Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gartengemüse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARTENGEMÜSE ÎN GERMANĂ

Gartengemüse  Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARTENGEMÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARTENGEMÜSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartengemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gartengemüse în dicționarul Germană

legumele trase în grădină o grămadă de pâine integrală legată în grădină legume - © I. Mühlhaus, München o pâine integrală de pâine grupată în grădină legume - © I. Mühlhaus, München. im Garten gezogenes Gemüseum ein Vollkornbrot gruppiertes Gartengemüse - © I. Mühlhaus, Münchenum ein Vollkornbrot gruppiertes Gartengemüse - © I. Mühlhaus, München.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartengemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARTENGEMÜSE


Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Essiggemüse
Ẹssiggemüse
Fenchelgemüse
Fẹnchelgemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]
Ziergemüse
Zi̲e̲rgemüse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARTENGEMÜSE

Gartenbesitzerin
Gartenblume
Gartencenter
Gartenerbse
Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfest
Gartenform
Gartenfreund
Gartenfreundin
Gartengerät
Gartengestaltung
Gartenhag
Gartenhaus
Gartenhäuschen
Gartenhecke
Gartenhimbeere
Gartenkalender
Gartenkolonie
Gartenkräuter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARTENGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Gefriergemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse

Sinonimele și antonimele Gartengemüse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gartengemüse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARTENGEMÜSE

Găsește traducerea Gartengemüse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gartengemüse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gartengemüse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

田园蔬菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hortalizas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

garden vegetables
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्यान सब्जियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخضروات حديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

садовые овощи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hortaliças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাগান শাকসবজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

légumes du jardin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sayur-sayuran taman
190 milioane de vorbitori

Germană

Gartengemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

庭の野菜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정원 야채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sayuran Garden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rau vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோட்டத்தில் காய்கறிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाग भाज्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahçe sebzeleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verdure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warzywa ogrodowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

садові овочі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gradina de legume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαχανικά στον κήπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuin groente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trädgårdsgrönsaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hage grønnsaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gartengemüse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARTENGEMÜSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gartengemüse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gartengemüse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gartengemüse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARTENGEMÜSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gartengemüse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gartengemüse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gartengemüse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARTENGEMÜSE»

