Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flotieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLOTIEREN

nach englisch to float, ↑Flotation.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLOTIEREN ÎN GERMANĂ

flotieren  [floti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOTIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOTIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flotieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flotieren în dicționarul Germană

proces prin flotare. durch Flotation aufbereiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flotieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FLOTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flotiere
du flotierst
er/sie/es flotiert
wir flotieren
ihr flotiert
sie/Sie flotieren
Präteritum
ich flotierte
du flotiertest
er/sie/es flotierte
wir flotierten
ihr flotiertet
sie/Sie flotierten
Futur I
ich werde flotieren
du wirst flotieren
er/sie/es wird flotieren
wir werden flotieren
ihr werdet flotieren
sie/Sie werden flotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flotiert
du hast flotiert
er/sie/es hat flotiert
wir haben flotiert
ihr habt flotiert
sie/Sie haben flotiert
Plusquamperfekt
ich hatte flotiert
du hattest flotiert
er/sie/es hatte flotiert
wir hatten flotiert
ihr hattet flotiert
sie/Sie hatten flotiert
conjugation
Futur II
ich werde flotiert haben
du wirst flotiert haben
er/sie/es wird flotiert haben
wir werden flotiert haben
ihr werdet flotiert haben
sie/Sie werden flotiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flotiere
du flotierest
er/sie/es flotiere
wir flotieren
ihr flotieret
sie/Sie flotieren
conjugation
Futur I
ich werde flotieren
du werdest flotieren
er/sie/es werde flotieren
wir werden flotieren
ihr werdet flotieren
sie/Sie werden flotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe flotiert
du habest flotiert
er/sie/es habe flotiert
wir haben flotiert
ihr habet flotiert
sie/Sie haben flotiert
conjugation
Futur II
ich werde flotiert haben
du werdest flotiert haben
er/sie/es werde flotiert haben
wir werden flotiert haben
ihr werdet flotiert haben
sie/Sie werden flotiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flotierte
du flotiertest
er/sie/es flotierte
wir flotierten
ihr flotiertet
sie/Sie flotierten
conjugation
Futur I
ich würde flotieren
du würdest flotieren
er/sie/es würde flotieren
wir würden flotieren
ihr würdet flotieren
sie/Sie würden flotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flotiert
du hättest flotiert
er/sie/es hätte flotiert
wir hätten flotiert
ihr hättet flotiert
sie/Sie hätten flotiert
conjugation
Futur II
ich würde flotiert haben
du würdest flotiert haben
er/sie/es würde flotiert haben
wir würden flotiert haben
ihr würdet flotiert haben
sie/Sie würden flotiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flotieren
Infinitiv Perfekt
flotiert haben
Partizip Präsens
flotierend
Partizip Perfekt
flotiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLOTIEREN

flott
flottbekommen
Flotte
Flottenabkommen
Flottenbasis
Flottenparade
Flottenstützpunkt
Flottenverband
Flottholz
flottieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele flotieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «flotieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLOTIEREN

Găsește traducerea flotieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile flotieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flotieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

浮动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flotador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

float
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عوامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поплавок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flutuador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flotteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

apungan
190 milioane de vorbitori

Germană

flotieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フロート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플로트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

url
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şamandıra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

galleggiante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pływak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поплавок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plutitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλοτέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

float
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

float
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

float
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flotieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOTIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flotieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flotieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flotieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLOTIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flotieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flotieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre flotieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOTIEREN»

