Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Caprice" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPRICE

französisch caprice = Laune.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPRICE ÎN GERMANĂ

Caprice  Capri̲ce, Kapri̲ce [kaˈpriːsə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPRICE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caprice» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Caprice în dicționarul Germană

Atașament, capriciu, idee capricioasă de formă franceză a lui Capriccio. Eigensinn, Laune, wunderlicher Einfall französische Form von Capriccio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caprice» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPRICE


Aktrice
Aktri̲ce [akˈtriːsə] 
Alice
Ali̲ce […sə]  , österreichisch: […s]
Beatrice
Beatri̲ce […sə]  , […t͜ʃe] 
Best Practice
[ˈbɛst ˈprɛktɪs] 
Device
[diˈva͜is]
Direktrice
Direktri̲ce [dirɛkˈtriːsə]  , österreichisch, schweizerisch: […s] 
Exercice
[…ˈsiːs]
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Juice
[d͜ʃuːs] 
Katowice
[katɔˈvitsɛ] 
Kundenservice
Kụndenservice
Malice
Mali̲ce [maˈliːsə] 
Maurice
[moˈriːs] 
Nice
[nis]
Office
[ˈɔfɪs] 
Police
[poˈliːsə] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Slice
[sla͜is] 
publice
pu̲blice […t͜se] 
semplice
sẹmplice […it͜ʃe]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CAPRICE

Capone
Capotasto
Capote
Cappuccino
Caprese
Capresin
capresisch
Capri
Capriccio
capriccioso
Caprihose
Caps.
Capsicum
Capsien
Captain
Captatio Benevolentiae
Captcha
Capua
Capuchon
Caput

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPRICE

Abholservice
Aboservice
Autoservice
Backoffice
Berenice
Escortservice
Factice
Foreign Office
Homeoffice
Hotelservice
Leserservice
Military Police
Oval Office
Partyservice
Secret Service
Tafelservice
Teeservice
Teplice
Vor-Ort-Service
Zimmerservice

Sinonimele și antonimele Caprice în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CAPRICE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Caprice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Caprice

Traducerea «Caprice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPRICE

Găsește traducerea Caprice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Caprice din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Caprice» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

任性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capricho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Caprice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मौज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каприз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capricho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আবদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caprice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Caprice
190 milioane de vorbitori

Germană

Caprice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

移り気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

변덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Caprice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bản nhạc phóng túng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சபல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लहर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capriccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kaprys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

каприз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπρίτσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Caprice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Caprice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Caprice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Caprice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Caprice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Caprice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Caprice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Caprice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Caprice» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Caprice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPRICE»