Descoperă întrebuințarea Gartengemüse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gartengemüse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gemüsegärten: Beerenobst, Gartengemüse, Kräuter und ...
Dieser Edition-Delius-Ratgeber vermittelt einleitend grundlegende Kenntnisse zur Anlage eines Gemüsegartens von der Bodenvorbereitung über Aussaat, Bewässerung, Düngung bis hin zur Ernte und Lagerung.
‎2007
2
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
... Landhaus - SpargelTopf Landhaus - WaldpilzTopf Mein Gartengemüse - Bunter Gemüsetopf Mein Gartengemüse - МбЕ'Егеп-Тогпа'сепгорЕг МеЕп Gartengemüse - Weißkohl-Kartoffeltopf Mein Gartengemüse - Grüne BohnenMöhreneìntopf ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
3
Richtig einkaufen: Babyernährung: Ernährungsplan für das ...
Hersteller Produktname gluten- frei allergenarm Alete Gartengemüse mit Reis und zartem Bio-Putenfleisch + + Alete Gartengemüse mit Reis und Bio- Kalbfleisch + + Hipp Bio-Schinkennudeln mit Gemüse Hipp Gartengemüse mit Bio-Kalb* ...
Barbara Dohmen, 2004
4
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
Gartengemüse. » » » Butter im Kochgeschirr schmelzen und Polentagrieß darin kurz anschwitzen. Salzen, mit Wasser auffüllen und einmal aufkochen lassen. 15 Minuten zugedeckt, bei ausgeschalteter Kochplatte ausdünsten lassen.
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
5
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Gartengemüse. Buchweizenbrei. mit. Lauch. 1 Lauchstängel, 1 Glas Buchweizen , 1 EL Öl. Den Buchweizen 3 Stunden vor der Zubereitung einweichen (auf 1 Glas Körner kommen 3 Gläser Wasser). Dann in einem dickwandigen Topf einen  ...
Galina Schatalova, 2009
6
Bericht über den Volksgesundheits-Zustand und die ...
... gediehen noch ei- nigermaassen, aber alle späten Aussaaten gingen durch die Dürre zu Grunde, die Kartoffeln waren klein und schlecht, die Gartengemüse und das Obst klein und nicht recht saftig, und die Heuern'e mittelmässig. Im Gouv .
‎1861
7
Milde Ableitungsdiät
Polentaknödel mit Kerbelsauce und Gartengemüse 2 Portionen Zubereitung Polentaknödel: Butter im Kochgeschirr schmelzen und Polentagrieß darin kurz anschwitzen. Salzen, mit Wasser auffüllen und einmal aufkochen lassen. 15 Minuten ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
8
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Gartengemüse. Nicht jeder Mensch ist so glüklich, ein«« Gar« ten oder auch nur ein Gärtche« zu besizen, aber Gelegenheit bietet sich jezt fast überall, sich über die Schönheit der Gärten zu erfreuen. Man hat in neuerer Zeit nicht nur in ihrer ...
9
Südtiroler Küchenkalender
Buntes. überbackenes. Gartengemüse. mit. Taleggio. 4 Scheiben von mittelgroßen Auberginen 120 g Zucchini 60 g rote Peperoni 60 g gelbe Peperoni 12 kleine Cocktailtomaten 50 g Spinatblätter 60 g Taleggio Salz, Pfeffer aus der Mühle ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009
10
K&G - Für Gäste: Tolle Menüs und andere Rezepte zum Verwöhnen
Tolle Menüs und andere Rezepte zum Verwöhnen kochen & genießen. Mit Gartengemüse ein Mit Gartengemüse ein besonderer Genuss besonderer Genuss Menü Vorspeise Tomaten-Bouillon mitReis * Hauptgericht ...
kochen & genießen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARTENGEMÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gartengemüse în contextul următoarelor știri.
1
Die Schneckenjäger im Federkleid
Ob denn nicht auch das sorgsam gehegte Gartengemüse auf ihrem Speiseplan steht? "Höchstens dann, wenn sie gar keine Nahrung, also Gras, mehr haben", ... «BauernZeitung Online, Sep 16»
2
Keine Angst vor der Weißen Fliege
Daher sei schon relativ früh der Gedanke aufgekommen, die gängigsten Sorten von Gartengemüse zusätzlich anzubauen, um die Flächen im Sommer sinnvoll ... «Mittelbayerische, Aug 16»
3
29.07.2016: Rezepte: Leckeres für heiße Tage
Tomaten, Paprika oder Zucchini, das leckere Gartengemüse kann jetzt geerntet und ganz frisch verarbeitet werden. Koch Christian Kolb zeigt heute mediterrane ... «hr online, Iul 16»
4
Eklige Panne in Weihnachtswoche: „Fleischmenü im Glas ...
„Rehfleisch und Kartoffeln mit Gartengemüse“: Ein Glas mit diesem Inhalt bekamen mehrere Senioren von der Osnabrücker Tafel. Doch bei der Zubereitung des ... «FOCUS Online, Ian 16»
5
Lebensmittel-Tafel verteilt Hundefutter an Senioren
Darauf ist zu lesen: "Rehfleisch und Kartoffeln mit Gartengemüse" und "Fleischmenü im Glas" sowie "Vom Lande". Erst auf den zweiten Blick werde deutlich, ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
6
Vorsicht: Cadmium, Nitrat und Benzol in Gemüsebrei für Babys
Biomio Gartengemüse von Bonano – 0,65 Euro – hier auch Nitrat. Hipp Pastinaken mit Kartoffeln – 0,95 Euro. Diese Produkte wurden mit mangelhaft bewertet. «Doro Schreier, Nov 15»
7
Roastbeef an Whisky-Butter-Sauce serviert mit Pommes Dauphine
Hauptgangteller. Bild in Lightbox öffnen. Bildlegende: Roastbeef an Whisky-Butter-Sauce serviert mit Pommes Dauphine und Gartengemüse. SRF/Myriam ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 15»
8
Gartengemüse: Vergiftung durch bittere Zucchini
Ein 79-jähriger Rentner starb diesen Monat, nachdem er eine selbst angebaute Zucchini verzehrte. Das Opfer soll noch gesagt haben, dass das Gemüse einen ... «1A Verbrauchermagazin, Aug 15»
9
Reden wir über - Gefährliches Gartengemüse
Nachdem ein 79 Jahre alter Mann aus Heidenheim an einer schweren Vergiftung durch Garten-Zucchini gestorben ist, zweifelt mancher Kleingärtner im ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
10
Tödliches Gartengemüse: Mann stirbt nach Zucchini-Mahlzeit
In Heidenheim stirbt ein Mann nach dem Verzehr einer selbst angebauten Zucchini. Das Gemüse habe ungewöhnlich bitter geschmeckt, berichtete das Opfer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gartengemüse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartengemuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z