Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesundheitsattest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESUNDHEITSATTEST ÎN GERMANĂ

Gesundheitsattest  [Gesụndheitsattest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESUNDHEITSATTEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESUNDHEITSATTEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesundheitsattest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesundheitsattest în dicționarul Germană

Certificat care atestă că este sănătoasă. Attest, in dem jemandem bescheinigt wird, dass er gesund ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesundheitsattest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESUNDHEITSATTEST


Achievementtest
[əˈtʃiːvmənt…]
Attest
Attẹst 
Betatest
Be̲tatest
Bluttest
Blu̲ttest
Contest
Cọntest 
Crashtest
[ˈkræʃtɛst] 
Dauertest
Da̲u̲ertest [ˈda͜uɐtɛst]
Drogentest
Dro̲gentest
Einstellungstest
E̲i̲nstellungstest [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛst]
Eurovision Song Contest
Eurovision Sọng Cọntest [juːroˈviʒn̩ …]
Härtetest
Hạ̈rtetest [ˈhɛrtətɛst]
Lactattest
Lacta̲ttest
Pretest
[ˈpriː…] 
Protest
Protẹst 
Psychotest
Psy̲chotest
Schwangerschaftstest
Schwạngerschaftstest [ˈʃvaŋɐʃaft͜stɛst]
Sehtest
Se̲htest [ˈzeːtɛst]
Stresstest
Strẹsstest
Vergleichstest
Vergle̲i̲chstest
Warentest
Wa̲rentest [ˈvaːrəntɛst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESUNDHEITSATTEST

Gesundheitsamt
Gesundheitsapostel
Gesundheitsapostelin
Gesundheitsbehörde
gesundheitsbewusst
Gesundheitsbewusstsein
Gesundheitsdienst
Gesundheitseinrichtung
Gesundheitserziehung
Gesundheitsfanatiker
Gesundheitsfanatikerin
Gesundheitsfonds
gesundheitsfördernd
Gesundheitsförderung
Gesundheitsfürsorge
gesundheitsgefährdend
Gesundheitsgefährdung
gesundheitshalber
Gesundheitslehre
Gesundheitsminister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESUNDHEITSATTEST

Alcotest
Alkoholtest
Alkotest
Allergietest
Dopingtest
Eignungstest
Einbürgerungstest
Fahrtest
Gentest
Hörtest
Idiotentest
Infratest
Intelligenztest
Labortest
Leistungstest
Lookalike-Contest
Quicktest
Schnelltest
Sprachtest
Vaterschaftstest

Sinonimele și antonimele Gesundheitsattest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesundheitsattest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESUNDHEITSATTEST

Găsește traducerea Gesundheitsattest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesundheitsattest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesundheitsattest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

健康证明书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

certificado de salud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

health certificate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वास्थ्य प्रमाण पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شهادة صحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

справка о состоянии здоровья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

certificado sanitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

certificat sanitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sijil kesihatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesundheitsattest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

健康証明書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건강 증명서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

certificate kesehatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấy chứng nhận sức khỏe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுகாதார சான்றிதழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आरोग्य प्रमाणपत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sağlık raporu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

certificato sanitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świadectwo zdrowia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

довідка про стан здоров´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

certificat de sănătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιστοποιητικό υγείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesondheid sertifikaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hälsointyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

helsesertifikat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesundheitsattest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESUNDHEITSATTEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesundheitsattest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesundheitsattest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesundheitsattest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESUNDHEITSATTEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesundheitsattest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesundheitsattest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesundheitsattest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESUNDHEITSATTEST»

