Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frontoffice" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRONTOFFICE

englisch front office = Hauptgeschäftsstelle, aus: front = Vorderseite, Vorder-, Vor- und office = Büro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRONTOFFICE ÎN GERMANĂ

Frontoffice  Frọntoffice […|ɔfɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONTOFFICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRONTOFFICE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontoffice» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Comerțul (financiar)

Handel (Finanzwirtschaft)

În calitate de oficiu comercial sau de front-office, instituțiile financiare și companiile mari sunt departamentele care se ocupă de încheierea tranzacțiilor de pe piața de capital, tranzacțiile de pe piața monetară și tranzacțiile cu instrumente derivate. Termenul de trezorerie este, prin urmare, folosit uneori pentru aceste departamente, deși acest concept poate avea un înțeles diferit de la companie la companie, în funcție de organizație. Termenul "frontoffice", care de atunci a devenit naturalizat în literatura de limbă germană, este, prin urmare, mai precis și se referă în mod clar la departamentul care completează tranzacțiile financiare. Als Handel oder Frontoffice bezeichnet man in Finanzinstitutionen und großen Unternehmen die Abteilungen, die mit dem Abschluss von Kapitalmarktgeschäften, Geldhandelsgeschäften und von Derivatgeschäften beschäftigt sind. Für diese Abteilungen werden daher gelegentlich auch der Begriff Treasury verwendet, wobei dieser Begriff von Unternehmen zu Unternehmen je nach der Ablauforganisation eine andere Bedeutung haben kann. Der Begriff Frontoffice, der sich mittlerweile auch in der deutschsprachigen Literatur eingebürgert hat, ist daher präziser und bezieht sich eindeutig auf die Abteilung, die Finanztransaktionen abschließt.

Definiția Frontoffice în dicționarul Germană

Counter-hall, sală de vânzări sau similare a unei companii, în special a unei bănci. Schalterhalle, Verkaufsraum o. Ä. eines Unternehmens, besonders einer Bank.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontoffice» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONTOFFICE


Alice
Ali̲ce […sə]  , österreichisch: […s]
Backoffice
[ˈbɛk|ɔfɪs]  , englisch: [ˈbækɔfɪs] 
Beatrice
Beatri̲ce […sə]  , […t͜ʃe] 
Caprice
Capri̲ce, Kapri̲ce [kaˈpriːsə] 
Device
[diˈva͜is]
Exercice
[…ˈsiːs]
Foreign Office
[ˈfɔrɪn ˈɔfɪs] 
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Homeoffice
[ˈhoʊm|ɔfɪs]
Juice
[d͜ʃuːs] 
Katowice
[katɔˈvitsɛ] 
Kundenservice
Kụndenservice
Maurice
[moˈriːs] 
Nice
[nis]
Office
[ˈɔfɪs] 
Oval Office
[ˈoʊvəl ˈɔfɪs] 
Police
[poˈliːsə] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Slice
[sla͜is] 
semplice
sẹmplice […it͜ʃe]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRONTOFFICE

Frontkämpferin
Frontkoller
Frontlader
Frontlazarett
Frontleitstelle
Frontlenker
Frontlinie
Frontman
Frontmann
Frontmotor
Frontoffizier
Frontogenese
Frontolyse
Fronton
Frontpartie
Frontscheibe
Frontschwein
Frontseite
frontseitig
Frontsoldat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTOFFICE

Abholservice
Aboservice
Autoservice
Berenice
Best Practice
Escortservice
Factice
Hotelservice
Leserservice
Lidice
Malice
Military Police
Partyservice
Secret Service
Tafelservice
Teeservice
Teplice
Vor-Ort-Service
Zimmerservice
publice

Sinonimele și antonimele Frontoffice în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «FRONTOFFICE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Frontoffice» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Frontoffice

Traducerea «Frontoffice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONTOFFICE

Găsește traducerea Frontoffice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frontoffice din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frontoffice» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Oficina delante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

front Office
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामने कार्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب الجبهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фронт-офис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Front Office
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্রন্ট অফিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Front office
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Office depan
190 milioane de vorbitori

Germană

Frontoffice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フロントオフィス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프론트 오피스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kantor ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Văn phòng phía trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன் அலுவலக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकही कार्यालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ön Büro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ufficio front
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Front Office
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фронт-офіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

front office
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Front Office
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorkantoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

front office
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Front Office
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frontoffice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTOFFICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frontoffice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frontoffice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frontoffice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRONTOFFICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frontoffice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frontoffice» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frontoffice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTOFFICE»

