Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gartenkräuter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARTENKRÄUTER ÎN GERMANĂ

Gartenkräuter  [Gạrtenkräuter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GARTENKRÄUTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartenkräuter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gartenkräuter în dicționarul Germană

ierburi cultivate în grădină. im Garten angebaute Kräuter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartenkräuter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARTENKRÄUTER


Bordcomputer
Bọrdcomputer [ˈbɔrtkɔmpjuːtɐ]
Bärenhäuter
Bä̲renhäuter
Computer
[kɔmˈpjuːtɐ] 
Deckenfluter
Dẹckenfluter
Deuter
De̲u̲ter
Dickhäuter
Dịckhäuter
Freibeuter
Fre̲i̲beuter
Kräuter
Krä̲u̲ter
Layouter
Layouter
Minicomputer
Mịnicomputer
Muter
Mu̲ter
Personal Computer
[ˈpəːsənəl -] 
Puter
Pu̲ter [ˈpuːtɐ]
Reuter
Re̲u̲ter
Router
[ˈra͜utɐ] 
Shouter
[ˈʃa͜utɐ] 
Stachelhäuter
Stạchelhäuter
Supercomputer
Su̲percomputer
Vertrauter
Vertra̲u̲ter
lauter
la̲u̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARTENKRÄUTER

Gartengemüse
Gartengerät
Gartengestaltung
Gartenhag
Gartenhaus
Gartenhäuschen
Gartenhecke
Gartenhimbeere
Gartenkalender
Gartenkolonie
Gartenkresse
Gartenkunst
Gartenlaube
Gartenlaubkäfer
Gartenlokal
Gartenmarkt
Gartenmauer
Gartenmeister
Gartenmeisterin
Gartenmesser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARTENKRÄUTER

Ausbeuter
Bluter
Drumcomputer
Euter
Fluter
Heimcomputer
Herrnhuter
Homecomputer
ISDN-Router
Kauter
Krauter
Mikrocomputer
Quantencomputer
Schachcomputer
Sprachcomputer
Transputer
Vorfluter
WLAN-Router
Wearable Computer
unlauter

Sinonimele și antonimele Gartenkräuter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gartenkräuter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARTENKRÄUTER

Găsește traducerea Gartenkräuter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gartenkräuter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gartenkräuter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

香草园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hierbas del jardín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

garden herbs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्यान जड़ी बूटियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأعشاب حديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сад травы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ervas do jardim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাগান আজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

herbes de jardin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

herba taman
190 milioane de vorbitori

Germană

Gartenkräuter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

庭のハーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정원 허브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jamu Taman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thảo dược vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோட்டத்தில் மூலிகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाग वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahçe otlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

erbe del giardino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zioła ogrodowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сад трави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plante de grădină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βότανα στον κήπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuin kruie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trädgård örter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hage urter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gartenkräuter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARTENKRÄUTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gartenkräuter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gartenkräuter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gartenkräuter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARTENKRÄUTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gartenkräuter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gartenkräuter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gartenkräuter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARTENKRÄUTER»

