CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FRETTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frette
du frettest
er/sie/es frettet
wir fretten
ihr frettet
sie/Sie fretten
Präteritum
ich frettete
du frettetest
er/sie/es frettete
wir fretteten
ihr frettetet
sie/Sie fretteten
Futur I
ich werde fretten
du wirst fretten
er/sie/es wird fretten
wir werden fretten
ihr werdet fretten
sie/Sie werden fretten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefrettet
du hast gefrettet
er/sie/es hat gefrettet
wir haben gefrettet
ihr habt gefrettet
sie/Sie haben gefrettet
Plusquamperfekt
ich hatte gefrettet
du hattest gefrettet
er/sie/es hatte gefrettet
wir hatten gefrettet
ihr hattet gefrettet
sie/Sie hatten gefrettet
Futur II
ich werde gefrettet haben
du wirst gefrettet haben
er/sie/es wird gefrettet haben
wir werden gefrettet haben
ihr werdet gefrettet haben
sie/Sie werden gefrettet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frette
du frettest
er/sie/es frette
wir fretten
ihr frettet
sie/Sie fretten
Futur I
ich werde fretten
du werdest fretten
er/sie/es werde fretten
wir werden fretten
ihr werdet fretten
sie/Sie werden fretten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefrettet
du habest gefrettet
er/sie/es habe gefrettet
wir haben gefrettet
ihr habet gefrettet
sie/Sie haben gefrettet
Futur II
ich werde gefrettet haben
du werdest gefrettet haben
er/sie/es werde gefrettet haben
wir werden gefrettet haben
ihr werdet gefrettet haben
sie/Sie werden gefrettet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich frettete
du frettetest
er/sie/es frettete
wir fretteten
ihr frettetet
sie/Sie fretteten
Futur I
ich würde fretten
du würdest fretten
er/sie/es würde fretten
wir würden fretten
ihr würdet fretten
sie/Sie würden fretten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefrettet
du hättest gefrettet
er/sie/es hätte gefrettet
wir hätten gefrettet
ihr hättet gefrettet
sie/Sie hätten gefrettet
Futur II
ich würde gefrettet haben
du würdest gefrettet haben
er/sie/es würde gefrettet haben
wir würden gefrettet haben
ihr würdet gefrettet haben
sie/Sie würden gefrettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fretten
Infinitiv Perfekt
gefrettet haben
Partizip Präsens
frettend
Partizip Perfekt
gefrettet
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRETTEN»
Descoperă întrebuințarea
fretten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fretten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
5O . fr«tero putri. fr Ott <s«l!), abgerieben, wund von der Reibung.. 8,' <t- rü«« tr»
H 8«°. Das Prompt, v. ,6,8 hat „frad, eiulee>-«tu,." „Der Fratt, der Arswolf, Intertrigo
." (Henisch). Gehört ver» muthlich zu fretten (lrettn), >) reiben, scheuern, lriesi-e.
Johann Andreas Schmeller, 1827
Gehört »ermuthlich zu fretten (tritt n), 1) reiben, scheuern, lri«»ie; (ahd. fraton,
mhd. vieten; Grafflll, 819. NM. III, 396. Glimm, Wbch. IV, 68. 140. Ieitschr. II, 342 f.
V, 333. 521,11, «. VI, 414,»«). Der Schlußel hat mir ein Loch in die Tasche
gefreitet.
Johann Andreas Schmeller, 2008
3
Eine Fahrt nach Pommern und der Insel Rügen
Das ist dreißig Jahre her, setzte Erich hinzu, ich ging gerade damals zum ersten
Mal 'naus in die spanische See, und so oft ich wieder nach Rügen komme, und 's
scheint die Sonne, da seh ich die Fretten, die mit Ihrer Schürze winkt, und das ...
4
Schweizerisches Idiotikon
:ib-fretten: 1.(reh.) „sich abarbeiten“, sich niìt Surgen verzehren 115 (Spreng). 2. (
trans.) abprügeln G 1799. -—— 0 r -: 1. = Crhusterz, erstrz'ittcrl, durch eilige
Arbeit fertig bringen. Semen; BRÄGGER. — '2. (reti.) durch Arbeiten sich
abiliatten ...
Ludwig Tobler, Friedrich Staub
5
Auf Reisen, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
nicht am Hause Vorübergehn — so wurde denn der kleine Fretten ihr Mann, der
ein stilles, mamierliches Ansehn hatte, aber ein Schleicher und Duckmäuser war.
Vom da am sei es schon mit dem Mädchen nicht recht richtig gewesen, und wie ...