Descoperă întrebuințarea flotieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flotieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Papierverarbeitungstechnik
3.2.1.5 Flotieren (selektiv) Bei der Flotation werden die abzutrennenden Partikel an Luftblasen angelagert, durch deren Auftriebskraft an die Suspensionsoberfläche befördert und von dort abtransportiert. Die selektive Flotation wird vor allem ...
Jürgen Blechschmidt, 2013
2
Metallhüttenkunde
Lange Zeit glaubte man, nur sulfidische Erze flotieren zu können; dann aber lernte man auch Substanzen kennen, welche durch ihre Absorption auch das Flotieren oxidischer Mineralien erlaubten. Als hydrophob wirkende Zusätze, ...
Franz Pawlek, 1983
3
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Bei einer eingestellten Dichte < 1,006 g ml–1 flotieren die Lipoproteine mit sehr niedriger Dichte (engl. very low density lipoproteins). Sie ergeben die VLDL- Fraktion. Bei einer Lösungsdichte von 1,063 g ml–1 flotieren die Lipoproteine mit  ...
Alfred Töpel, 2007
4
Taschenbuch der Papiertechnik
0,4 mm besitzen sollten, wenn man größere Partikel erfolgreich flotieren will. Danach relativiert sich der Einfluss der Luftblasengröße, und die Energiedissipation gewinnt an Bedeutung. In technischen Flotationszellen sind immer ausreichend ...
Jürgen Blechschmidt, 2013
5
Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...
Grundlagen chemischer Betriebstechnik Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, Wolfgang Rein. Beim Flotieren 1 (s. Abb. 64) ist das Trennmerkmal die unterschiedliche Fähigkeit von Teilchen, sich an Gasblasen oder Öltröpfchen  ...
Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013
6
Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
Die Körnungen <5«m flotieren am langsamsten, von ihnen sind erst 40°/o nach 24 min im Schaum ausgebracht. Bei dosierter Sammlerzugabe (Bild 10 b) erhält man eine andere Verteilung: die Körnungen <5/tm schwimmen hier vom Beginn  ...
7
Praktische Parasitologie bei Heimtieren: Kleinsäuger - Vögel ...
Manche Spiruriden-Eier der Gattung Physa- loptera (Abb. 9.19) sind sehr schwer und flotieren in den üblichen Flotationslösungen nicht gut;andere besitzen eine äußere klebrige Hülle, die das Flotieren zusätzlich erschwert (Hastospiculum ...
Wieland Beck, Nikola Pantchev, 2006
8
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
Der Zusatz von Tensiden verhindert ein vorzeitiges Zerplatzen der Verbindung Blase/Partikel und somit eine unerwünschte Abtrennung, verbunden mit Sedimention. Anwendungsbeispiele: s. Tabelle 6.1-3 und Abb. 6.1-4 Tab. 6.1 -3 Flotieren ...
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
9
Metall und Erz
Soll das Mineral flotieren, so ist der Über* zug organischer Natur und besteht aus orientierten Molekülen. 6. Soll das Mineral gedrückt werden, so kann der Überzug orientiert oder nicht orientiert sein, organisch oder anorganisch sein, oder es ...
10
Erzmetall
Das zweistufige Verfahren, bei dem aus dem Fe-End- konzentrat die Phosphormineralien in einer zweiten Stufe zu flotieren sind, erscheint vielversprechend, zumal die erste Stufe sich bereits in der Pilotanlage in Moncorvo bewährt hat.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOTIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flotieren în contextul următoarelor știri.
1
Der lange Weg zum leckeren Bier
Das heißt: Anstellen oder flotieren, jetzt gärt das Bier. Durch die Auswahl der Hefesorten und der hohen Temperatur in der Weißbierbrauerei entsteht natürlich ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
2
Dauerhaft aktivieren und Datenübertragung zustimmen: Facebook ...
So frei flotieren die Zeichen, dass aus links plötzlich rechts wird. Im Osten, dort hinter der Mauer, war es eine Form der Rebellion. Die linke Utopie hat versagt, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 16»
3
Wann sind wir endlich da? Die besten Tipps gegen Auto-Langeweile
Sehnsucht frei flotieren zu lassen, kommt einer echten Befreiung der eigenen Titanen gleich. Aber im 12. Feld hausen bekanntlich auch die Dämonen, die ... «Brigitte.de, Ian 15»
4
Eröffnungskurs von Facebook bei 38 Dollar pro Aktie
Insgesamt will Facebook 421,2 Millionen Aktien flotieren. Allein Zuckerbergs persönlicher Anteil an Facebook dürfte damit auf mehr als 19 Milliarden Dollar ... «Spiegel Online, Mai 12»
5
Spurenlesen als Wissenspraxis
Dem damit verbundenen Verschwinden der Dinge und dem referenzlosen Flotieren der Zeichen begegnet nun der von Sybille Krämer, Werner Kogge und ... «literaturkritik.de, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. flotieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flotieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z