Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Folk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOLK

englisch folk, eigentlich = Volk.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOLK ÎN GERMANĂ

Folk  [foʊk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOLK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Folk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Folk

oameni

Folk

Muzică populară, muzică populară, muzică populară, muzică populară, folclor, muzică populară, muzică populară, muzică populară, muzică populară, muzică populară, muzică populară) este un gen muzical popular, mai ales în America de Nord și Europa. Melodiile și textele muzicii populare tradiționale sunt rearanjate sau imitate stilistic. Instrumentele sunt, de obicei, acustice tradiționale, cum ar fi chitara, vioara, fluierul sau gogoașele. Folk (Folkmusik, (engl.: folk „Volks-“; gemeint ist die Volkskultur oder Folklore in Bezug auf Musik)) ist insbesondere in Nordamerika und Europa ein Genre der populären Musik. Melodien und Texte traditioneller, volkstümlicherer Musik werden neu arrangiert oder stilistisch nachgeahmt. Die Instrumente sind meist traditionell akustisch wie Gitarre, Fidel, Flöte oder Dudelsack.

Definiția Folk în dicționarul Germană

în special muzică populară engleza, scoțiană, irlandeză sau nord-americană sau muzică populară influențată de tradițiile lor și adesea influențată de rock; Formă scurtă pentru: muzică populară. meist vokale englische, schottische, irische oder nordamerikanische Volksmusik oder an deren Traditionen anknüpfende, oft vom Rock beeinflusste populäre Musik; Kurzform für: Folkmusic.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Folk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLK


Bergvolk
Bẹrgvolk [ˈbɛrkfɔlk]
Bienenvolk
Bi̲e̲nenvolk [ˈbiːnənfɔlk]
Fußvolk
Fu̲ßvolk
Holk
Họlk
Jungvolk
Jụngvolk
Kirchenvolk
Kịrchenvolk
Kolk
Kọlk
Kriegsvolk
Kri̲e̲gsvolk [ˈkriːksfɔlk]
Kulturvolk
Kultu̲rvolk [kʊlˈtuːɐ̯fɔlk]
Landvolk
Lạndvolk [ˈlantfɔlk]
Naturvolk
Natu̲rvolk [naˈtuːɐ̯fɔlk]
Nomadenvolk
Noma̲denvolk [noˈmaːdn̩fɔlk]
Polk
Pọlk
Schweizervolk
Schwe̲i̲zervolk
Staatsvolk
Sta̲a̲tsvolk [ˈʃtaːt͜sfɔlk]
Stimmvolk
Stịmmvolk
Urvolk
U̲rvolk
Volk
Vọlk 
Wahlvolk
Wa̲hlvolk [ˈvaːlfɔlk]
molk
molk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FOLK

Folioformat
Folium
Folke
Folketing
Folkevise
Folklore
Folklorebluse
Folklorekleid
Folklorismus
Folklorist
Folkloristik
Folkloristin
folkloristisch
Folkmusic
Folko
Folkrock
Folksänger
Folksängerin
Folksong
Folkwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLK

Brudervolk
Erntevolk
Fernsehvolk
Gebirgsvolk
Handelsvolk
Heidenvolk
Hirtenvolk
Händlervolk
Hühnervolk
Inselvolk
Mannsvolk
Nachbarvolk
Siegervolk
Silk
Talk
Turkvolk
Türkvolk
Weibervolk
Zwergenvolk
milk

Sinonimele și antonimele Folk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Folk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLK

Găsește traducerea Folk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Folk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Folk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

民间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

folk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Folk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

народный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

povo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

populaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rakyat
190 milioane de vorbitori

Germană

Folk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사람들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Folk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dân tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாட்டுப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

halk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

popolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ludowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

народний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λαογραφικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

folk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

folk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

folk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Folk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Folk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Folk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Folk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOLK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Folk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Folk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Folk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLK»