6
Allgemeines Gärtner-Lexicon
Venen zwehten Fretten Ka aber. welchesdreh Wochen. oder ein Monat nach -
dem erfien vorzunehmen. foll man fie fo“ aus. fehneiden .- daß die zuruck
bleibende Pflanzen vlerzehen oder fechzehen Zoll. oder auch weiter von
einander fiehen.
7
Wörterkrieg: politische Debattenkultur in England,1689-1750
POCK-FRETTEN STUMP.4 Devils, Gentlemen, and Brethren. Let us stop here,
and lay down our burthens for a while — upon the ground, since the bulk5 is shut
off, and we are violently debarred from our property. Our property, I say, for tho' ...
Karl Tilman Winkler, 1998
8
Philologische Belustigungen: Aus der Brieftasche eines ...
Fretten, verbum sot. mit haben. >) Ursprünglich, sich wund reiben; vom alten fr
atten, sritten, kriesre; wovon auch das noch übliche fratt, wund, die Fratte, dle
wunde Beschaffenheit, z. B. der Haut. 2) Schwere Arbeit verrichten ; daher der
Fretter, ...
9
Etymologisches Wörterbuch der in Oberdeutschland: vorzüglich ...
Deibling , Talbling). fretten; stümpern, entweder eine schlechte Arbeit machen,
ans Mangel der Kunst oder des Fleisses; oder mit schlechtem Zeug sich
behelsen, ausflicken. Zu diesem letzten Begriff gehöret die Redensart: wer nicht
zu fretten ...
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
>sich mühsam durchbringen«: Das brachte den Vereinen den Vorteil, dass sie
längerfristig planen konnten undsich nicht von Jahr zu Jahr fretten mussten (OÖN
6. 8. 2003, Internet; A) - Dieselben Bedeutungen wie fretten haben die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRETTEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
fretten în contextul următoarelor știri.
Drones droppen M&M's om bedreigde fretten VS te redden
Zwartvoet-fretten zijn voor hun voedsel en onderdak compleet afhankelijk van deze gravende knaagdieren. Ze eten de dieren op en bezetten hun hol. «NU.nl, Iul 16»
Konijnenjacht met fretten langs A50 bij Uden
UDEN - Met behulp van fretten waren dinsdag leden van de Wildbeheereenheid Uden op konijnenjacht in Uden. Langs de A50 bij Uden is al enkele jaren een ... «BD.nl, Mai 16»
Wilfred hoopt op koninklijke aandacht voor Gizmo en Binky
ZWOLLE - Zonder beide fretten gaat hij de deur niet uit. Gizmo en Binky heeft hij eigenlijk altijd bij zich. Zoals anderen met hun hond de straat op gaan doet de ... «De Stentor, Apr 16»
Konijnen ten prooi aan fretten en roofvogels
De fretten worden het konijnenhol ingejaagd om het konijn te doden of uit het hol in een val te jagen, waarna het konijn door de jager de nek wordt omgedraaid. «Dichtbij.nl, Apr 16»
Fretten achter konijnen bij Loods 24 aan
Geen rust meer voor de konijnen bij het grasveld van Loods 24. De gemeente Rotterdam zet fretten in om de knaagdieren te verjagen bij het Joodse monument. «RTV Rijnmond, Nov 15»
Rabiës: welke huisdieren moeten gevaccineerd worden?
tips Sommige gezelschapsdieren (zoals honden, katten en fretten) moeten ... tegen hondsdolheid is verplicht voor gezelschapsdieren (honden, katten en fretten) ... «Gezondheid.be, Sep 15»
Fretten moeten begraafplaats van konijnenplaag redden
Binnen die afzetting laat hij fretten los die de konijnen uit hun hol moeten jagen. De fret krijgt een bitje in zodat hij de konijnen niet doodbijt en hij ze levend ... «AD.nl, Sep 15»
"Da's niet meer Komen Eten, da's 'Komen Fretten'!"
video Komen Eten-kandidaat Marc uit Balen laat zijn gasten vanavond hun tanden zetten in de 'Balense Reus', ook wel bekend als 'The Legend'. «Het Laatste Nieuws, Apr 15»
Het houden van fretten blijft verboden in New York
Slecht nieuws voor Amerikaanse liefhebbers van het marterachtige beestje: New York behoudt de ban op het houden van fretten als huisdier. «Metronieuws.nl, Mar 15»
Fretten en cavia's als proefdieren voor medicijnonderzoek op ...
Het bedrijf wil ook fretten en cavia's voor dierproeven kunnen gebruiken. Eigenaar van de campus, het bedrijf BioFacilities Campus, wil de ruimte die het nu ... «Omroep Brabant, Feb 15»
