Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spartakus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPARTAKUS ÎN GERMANĂ

Spartakus  [Spạrtakus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPARTAKUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spartakus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spartakus în dicționarul Germană

Conducător al revoltei romane. Führer eines römischen Sklavenaufstandes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spartakus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARTAKUS


Abakus
[ˈa(ː)bakʊs]
Akardiakus
Akardi̲akus
Parömiakus
Parömi̲akus
Prosodiakus
Prosodi̲akus
Spondiakus
Spondi̲akus
Syrakus
Syraku̲s
Zodiakus
Zodi̲akus
Zyriakus
Zyri̲akus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPARTAKUS

Sparsumme
Spart
Sparta
Spartakiade
Spartakide
Spartakist
Spartakistin
Spartakusbund
Spartaner
Spartanerin
spartanisch
Spartarif
Sparte
Spartein
Spartensender
spartenübergreifend
Sparterie
Spartgras
Spartiat
Spartiatin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARTAKUS

Askus
Autofokus
Damaskus
Diskus
Fokus
Franziskus
Kritikus
Krokus
Kuskus
Lokus
Markus
Medikus
Meniskus
Musikus
Pfiffikus
Politikus
Praktikus
Skus
Ulkus
Zirkus

Sinonimele și antonimele Spartakus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spartakus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPARTAKUS

Găsește traducerea Spartakus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spartakus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spartakus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

斯巴达克斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Espartaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spartacus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्पार्टाकस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سبارتاكوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Спартак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Spartacus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্পার্টাকাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Spartacus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spartacus
190 milioane de vorbitori

Germană

Spartakus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スパルタカス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스파르타쿠스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Spartacus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spartacus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்பார்டகஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्पार्टाकस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spartaküs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spartacus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spartacus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Спартак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Spartacus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σπάρτακος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spartacus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spartacus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spartacus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spartakus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARTAKUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spartakus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spartakus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spartakus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPARTAKUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spartakus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spartakus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spartakus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPARTAKUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spartakus.
1
Honore de Balzac
Die Tyrannei ruft zwei entgegengesetzte Wirkungen hervor, deren Symbole in zwei großen Gestalten des antiken Sklaventums fortbestehen: in Epiktet und Spartakus, dem Haß und dessen bösartigen Empfindungen einerseits, der Resignation und deren christlichen Liebesregungen andererseits.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARTAKUS»

