Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gegiebelt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGIEBELT ÎN GERMANĂ

gegiebelt  [gegi̲e̲belt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGIEBELT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGIEBELT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gegiebelt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gegiebelt în dicționarul Germană

prevăzută cu un pediment, care se toarnă într-un pat. mit einem Giebel versehen, in einen Giebel auslaufend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gegiebelt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGIEBELT


Cottonbelt
Cottonbẹlt [ˈkɔtn̩ …]
Fehmarnbelt
Fe̲hmarnbelt, Fe̲hmarn-Belt
Sunbelt
[ˈsʌnbelt]
benebelt
bene̲belt
geschnäbelt
geschnä̲belt
ungehobelt
ụngehobelt  , auch: […ˈhoː…] 
unverkabelt
unverka̲belt, auch: [ˈʊn…]
vergrübelt
vergrü̲belt
verschwurbelt
verschwụrbelt
viel umjubelt
vi̲e̲l umjubelt, vi̲e̲lumjubelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGIEBELT

gegenzeichnen
Gegenzeichner
Gegenzeichnerin
Gegenzeichnung
Gegenzeuge
Gegenzeugin
Gegenzug
gegessen
Gegirre
geglichen
gegliedert
geglitten
Geglitzer
Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGIEBELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Sinonimele și antonimele gegiebelt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gegiebelt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGIEBELT

Găsește traducerea gegiebelt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gegiebelt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gegiebelt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

gegiebelt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gegiebelt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gegiebelt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gegiebelt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

gegiebelt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

gegiebelt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gegiebelt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gegiebelt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gegiebelt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gegiebelt
190 milioane de vorbitori

Germană

gegiebelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gegiebelt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

gegiebelt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gegiebelt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gegiebelt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gegiebelt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gegiebelt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gegiebelt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gegiebelt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gegiebelt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

gegiebelt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gegiebelt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

gegiebelt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gegiebelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gegiebelt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gegiebelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gegiebelt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGIEBELT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gegiebelt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gegiebelt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gegiebelt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGIEBELT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gegiebelt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gegiebelt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gegiebelt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGIEBELT»

Descoperă întrebuințarea gegiebelt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gegiebelt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dr. H. Barth's Reise von Trapezunt durch die nördliche ...
Auch das dritte Gemach, das sich hinter diesen anreiht, das aber für die meisten Besucher das zuerst betretene sein wird , ist gegiebelt. Wir hatten schon gleich von der anderen Seite am durchfallenden Lichte bemerkt, dass man hier wieder  ...
Heinrich Barth, 1860
2
Küsten und meer Norwegens von A. Vibe ...
Auch das dritte Gemach, das sich hinter diesen anreiht, das aber für die meisten Besucher das zuerst betretene sein wird , ist gegiebelt. Wir hatten schon gleich von der anderen Seite am durchfallenden Lichte bemerkt, dass man hier wieder  ...
Andreas Vibe, 1860
3
Mittelamerik
Die Guatufos brauchen noch immer Bogen und Vfeile und Steinbeile und leb-en in offenen. gegiebelt-en Schuppen, die mit Valmblättern gedeckt find und auf ftarken Vfählen ruhen. Sie verfertigen fchöne Hängematten und find berühmt für ...
L.E. Elliott, 2011
4
Practisches Handbuch von der Gerade, den fräulichen ...
'worunter eine Worhenkanne. Grä'fenhaynichen. , _ Kappen. Flohr- und andere. l ". auch d7achtkappen. Kaiken. mit angel'chlagenen Ueden. 'die aufzuheben find. und wozu die Frau den Schließe( hat 13). * alle. Niemegk. _ - 7* die gegiebelt ...
J.C. Regner, 1781
5
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Besonders die Baustoffe sind örtlich bedingt; aber auch der Zuschnitt der Häuser, ob breit oder hoch, ob gegiebelt oder mit Walmdach besetzt, steht in inniger Beziehung zur umgebenden Landschaft. Hier gibt meistens die überkommene ...
Hermann Muthesius, 2014
6
Hundert Jahre 1770-1870
An das Hauptgebäude schlossen sich aber zwei Seitenflügel, welche mit demselben eine Front bildeten, aber von vorn die Aussicht zweier Türme hatten, da sie turmartig gegiebelt und eine Etage höher waren als das Mittelgebäude. Ein Turm ...
Heinrich Albert Oppermann, 2011
7
Vom Kreml zur Alhambra
Die Häufer find alt. fonderbar gegiebelt. mit rothen Halbrohr-Dachziegeln gedeckt. zum Theil mit verwittertem Holzfchnißwerk gefchmückt. meift inmitten eines grünen Rafenflecks oder einer Bäumgruppe ftehend. durch die Straßenzeile ...
Max Nordau, 2011
8
Salzburg, die Stadt und ihre nächste Umgegend unter der ...
„Hinter der weiten Ebne ragt „Der Staus empor, und dreyfach gegiebelt „Deckt sein Rücken , gehüllt in luftigem Flor die « . „Blauenden Alpen. „Düstres Schweigen ruht um ihn „Und lauscht in grauen alternder» Burgen, „Wo einst Fehden ...
Joseph Ernst von Koch-Sternfeld, 1815
9
Handbuch der Litterär-Geschichte
Das Dach war entweder ganz flach, oder mehrentheils flach gegiebelt. Der Giebel bey den Griechen «svsL oder ««?«^«, muß nothwendig an den ältesten Gebäuden und Tempel sich schon befunden haben, deren Dach mit der Decke ein ...
Ludwig Eduard Zehnmark, 1777
10
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
... und dreyfoch gegiebelt «Deckt sein Rück«», eingehüllt in luftiger Flor, di« « Bläuend«» Alpen. »Düstre« Schweigen ruht um ihn »Und lauscht in grauen alternden Burgen, ,Wo einst Fehden gekämpft, zur Fcyer des Sieg'« «.Becher erklungen ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gegiebelt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegiebelt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z