Descoperă întrebuințarea Folk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Folk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Folk Music und Folk Rock in Schweden
In den neunziger Jahren erlebte eine bestimmte Musiksparte, die es bis dato in der Form eigentlich noch gar nicht gab, eine ungeahnte Blüte.
Martin Schröder, 2006
2
The bird of self-knowledge: folk art and current artists' ...
Item documents the installations of 25 artists in response to the collection of the Tiroler Volkskunstmuseum, Innsbruck and the papers from the symposium which examined the relationship between contemporary art and folk culture.
Peter Weiermair, Tiroler Volkskunstmuseum, 1998
3
Das Folk-Buch:
102 folk- og folkemelodier.
Peter Bursch, 1979
4
"Der 1. Mai-Komplex" - Die linke Szene Berlins als "Folk ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,3, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Dynamiken medialer Reprasentation, Sprache: Deutsch, ...
Melissa Arnecke, 2011
5
Queer as Folk - Durchleuchtet! (Das andere Fanbuch)
Queer as Folk steht selbstverständlich im Fokus meines Werkes und ich wage auch den Versuch, analytisch vorzugehen. Queer as Folk ist wohl die ungefährlichste Sucht, die man sich aneignen kann. Wenn ich mir abends eine DVD einlege ...
Björn Arnold
6
Historical Studies on Folk and Traditional Music: ICTM Study ...
The new political situation in Europe in the 1990s has given this work topical interest, since folk and traditional music is often an important component in ethnic or even national identity.
Doris Stockmann, Jens Henrik Koudal, 1997
7
Folk: dansk etnografisk tidsskrift
1983. Boesen, Inger W. & Asger Christensen: Mad og gæster i Afghanistan. Jordens Folk 18, 4. Christensen, Asger: Afghanistan - ikke kontrarevolution. Jordens Folk 18, 1 . - Politik og religion i Afghanistan. IF - Blad for International Solidaritet.
8
Charted folk designs for cross-stitch embroidery: 278 charts ...
278 designs.
Maria Foris, Mária Szirmai Fóris Kocsis, 1975
9
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
Br. Brocken, Michael: The British Folk Revival 1944—2002. Aldershot: Ashgate, 2003. XII, 236 pp., ISBN 0-7546-3282-2. In this mostly excellent book Brocken deconstructs just about every assumption the folk scene ever made about itself in  ...
Tobias Wildmaier, Max Matter
10
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Ineinanderma» (Menge) nicht auch eine Entlehnung aus eher etc. der Käse hatte . dem germ. folk ist, weil das auslautende „k“ fol ваш, folgsam, gehorsam etc. b es doch zweifelhaft macht, dass es auch diÍOIE, Volk, Nation, Leute, Pöbel, Haufe ...
J. ten Doornkaat Koolman

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Folk în contextul următoarelor știri.
1
Heißes Finale – Kilkennys beenden Balver Irish-Folk-Festival
Wenn Männer in der Balver Höhle Röcke tragen, dann ist das nichts Anstößiges, sondern das „Irish Folk Festival“, das zahlreiche Irland-Begeisterte zum ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
Auftakt Irish-Folk-Festival in der Balver Höhle
Mehr als 1000 Besucher erlebten gleich am ersten Tag des Irish-Folk-Festivals in der Balver Höhle die Musiker. Auf der Bühne standen die Rabies und danach ... «Meinerzhagener Zeitung, Aug 16»
3
„Wipfelrauschen“: Erfurt bekommt sein eigenes Folk-Festival
Teils geht die Auswahl auf Donnerbergs Recherchen und Konzerterlebnisse zurück, teils wurden sie von Folk-affinen Freunden, etwa aus dem Café "Franz ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
4
"Königin des Folk" hielt Hof
Ein bisschen Woodstock, etwas Friedensbewegung und ganz viel Romantik, das bot die amerikanische Folk-Sängerin Joan Baez als Eröffnungssängerin des ... «inFranken.de, Iul 16»
5
Folk im Park (Ticket-Verlosung)
Am 24. Juli ist der Nürnberger Marienbergpark bereits zum sechsten Mal Schauplatz für das Folk im Park Festival, das in der Rangliste der Festivals mit dem ... «ByteFM Blog, Iul 16»
6
Vance Joy: Indie-Folk Popstar mit traumhafter Stimme
Vance Joy ist ein australischer Sänger und Songwriter, der im Genre des Indie-Folk-Pop anzusiedeln ist. Er verzaubert seine Fans auf der ganzen Welt, indem ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
7
Kulturtipps Berlin: Psych Folk oder Kentridge-Performance
Juana Molina präsentiert Psych-Folk im Lido. William Kentridge will Bilder befreien - höchstpersönlich im Martin-Gropius-Bau! In den 90er-Jahren gehörte Juana ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
8
Zehntausende Besucher bei Folk-Festival in Rudolstadt
Rudolstadt (dpa/th) - Rund 90 000 Besucher haben nach Schätzungen der Veranstalter Deutschlands größtes Festival für Folk- und Weltmusik in Rudolstadt ... «DIE WELT, Iul 16»
9
Kulturtipps für Freitag: Folk oder doch eher Reggae?
Blackmore's Night, wie sie ihre Formation nennen, spielen Folk-Rock, der auch von der Renaissance inspiriert ist. So werden beim Konzert am Freitag ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
10
Musik - Eine Folk-Wohlfühloase: Mutual Benefit
Berlin (dpa) - Es bleibt dabei: Mutual Benefit, das Projekt um den US-Singer-Songwriter Jordan Lee, ist etwas für Menschen, die ihren Folk gern kalorienreich, ... «t-online.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Folk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/folk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z