Descoperă întrebuințarea Gesundheitsattest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesundheitsattest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die ko( ̃niglich preussische Medicinalverfassung: oder, ...
Gesundheitsattest. Die, Gesundheitspässe für Menschen*) sind gegenwärtig nicht- mehr im allgemeinen Gebrauch, sondern nur in Fällen des Grassirens ansteckender Krankheiten in der Gegend, von welcher der Reisende kommt. HinsichtS ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
2
Die Würtembergische Medicinal-Verfassung: eine systematische ...
1) Gesundheitsattest eines Mannes, der für seine Frau in die Wittweekasse legen will. Auf Verlangen des Herrn N. zu O-, welcher mir geuau bekannt ist, bezeuge ich hierdurch der Wahrheit und meiner Pflicht gemäß, daß ver,elbe gegenwartig ...
Wilhelm C. Christlieb, 1834
3
Allgemeine cholera-zeitung
Die» kann an einer Seeküste geschehen ; doch wird man schwerlich in englischen und französischen Häfen auf den Gesundheitsattest von einer Stadt, deren Umgegend schon notorisch inficirt ist, etwas gutthun, wie das in preußischen Häfen ...
4
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
49 f) Bundesseuchengesetz. Nach dem Bundesseuchengesetz ist für bestimmte Tätigkeiten ein Gesundheitsattest erforderlich. Bei Fehlen eines solchen Attestes ist der Arbeitsvertrag jedoch nicht nichtig. Deshalb ist ein Vertrag, wonach eine ...
‎1982
5
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
Schema. Gesundheitsattest. und. SicherungsMbOfür. (Namen. des. Empfängers). Es wird hiermit atlesiirt, daß N. N. (Bezeichnung der Personal« und OrtSverhällnIsse) welcher seitdem (Datum des Anfangs der Krankheit) an den natürlichen ...
Aix-la-Chapelle (government district)., 1826
6
Die Rote Linie. Die Geschichte der Veterinär- und ...
den.315 Keine zusätzlichen Einschränkungen wurden hingegen für das Mitnehmen von Esel in Gebiete wie Kaoko erlassen, für welche auch in den 1950er Jahren weiterhin einzig ein Gesundheitsattest notwendig war.316 Im Vergleich zu ...
Giorgio Miescher, 2013
7
Flucht: Roman
Ichgingzum Schreibtisch nur, um nach dem Seefahrtsbuch zu suchen, erinnertemich plötzlich genau, woesabgelegtwar, griff danach und blätterte darin. Richtig,der Sichtvermerk auf Seite 8 war abgelaufen, das Gesundheitsattest zualt , als daß ...
Walter Kaufmann, 2004
8
Das Dorf in der Ferne: ... von Kleinasien nach Deutschland
Diejenigen, die den theoretischen Test bestanden hatten, warteten in einer Reihe, um das Gesundheitsattest zu erhalten. Zum Test wurden wir einzeln in ein Zimmer gerufen. Nachdem ich an der Reihe war folgte ich dem Dolmetscher, der  ...
Halil Ibrahim Kaplan, 2011
9
Sammlung der von den Regierungen der Deutschen Bundesstaaten ...
Samml. »o» Verord«. «ezeii t, Sholera. Namensunterschrift deS Reisenden. 13 Gesundheitsattest Ort Namensunterschrift des Königl. Preuß. Deren Amtssiegel. Gesandten (Consuls) 95. Gesundheitszustand des Ortes, von welchem er kommt.
10
Vollständiges Archiv der von 1816 bis mit 1836 durch die ...
1817 folgendes: Vieh-Gesundheitsattest. Da Vorzeiger dieses, N. N. allhier angezeigt hat, daß er em von Farbe mit (Abzeichen) an den N. N. verkauft habe und am abführen wolle, so wird hiermit bescheinigt, daß dieses Vieh schon Wochen ...
Magdeburg (Germany), 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESUNDHEITSATTEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesundheitsattest în contextul următoarelor știri.
1
Clinton veröffentlicht Gesundheitsattest, toter US-Politiker gewinnt ...
Die neuesten Nachrichten und alles Wichtige für den Tag + immer von 6 bis 9 Uhr + direkt aus dem Newsroom von t-online.de. Heute mit Julian Moering. «t-online.de, Sep 16»
2
Senatsprojekt zur Kinderbetreuung Frau Scheeres schickt ihre Nannys
Wer nicht vorbestraft ist, ein Gesundheitsattest vorlegen kann und 24 Unterrichtseinheiten „Kinderpflege Basic“ absolviert, kann sich bereits für den Pool ... «taz.de, Sep 16»
3
Hillary Clinton sackt zusammen – VIDEO
Gegenkandidat Trump forderte hingegen indes die demokratische Kandidatin zu einem Gesundheitsattest auf, den er im Umkehrschluss auch veröffentlichen ... «unsertirol24, Sep 16»
4
USA: Trump:Ich hoffe, dass Clinton bald wieder auf den Beinen ist
Gegenkandidat Trump forderte hingegen indes die demokratische Kandidatin zu einem Gesundheitsattest auf, den er im Umkehrschluss auch veröffentlichen ... «MaxfunInformationen, Sep 16»
5
Worum es bei der Bundespräsidentenwahl wirklich geht
Diffamierungen in den sozialen Medien und die daraus resultierende Veröffentlichung des Gesundheitsattests von Van der Bellen lenken ebenso vom Sinn der ... «Futter, Sep 16»
6
Sven Gächter: Mediamarkt
Andererseits: Solange er kein passendes Gesundheitsattest vorlegt, wird es sich die dem altgrünen Professor innig abgeneigte Hofer-Klientel nicht nehmen ... «Profil.at, Sep 16»
7
Woher der Dreck kommt
Die Veröffentlichung von Alexander Van der Bellens Gesundheitsattest ("kein Krebs, super beinand") löste einen Vielzahl von satirischen Reaktionen aus. «derStandard.at, Sep 16»
8
Krebsarzt über Van der Bellen: "Der Mann hat eine herrliche Lunge"
Im Juni 2003 legte der damalige FPÖ-Chef Herbert Haupt ein Gesundheitsattest vor, nachdem Jörg Haider gemeint hatte, Haupt sei überlastet. Der Kärntner ... «nachrichten.at, Aug 16»
9
Medienschlacht um die Gesundheit von Clinton und Trump
In das ganze Theater fügt sich Trumps Gesundheitsattest vom Dezember 2015 bestens ein. Sein Arzt Dr. Harold Bornstein, der ihn seit 1980 betreut hat, davor ... «Telepolis, Aug 16»
10
Schwarze Schafe bei Wanderimkern
... Kontaktdaten der Imker angebracht, der Wanderwart, rechtlich zuständig für die Wanderimker, ist nicht informiert und ihm fehlt ein Gesundheitsattest. «Südwest Presse, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesundheitsattest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesundheitsattest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z