Descoperă întrebuințarea Frontoffice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frontoffice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bürokratieabbau im Verwaltungsvollzug: Better Regulation ...
Das Frontoffice kann eine Webseite, ein Bürgeramt im Rathaus als physischer Zugangskanal oder auch ein Call Center sein. Im Backoffice werden die Verwaltungsentscheidungen getroffen. Hier oder in weiteren Backoffices werden die zur ...
Martin Brüggemeier, Klaus Lenk, 2011
2
Enterprise SOA: Wege und best practices für ...
Bisher haben die Mitarbeiter verschiedene Ansätze ausprobiert, um dieses Problem zu lösen. Der erste hat mit Annäherungen zu tun. Bei diesem Ansatz stellt die Frontoffice- Anwendung eine Annäherung an den tatsächlichen Wert bereit, der ...
Dirk Krafzig, Karl Banke, Dirk Slama, 2010
3
Geschäftsorientierte Referenz-Servicearchitektur für Banken
Beispiel Bereich Ausführung/Abwicklung des Frontoffice Davon ausgehend geht der folgende Abschnitt beispielhaft auf den Bereich Ausführung/Abwicklung des Frontoffice ein. Wie in Bild 4-10 unter Anwendung der Notation aus Abschnitt ...
Falk Kohlmann, 2011
4
Leitfaden Kundenservice: exzellenter Service in allen Phasen ...
Dann recherchiert das Backoffice und gibt die Rückmeldung an das Frontoffice weiter. Tätigkeiten im Backoffice Je nach Produktangebot ist ein First, Second und Third Level notwendig. In einem Kundenservice-Center, das eine EDV- Hotline ...
Jacqueline Irrgang, 2009
5
Neue Herausforderungen an logistische Informationssysteme ...
Effiziente Unterstützung der Gesamtbanksteuerung Godwin Wiedeking. Der Einsatz von SOA in Banken (s. Abbildung 13 auf S. 64) wird gem. dem SOA- Architektur-Modell unterteilt in Frontoffice-IT, Backoffice-IT und Banksteuerungs- IT.
Godwin Wiedeking, 2009
6
Die Europäische Dienstleistungsrichtlinie in der Umsetzung: ...
Bemühungen um eine Verfahrensvereinfachung für Dienstleister und EA im Frontoffice ... Die Frage, ob IT-basierte Verfahrensvereinfachungen im Frontoffice auch im Backoffice, d.h. bei den internen wie externen zuständigen Stellen, zu einer ...
Dieter Grunow, Margit Dickert-Laub, Clelia Minnetian, 2012
7
Zukunftstechnologie Komplexitätsmanagement-Systeme - ein ...
Abb. 5-27: Möglichkeiten der Kompetenzstärkung von Frontoffice-Institutionen durch Back- office- Einrichtungen Aufbau und Ausbau fachlicher Kompetenz für den Transferzu Front- office-Einrichtungen FrontofficeEinrichtung Entwicklung, ...
Arnim Bechmann, Matthias Steitz, 2009
8
Outsourcing in Banken: Mit Zahlreichen Aktuellen Beispielen
Kapitalmarktbanken“ mit einer Frontoffice-Mitarbeiterzahl von über 1.000 Mitarbeitern im Handelsgeschäft und Gesamtkosten im Kapitalmarktgeschäft von über 800 Millionen Euro sowie einer Präsenz auf mindestens drei Kontinenten von ...
Berthold Kaib, 2008
9
E-Government: Chance für Verwaltungsmodernisierung
strukturen. Public Privat Partnerships erhalten durch Telekooperation, E-Mail, Videokonferenzen usw. ein stärkeres Gewicht. Ein Frontoffice ist der Anlaufpunkt für die Kunden, an dem die Anliegen zentral und unabhängig von Zuständigkeiten ...
Jörn Leiding, 2001
10
Dienstleistungsmanagement: Kundenintegration gestalten und ...
Tabelle 6-4: Koordinationsmechanismen für Kunde, Frontoffice und Backofi'ice, Quelle: Larsson / Bowen 1995, S. 112 Koordinationsbereich Art der Dienst- Abhängigkeits- Frontoffice Frontoffice Backoffice KoIeistung beziehung Koordination ...
Sabine Fließ, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRONTOFFICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frontoffice în contextul următoarelor știri.
1
apoBank führt C1 Frontoffice-Software ein
In der Praxis sieht das so aus: Die Frontoffice-Software unterstützt sämtliche Produktempfehlungen des Beraters in einem kurzen und intuitiv gestalteten Prozess ... «CIO, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontoffice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frontoffice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z