Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fretieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRETIEREN ÎN GERMANĂ

fretieren  [freti̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRETIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRETIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fretieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fretieren în dicționarul Germană

Operațiuni complete de transport de marfă. Frachtgeschäfte abschließen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fretieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FRETIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fretiere
du fretierst
er/sie/es fretiert
wir fretieren
ihr fretiert
sie/Sie fretieren
Präteritum
ich fretierte
du fretiertest
er/sie/es fretierte
wir fretierten
ihr fretiertet
sie/Sie fretierten
Futur I
ich werde fretieren
du wirst fretieren
er/sie/es wird fretieren
wir werden fretieren
ihr werdet fretieren
sie/Sie werden fretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fretiert
du hast fretiert
er/sie/es hat fretiert
wir haben fretiert
ihr habt fretiert
sie/Sie haben fretiert
Plusquamperfekt
ich hatte fretiert
du hattest fretiert
er/sie/es hatte fretiert
wir hatten fretiert
ihr hattet fretiert
sie/Sie hatten fretiert
conjugation
Futur II
ich werde fretiert haben
du wirst fretiert haben
er/sie/es wird fretiert haben
wir werden fretiert haben
ihr werdet fretiert haben
sie/Sie werden fretiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fretiere
du fretierest
er/sie/es fretiere
wir fretieren
ihr fretieret
sie/Sie fretieren
conjugation
Futur I
ich werde fretieren
du werdest fretieren
er/sie/es werde fretieren
wir werden fretieren
ihr werdet fretieren
sie/Sie werden fretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fretiert
du habest fretiert
er/sie/es habe fretiert
wir haben fretiert
ihr habet fretiert
sie/Sie haben fretiert
conjugation
Futur II
ich werde fretiert haben
du werdest fretiert haben
er/sie/es werde fretiert haben
wir werden fretiert haben
ihr werdet fretiert haben
sie/Sie werden fretiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fretierte
du fretiertest
er/sie/es fretierte
wir fretierten
ihr fretiertet
sie/Sie fretierten
conjugation
Futur I
ich würde fretieren
du würdest fretieren
er/sie/es würde fretieren
wir würden fretieren
ihr würdet fretieren
sie/Sie würden fretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fretiert
du hättest fretiert
er/sie/es hätte fretiert
wir hätten fretiert
ihr hättet fretiert
sie/Sie hätten fretiert
conjugation
Futur II
ich würde fretiert haben
du würdest fretiert haben
er/sie/es würde fretiert haben
wir würden fretiert haben
ihr würdet fretiert haben
sie/Sie würden fretiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fretieren
Infinitiv Perfekt
fretiert haben
Partizip Präsens
fretierend
Partizip Perfekt
fretiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRETIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRETIEREN

fresssüchtig
Fresstempel
Fresswelle
Fresswerkzeuge
Fresszelle
Fresszettel
Fret
Freteur
Frett
Frettchen
fretten
Fretter
Fretterei
frettieren
Freud
Freude
freudelos
freudenarm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRETIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele fretieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fretieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRETIEREN

Găsește traducerea fretieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fretieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fretieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fretieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fretieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fretieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fretieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fretieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fretieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fretieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fretieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fretieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fretieren
190 milioane de vorbitori

Germană

fretieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fretieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fretieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fretieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fretieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fretieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fretieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fretieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fretieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fretieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fretieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fretieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fretieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fretieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fretieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fretieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fretieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRETIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fretieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fretieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fretieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fretieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRETIEREN»

Descoperă întrebuințarea fretieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fretieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedrängtes, aber vollständiges Fremdwörterbuch
Rheder; fretieren. ein Schiff ausrüften oder vermiethen. [(-dihf'). Leckerei. Friand. ru. (friang). Leckermaul; Friandife. :t2 Fricandeau. 11. (_döh). gefpickte und gedämpfte Kalbfleifchfchnitte; Fricandellen. pl., gebackene Fleifchklöschen; ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1867
2
Fremdwörterbuch: A - K
Au«> roanderungjerxedlenten gechartert werden. Naiur I«, 105»; 15, gib! Zdxiiß Sxp. 2»« ,c. ; auch: Der Signer eine« Fahrzeuge« » e rchartert dasselbe an 1 g od. 12 Mann, Zlv.Id, 38. 884d (s, fretieren) ,c. ; Der engl. Echraubendampfer, ».
Daniel Sanders, 1871
3
Lucian's neuesten Reisen oder wahrhafte Geschichten
Denn sonsten halte er zwar nicht viel auf das Römische Gesezbuch , ergreiffe aber mit beiden Hän» den , was in demselben seiner Konstitution vortheilhaft . seie — und dann , wenn die Nationalversammlung de» fretieren könne , dasjenige ...
David Christoph Seybold, 1791
4
Schulthess' europäischer Geschichtskalender
... Don 9,000 auf 12,000 Ofr. in bergönnen unb natürlid) im Subgct fid) felbfl ;u be = fretieren.
5
Handbuch der gesamten Handelswissenschaften für ältere und ...
dafiir bezahlen, Fretieren, ein SÖiff ausriiften, vermieten, mieten, Fundierte Schuld; eine folche, bei deren Begründung ein gewiffes öffentliches Einkommen entweder bloß zur Deckung der jährlichen Zinfen, oder zu leich zur fucceffiven ...
Maier-Rothschild, Max Haushofer, H. Giessler, 1906
6
Brücke für den weidmann ...
Wer Kaninchen will fretieren, Darf nicht träumen und sinnieren, Muß mit rnhig flinken Händen Blitzschnell seinen Schuß entsenden, Namentlich im Stangenort, Sonst ist das Kaninchen fort. Des Hirschen Kampfruf mit Gewalt Dröhnt a/ollend ...
Johann Georg Münster (graf zu.), 1898
7
Handbuch der gesamten Handelswissenschaften für ältere und ...
Fretieren, ein Schiff ausrüsten, vermieten, mieten. Fundierte Schuld, eine solche, bei deren Begründung ein gewisses öffentliches Einkommen entweder bloß zur Deckung der zährlichen Zinsen, oder zugleich zur suc- cessiven Abtragung des ...
Maier-Rothschild, 1905
8
Schriften zur Geistesgeschichte des östlichen Europa
4" An der Innenwand ist auch bei diesen Offnungen unglücklich restauriert worden. fretieren. Durch eine Untersuchung der türkischen An- und Aufbauten in 114 DIE WESTSEITE DER IRENENKIRCHE IN JUSTINIANISCHER ZEIT.
Périclès-Pierre Joannou, 1971
9
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
(spr. fretöhr) ein Reeder, Schiffs» Herr, Schiffseigener: fretieren. «in Schiff ve» mieten, mieten; ausrüsten. trstillku^, fr. (spr. — tijäng), unruhig, umherlaufend; ? r6tülszza.sn<!, n. (spr. fre» tijemäng), unruhiges Benehmen, Frettchen, n. (fr. ?srst  ...
Friedrich Erdmann Petri, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fretieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fretieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z