
Skus
Spartakus
Syndikus
Syrakus
Ulkus
Zirkus

Sinonimele și antonimele Diskus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Diskus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISKUS

Găsește traducerea Diskus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diskus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diskus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铁饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

discus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चक्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرص رياضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метание диска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাকতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

disque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

discus
190 milioane de vorbitori

Germană

Diskus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

円盤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Discus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தடகளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिस्कस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

disk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метання диска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

disc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δίσκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diskus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diskus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

diskos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diskus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISKUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diskus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diskus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diskus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISKUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diskus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diskus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diskus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISKUS»

Descoperă întrebuințarea Diskus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diskus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Geheimnisvolle Ritual Bewahrt Im Diskus Von Phaestos und ...
Bisweilen kann es geschehen, dass gewisse Orte eine so große Anziehungskraft auf uns ausüben, dass wir verweilen möchten, gleichsam gefesselt von etwas, das außerhalb unseres Verstehens liegt.
Roberta Rio, 2012
2
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Leitsymptome und Ursachen Ursachen für Diskuserkrankungen sind Traumen oder Überlastungen mit Verletzung und Degeneration des Diskus und seines Halteapparates. Prädisponierend sind Plus- oder Minusvarianten der Ulna, die zum ...
Martin Breitenseher, 2005
3
Die Mathematik des Diskus von Phaistos (deutsche Übersetzung)
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: keine, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Zweitfassung, die bereis auf englisch publiziert ...
Christoph Henke, 2009
4
Ritas Fischebuch Was ein alter Diskus weiß""
Rita Jürgens. Rita Jürgens Ritas Fischebuch „Was ein alter Diskus weiß“ Verlag: epubli Verlagsg pe Holtzbrinck Erscheinungsjahr: 201 Impressum Ritas Fischebuch „Was ein alter Diskus weiß“ von Rita.
Rita Jürgens
5
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Dass im gesamten Bereich zusätzlich elastische Fasern zu finden sind, erklärt vermutlich die große Verformbarkeit des Diskus. Die elastischen Fasern verlaufen im äußeren Bereich des Diskus parallel zu den kollagenen Fasern, im inneren ...
Frans van den Berg, 2010
6
Das große Diskusbuch
Diskus dürfen keine Augenfehler haben. Ein rotes Auge ist immer sehr positiv zu bewerten. Die Pupille in der Augenmitte ist schwarz, hier beim Albino rot. Seine Augen sollten hell, klar und ohne Defekt sein. Sehr dunkle, ja sogar fast ...
Bernd Degen, 2008
7
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
Als bradytrophes Gewebe ist der fibrokartilaginäre Diskus mit Ausnahme seiner Peripherie schlecht durchblutet („avaskuläres Segment"). • Die peripheren Bauelemente des TFCC bestehen aus synovialen Falten, die einer gewissen ...
Rainer Schmitt, 2008
8
Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen
Dabei wird der verlagerte Diskus nach individueller Verkürzung der Aufhängungsbänder in eine annähernd physiologische Position zurückgeführt. Intraoperativ lässt sich das Ausmaß der Verlagerung abschätzen und ein entsprechender ...
Norbert Schwenzer, 2002
9
Text und Skulptur: Berühmte Bildhauer und Bronzegießer der ...
Athleten mit Diskus 10.1.1. Plinius, Naturalis historia 34,80 (= SO 996) Im Abschnitt über die griechische Bildhauerkunst im 34. Buch seiner Naturalis Historia zählt Plinius d. A. (23/24—79 n. Chr.) nach der chronologischen Behandlung der ...
Sascha Kansteiner, Abguss-Sammlung Antiker Plastik, 2007
10
Die Aufbissschiene: eine Platte zur Koordinierung der ...
Wie zu Beginn schon erwähnt, kann sich die Pathologie des Kiefergelenks auf verschiedene Arten zeigen: Mit Schaden, die mehr oder weniger Bänder, Diskus und Okklusion einbeziehen. Wir wollen uns hier nicht mit der Differentialdiagnose ...
Luigi Venanzi, Mario Ferrarelli, Livio Spallone, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISKUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diskus în contextul următoarelor știri.
1
Diskus-Ass Harting verabschiedet sich mit Sieg nach Rio
Schönebeck - Diskus-Ass Robert Harting hat sich mit einem Sieg zu den Olympischen Spielen nach Rio de Janeiro verabschiedet. Der Berliner gewann am ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Leichtathletik EM: Fischer holt Diskus-Silber - Perkovic nicht zu ...
Mehr... Fischer, Freundin von Diskus-Star Robert Harting, durfte drei Versuche lang sogar vom Gold-Coup träumen, doch dann hatte Perkovic ihren Rhythmus ... «Handelsblatt, Iul 16»
3
Robert Harting ist deutscher Diskus-Meister
Er ist wieder da: Diskus-Olympiasieger Robert Harting hat sich kurz vor den Spielen in Rio eindrucksvoll zurückgemeldet. In Kassel wurde er Deutscher Meister ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Diskus-Wurf: Die Harting-Brüder sind jetzt Rivalen
Gerd und Bettina Harting haben ein Problem. Wem drücken sie am Sonntag im Kasseler Auestadion beim Diskuswurf die Daumen? Robert oder Christoph? «Berliner Kurier, Iun 16»
5
Für Harting! | Istaf gießt Diskus-Ring ins Hertha-Tor
Der Diskus-Ring wird extra vom Marathon-Tor in die Hertha-Ostkurve verlegt. Der neue Wurfboden (Kosten 15 000 Euro) kommt genau ins Hertha-Tor, dafür ... «BILD, Iun 16»
6
Diskus: Robert Harting knackt die Olympia-Norm
Der Diskus-Superstar liegt in der deutschen Rangliste 2016 nur auf Platz fünf hinter seinem Bruder Christoph (68,06 Meter), Martin Wierig (67,60), Daniel ... «t-online.de, Iun 16»
7
Robert Harting: Diskus-Olympiasieger attackiert Bundestrainer ...
Robert Harting hat Diskus-Bundestrainer Jürgen Schult scharf attackiert: "Er hat nie an mich geglaubt. Er glaubt nie an seine Athleten. Und auch jetzt ist es mal ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
8
Leichtathletik Meeting: Storl Zweiter beim Saisoneinstand - Fischer ...
Die 26 Jahre alte Freundin von Diskus-Star Robert Harting erzielte mit 68,49 m im letzten Versuch eine persönliche Bestleistung und schob sich in der ... «Handelsblatt, Mai 16»
9
Krasser Rundumschlag: Diskus-Riese Robert Harting macht ...
Doch jetzt hat Diskus-Riese Robert Harting (31) zu einem richtig krassen Rundumschlag ausgeholt - und dabei kommt Deutschland ganz schlecht weg. «Berliner Kurier, Mai 16»
10
Leichtathletik National: Diskus: Wierig und Fischer siegen beim ...
Im Diskus-Wettbewerb der Frauen erfüllten gleich sechs deutsche Starterinnen die Olympianorm (61,00 m). Die deutsche Meisterin Julia Fischer (Berlin) siegte ... «Handelsblatt, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diskus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diskus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z