Descoperă întrebuințarea Spartakus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spartakus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Aufstand des Spartakus
Die wohl bekanntesten in der Reihe dieser Revolten waren ohne Zweifel die beiden sizilischen Aufstande und der Aufstand des Spartakus.
Christian E. Schulz, 2007
2
Der Sklavenaufstand des Spartakus: Was waren die Ursachen ...
Der Aufstand des Spartakus, der dritte fur die Romische Republik sehr bedeutende Sklavenaufstand, kann unter Beachtung dieses Hintergrundes als einer von verschiedenen Ursachen geleiteter Aufstand bewertet werden.
Medea Conrad, 2008
3
Spartakus. Tragödie
Erfte Scene. Im Zelte des Spartakns. Anf einem Tifche liegen Schwert. Öelm und VU!pur. Spartakus und ein Hirt. Spektrums. Ein böfer Morgen! (fein Schwert umgnrtend.) Stille herrfcht im Lager z Noch fcheinen fie von nichts zu wiffen. Der Hirt.
Vincenz P ..... Weber, 1846
4
Kulturgeschichte des Sports: vom antiken Olympia bis zur ...
Spartakus ist nicht nur eine Symbolfigur für den Aufstand der Entrechteten, sondern auch für die Sportgeschichte. Wenn man römischen Geschichtsschreibern glauben soll, dann stammte Spartakus aus Thrakien, einem Gebiet im Osten des ...
Wolfgang Behringer, 2012
5
Die Matrix Der Alten Geschichte
SPARTAKUS steht für Jesus. Sein Name bedeutet auf Griechisch der Gekreuzigte = STAVROTIKOS; ebenso sein Herkunftsland THRACIAM, Thrakien. Zur Verschleierung wird Spartakus' genaue Todesursache verschwiegen. — Dafür ...
Christoph Pfister, 2013
6
Der Freimüthige oder Unterhaltungsblatt für gebildete, ...
Ucchtritz. l) Rom »nd Spartakus. 2) Rom und Otto der Dritte. S. 242. Berlin, bei Friedrich August Herbig. 182Z. Der Verfasser, schon durch seinen „ ChrysostomuS" bekannt, gicbt uns hier historische Darstellungen, die in der Dramaturgie einen ...
August Kuhn, 1823
7
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Gebietes unter dem Oberbefehl deS Spartakus zusammen. Mit dieser Masse von Menschen, die nicht« zu verlieren hatte, die vor Erbitterung gegen ihre Unterdrücker glühte, und die in den Waffen größtentheils geübt war, durchzog Spartakus ...
‎1830
8
Jesus und der jüdische Freiheitskampf
Achtzehn Jahre vor seiner Niederlage durch die Parther hatte der geldgierige Crassus die römische Armee befehligt, die schließlich den Sklavenaufstand des Spartakus im eigentlichen Italien niedergeschlagen hatte. 73v.u.Z., als Rom sich  ...
Hyam Maccoby, 1996
9
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
man den zügellosen, immer noch großenteils mit bloßen zugespitzten Stäben bewaffneten Schwärm des Spartakus mit der Vortrefflichen Rüstung römischer Krieger , so steigt jener Stoff zur Bewunderung allerdings bcvnah bis ans ...
10
Deutsche Eishockey Meisterschaften
November in Berlin BSG SPARTAKUS BERLIN - BSG Schiffahrt/Hafen Rostock 19: 3 zwischen dem Bezirksmeister Dresden und dem Bezirksmeister Cottbus am 16. Dezember in Weißwasser BSG EINHEIT NIESKY- BSG Traktor Großdüben ...
Stephan Müller, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPARTAKUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spartakus în contextul următoarelor știri.
1
"Aufstand der Barbaren" zu Weihnachten: HISTORY wiederholt ...
Noch härter als Spartakus' Aufstand traf das Reich die Revolte aus den eigenen Reihen: Tom Hopper ("Black Sails", "Merlin") übernimmt die Rolle des Arminius, ... «Presseportal.de, Dec 16»
2
Spartakus jubiluje. Kirk Douglas má neuveriteľných 100 rokov
AMSTERDAM / BRATISLAVA - Legendárny americký filmový herec, producent a režisér Kirk Douglas, známy ako westernový hrdina, ale aj ako Spartakus z ... «Aktuálne, Dec 16»
3
Van Gogh i Spartakus. Symbol amerického snu i zlatého ...
Sté narozeniny slaví živoucí legenda americké kinematografie, jeden z posledních velikánů zlaté éry Hollywoodu, herec a producent Kirk Douglas. Muž, který se ... «Aktuálně.cz, Dec 16»
4
Spartakus – Unia: Znów kuriozalnie stracona bramka
Zespół „Jaskółek” przegrał kolejny bardzo ważny mecz i mocno skomplikował sobie sytuację w tabeli. Tym razem tarnowianie mogą mieć pretensje tylko i ... «Gazeta Krakowska, Nov 16»
5
Hochkarätig besetzte Event-Serie "Aufstand der Barbaren" als ...
Noch härter als Spartakus' Aufstand traf das Reich die Revolte aus den eigenen Reihen: Tom Hopper ("Black Sails", "Merlin") übernimmt die Rolle des Arminius, ... «Presseportal.de, Sep 16»
6
Zlato v rozlučkové sezoně. Co si přát víc? jásal cyklistický Spartakus
Rio de Janeiro (Od našeho zpravodaje) - Vyhraje Froome, Dumoulin nebo snad Kiryjenka? Ne, Fabian Cancellara nebyl před startem časovky v Riu hlavním ... «iDNES.cz, Aug 16»
7
Oceněný grafik, jehož plakáty vídali Češi k filmům Čelisti či Spartakus
Až do konce října je v brněnské Moravské galerii k vidění série výstav spadající pod letošní Bienále Brno. Největším tahákem jsou asi filmové plakáty Zdeňka ... «iDNES.cz, Iul 16»
8
A v Bernu padl Spartakus. Poslední švýcarská bitva Fabiana ...
Oceněním pro bojovníka, přezdívaného Spartakus, jenž na tomto závodě strávil celkem 29 dní ve žlutém trikotu, tedy nejvíc z aktivních cyklistů s výjimkou Chrise ... «iDNES.cz, Iul 16»
9
Spartakus wygrał z Siarką 2:0. Dwie bramki Bartosza Sota
Spartakus: Palka - Ostrowski (46. Sitarz), Senderowski, Gołąbek (46. Skrzypek), Kaczmarek (46. Kozubek) - W. Wołowiec (46. Kidoń), Kaleta, M. Wołowiec (46. «Echo Dnia, Iul 16»
10
Vor 45 Jahren konstituierte sich der MSB Spartakus
Auf einem Grundlagenseminar im April des Jahres in Frankfurt hatten die Delegierten einen Bundesausschuss gewählt, der als oberstes Organ des Spartakus ... «Kommunisten, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spartakus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spartakus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z