Descoperă întrebuințarea Gartenkräuter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gartenkräuter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch sämtlicher Cameral- und Rechtswissenschaften, ...
Gartenkräuter. S- 45. Gartenkräuter , Gartenküchen - Gewächse. Alle Krauter, welche a«sser den Getreidearten, zur Nah, rung der Menschen, mit Fleiß gepflanzt werden, pflegt man Gartenkräuter, Gartengewächse, Rüchengewachse zu ...
Johann G. Bäuerlen, 1802
2
Artztgarten: Von Kreutern, so in den Gärten gemeinlichen ...
Von Kreutern, so in den Gärten gemeinlichen wachsen, vnd wie man durch dieselbigen allerhand Kranckheiten... Heilen soll. Jtem ein Artztbüchlin, Newe vnd wunderbare weiß begreiffend wie man allerley Frücht, Gartenkräuter, Wurtzel , Beer ...
Antoine Mizauld, Georg Henisch, 1616
3
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Gartenkräuter. Salat, Spinat, Borretsch und Kapuzinerkresse finden reiche Anwendung in der heilkräftigen Ernährung. Man kann sie im Garten, im Glashaus , auf dem Balkon oder einfach am Fensterbrett ziehen. Zwei bis drei grüne Blätter  ...
Galina Schatalova, 2009
4
Nach Ungarn!: Ein Aufruf an Auswanderungslustige, ... ...
Gartenkräuter. ') Diesen Namen erhielten sie, weil vor etwa 70 Jahren Fünf' klrchner Hanvellleute sie zum Erstenmal« nach Trieft sandten. Die übrigen Kohlarten werden meistens nur von Deutschen angebaut. Rüben. Der weiße Kopfkohl ...
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
4) Die Gartenkräuter werden vorzüglich in Küchen-K gärten zum Verfpeifen für die Menfchen erzogen. ihre Abfälle* kommen jedoch großentheils an Schweine oder Rinder zur Verfütterung. Sie zerfallen nach ihrem botanifchen Familien- oder ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek
6
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
gut und stark riechenden Gartenkräuter, als Sellerie , Raute u. s. w. , der Spargel, die Pastinakwurzeln, das Fleisch der Haasen u. a. — Das 32 st e "Kap. endlich setzt die Nahrungsmittel, welche den Schlaf befördern, denen entgegen, welche  ...
Johann H. Becker, 1812
7
Siben Bücher Von dem Feldbau vnd vollkom[m]ener bestellung ...
Diebesievnd bequemcste zeit Gartenkräuter zusprengen/ ist der Morgen vndder A'^, Abmd. DicMittagezeitabcristgarnichtdarsutüglich. Dann zubcsorgm/ das spreng- spxenyung. wasscr würde von der MittagsSonn crhitziget/vndalso die ...
Charles Estienne, Jean Liébault, 1580
8
Zukunftsbewältigung:
Es kann kein Zweifel daran bestehen, daß sich die Bitten a- d3 auf das in den Ritualen beschriebene Ausstreuen der "Gartenkräuter" beziehen. Daher muß man davon ausgehen, daß in allen Ritualen, in denen Gebete gesprochen werden ...
Stefan M. Maul, 1994
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... ein Industrie-Garten angelegt werde, und verhälrnißmäßjg die weibliche und männliche Schuljugend in verschiedenen Stunden, in der «Lultur de« Bodens, in Gartenkräuter und Futter, Renntnissen, leztere besonders in Baum-ReNntnissen,  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1794
10
Statistik des Königreichs Ungern: Ein Versuch
Die übrigen un« grischen Gartenkräuter übergehe ich , und merk« nur noch an , daß für sogenannte grüne Sachen, mit welchen besonders die Tafeln der Großen be< setzt werden, nach einer gewissen Angabe , jährlich an die i4ano Gulden ...
Martin von Schwartner, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARTENKRÄUTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gartenkräuter în contextul următoarelor știri.
1
Projektwoche des Gymnasiums beschäftigt sich mit der Welt im ...
Die 14-jährige Jill Witte und ihre Projektkollegen hielten beispielsweise duftende Gartenkräuter in verdeckten Einmachgläsern bereit. Die Besucher, die sich für ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
2
Wissenschaftliche Studie: Dill und Petersilie schützen vor Krebs
Kann das Dekorieren unserer Nahrung mit Petersilie und Dill helfen, uns vor Krebs zu schützen? Forscher stellten jetzt fest, dass diese Gartenkräuter ... «Heilpraxisnet.de, Iul 16»
3
Wo Ackerfrische ein Privileg ist
Wie Magnete wirken darin vier Gartenkräuter, die im barocken Schlosspark von Dänemarks ältestem Profanbau gedeihen. Gänsefuß, Kresse, Pimpernelle und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Graupen-Risotto mit Nordseekrabben
Gartenkräuter waschen, abtropfen lassen und zwölf Bouquets zupfen. Die Gartenkräuter mit dem Sonnenblumenöl fein pürieren. Schalotten in etwas Butter ... «NDR.de, Mai 16»
5
Grüner Energie-Smoothie mit Kräutern aus dem Garten
Bei einem Smoothie mit Gartenkräutern kann man das mit ziemlicher Sicherheit behaupten, denn was sich da so alles gewollt oder ungewollt in den heimischen ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
6
Praktische Hochbeete für Balkon und Terrasse
Der Pflanzbehälter ist 100 Zentimeter lang, 40 Zentimeter breit und 20 Zentimeter tief und bietet so ausreichend Platz für Gartenkräuter, Balkonblumen, ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
7
Was Ihre Gartenpflanzen jetzt brauchen!
Einige Gartenkräuter kommen ohne Schutz durch den Winter andere müssen vor dem Frost geschützt werden. Wir zeigen Ihnen was sie jetzt im Garten tun ... «WDR Nachrichten, Oct 15»
8
Aroma auf Vorrat Gartenkräuter haltbar machen
Wer einen Gemüse- und Kräutergarten hat, der darf jetzt im Spätsommer zur Ernte schreiten. Denn leider reifen die Naturschätze nicht der Reihe nach, wie es ... «SWR Nachrichten, Aug 15»
9
Gartenkräuter mögen sonnige Hügellagen
In unserer Serie mit Gartentipps von Experte Armin Matzke vom Vorstand der Gartenfreunde Sachsen-Anhalt geht es heute um das Anlegen eine... Magdeburg l ... «Volksstimme, Mai 15»
10
Gewürz-Sommeliers auf Kräuter-Tour
... Ernährung (KErn) anbietet, kamen in das Wildkräuter-Hotel Schönblick, um Wild-, Gewürz- und Gartenkräuter zu erschmecken und sensorisch zu beurteilen. «Blickpunkt, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gartenkräuter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartenkrauter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z