Descoperă întrebuințarea Caprice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Caprice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jackpot der Lust - Caprice: Erotikserie
Caprice. —. Die. Erotikserie. Maren und Sophie sind beste Freundinnen und Journalistinnen bei Deutschlands größtem Boulevardmagazin BLITZ. Sie berichten von Events überall auf der Welt, die der internationale Adel, die High Society und ...
Bella Apex, 2013
2
Heißes Spiel für Drei - Caprice: Erotikserie
Caprice. —. Die. Erotikserie. Maren und Sophie sind beste Freundinnen und Journalistinnen bei Deutschlands größtem Boulevardmagazin BLITZ. Sie berichten von Events überall auf der Welt, die der internationale Adel, die High Society und ...
Bella Apex, 2012
3
Lagune der Lust - Caprice: Erotikserie
Caprice. —. Die. Erotikserie. Maren und Sophie sind beste Freundinnen und Journalistinnen bei Deutschlands größtem Boulevardmagazin BLITZ. Sie berichten von Events überall auf der Welt, die der internationale Adel, die High Society und ...
Angelina Kay, 2012
4
Süße Früchtchen auf Hawaii - Caprice: Erotikserie
Caprice. —. Die. Erotikserie. Maren und Sophie sind beste Freundinnen und Journalistinnen bei Deutschlands größtem Boulevardmagazin BLITZ. Sie berichten von Events überall auf der Welt, die der internationale Adel, die High Society und ...
Sandra Sardy, 2013
5
Geiler Kick - Caprice: Erotikserie
Caprice – Die Erotikserie Maren und Sophie sind besteFreundinnen und Journalistinnen bei Deutschlands größtem Boulevardmagazin BLITZ. Sie berichten von Events überall auf der Welt, die der internationale Adel, die High Society und ...
Anabella Wolf, 2013
6
Ekstase unterm Tafelberg - Caprice: Erotikserie
Caprice – Die Erotikserie Maren und Sophie sind besteFreundinnen und Journalistinnen bei Deutschlands größtem Boulevardmagazin BLITZ. Sie berichten von Events überall auf der Welt, die der internationale Adel, die High Society und ...
Sandra Sardy, 2014
7
Unersättlich - Caprice: Erotikserie
Sophie Caprice trug einen dünnen Pullover und eine helle Hose, während sie auf dem Achterdeck der Charming Traveller auf Maren Janson und John Feyn wartete. Frederick hatte die Yacht als Treffpunkt vorgeschlagen, weil der Liegeplatz ...
Vladimir Alexander, Valerie de Berg, 2013
8
Nimm mich, Matrose! - Caprice: Erotikserie
Diese gottverdammten Haare! »Sahid«, wurde sie von der freundlichen Stimme hinter dem Tresen begrüßt. Sophiesah sichum. »Ichmuss dochsehrbitten, Schätzchen, mein Name ist Caprice.« Sie räuspertesich. »Sophie Caprice.« »Oh ja,ich ...
Nina Schott, 2014
9
Fingerspiele - Caprice: Erotikserie
Erotikserie Natalie Frank. »Sofort.« Walter Stein vollführte eine Handbewegung als wollte er Hühner vom Hof scheuchen. »Frau Schneider hat alle weiteren Informationen. Gute Reise.« Damit war Maren enflassen. Innerlich grinsend verließ ...
Natalie Frank, 2012
10
Reitspiele - Caprice: Erotikserie
Erotikserie Cara Bach. R€itspiele. BASTEI ENTERTAINMENTIIII. Caprice – Die Erotikserie Maren und Sophie sind besteFreundinnen und. Front Cover.
Cara Bach, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Caprice în contextul următoarelor știri.
1
Caprice präsentiert Leder-Buch
Jürgen Cölsch, geschäftsführender Gesellschafter von Caprice (li.), und Jens Beining, CEO des Caprice-Mutterkonzerns Wortmann Schuh-Holding KG, ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, Iul 16»
2
Caprice produziert in Myanmar
Die Caprice Schuhproduktion GmbH & Co. KG hat in Rangun, der Hauptstadt Myanmars, gemeinsam mit der chinesischen Vince Group ein neues ... «www.shoez.biz, Apr 16»
3
Tschechischer Pornostar nackt in Almdudler-Spot
Wir im Internet bekannt wurde, handelt es sich bei der jungen Frau um den tschechischen Pornostar Marketa Stroblova alias "Little Caprice". Die Wahl scheint ... «Heute.at, Apr 16»
4
Jean Echenoz: "Die Caprice der Königin" - Die Kunst der ...
Schon dieser Auftakt von "Die Caprice der Königin" ist furios und literarisch perfekt gearbeitet. Er macht gleich klar, dass es sich bei dem Buch um einen echten ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
5
Chevy Caprice police cars recalled for power steering failure
The Basics: Chevrolet will recall 6,280 examples of the 2014-2016 Caprice Police Pursuit Vehicle with production dates between May 15, 2013, and March 3, ... «Autoblog, Mar 16»
6
A Fabulosa Caprice
A vida de Clément, um professor na casa dos 30 anos, sempre foi pautada pelo tédio. Até ao dia em que conhece Alicia, uma famosa actriz que sempre ... «Público.pt, Mar 16»
7
Weibliche Führungskräfte: Netzwerke und Transparenz nötig
Diplom-Betriebswirtin Caprice Oona Weissenrieder, Prof. Dr. Regine Graml und Prof. Dr. Yvonne Ziegler untersuchten deshalb, inwiefern die Akzeptanz für die ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
8
Chevrolet Caprice: Günstiger US-Straßenkreuzer
Der Caprice stammt aus der goldenen Zeit des US-Automobilbaus (1950 bis 1970), als General Motors den Markt nach Belieben dominierte: mit fünf bis sechs ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
9
England rugby union sevens player Dan Caprice offered trial by ...
Caprice has played his club rugby with French Top 14 side Biarritz, New Zealand team Northland and most recently London Welsh. Bradford Bulls are to give a ... «Daily Mail, Ian 16»
10
Commercial ships scoop up desperate human cargo
LONDON – In October last year, bulk carrier CS Caprice was shipping a cargo of barley across the Mediterranean when it answered a call to help about 500 ... «Reuters UK, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caprice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/caprice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z