Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesundheitsamt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESUNDHEITSAMT ÎN GERMANĂ

Gesundheitsamt  Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESUNDHEITSAMT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESUNDHEITSAMT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesundheitsamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Departamentul de Sănătate

Gesundheitsamt

În calitate de autoritate locală, autoritatea sanitară face parte din serviciul public de sănătate. Se diferențiază autoritățile de sănătate de la stat și cele municipale sau autoritățile sanitare. În Germania, din 2001 numeroase servicii de sănătate municipale au fost redenumite "Fachdienst Gesundheit", altele sunt în Landratsamt și nu mai sunt "departament de sănătate", ci "departament" sau "domeniul sănătății"; de asemenea, "autoritatea sanitară inferioară" poate fi găsită ca termen. Vedeți legile statelor federale cu privire la serviciile lor de sănătate publică. Gestionarea unei autorități sanitare sau a unui serviciu de sănătate este efectuată de obicei de către un medic oficial. Das Gesundheitsamt ist als vor Ort tätige Behörde Teil des öffentlichen Gesundheitsdienstes. Man unterscheidet staatliche und kommunale Gesundheitsämter oder Gesundheitsbehörden. In Deutschland wurden seit 2001 zahlreiche kommunale Gesundheitsämter umbenannt in „Fachdienst Gesundheit“, andere sind in den Landratsämtern und heißen nicht mehr „Gesundheitsamt“, sondern „Abteilung“ bzw. „Sachgebiet Gesundheitswesen“; auch „untere Gesundheitsbehörde“ findet sich als Bezeichnung. Siehe hierzu die Gesetze der Bundesländer über deren öffentlichen Gesundheitsdienst. Die Leitung eines Gesundheitsamtes bzw. eines Fachdienstes Gesundheit wird in der Regel durch einen Amtsarzt wahrgenommen.

Definiția Gesundheitsamt în dicționarul Germană

autoritate de stat într-un oraș sau județ pentru îngrijirea sănătății. staatliche Behörde in einem Stadt- oder Landkreis für das Gesundheitswesen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesundheitsamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESUNDHEITSAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gewerbeaufsichtsamt
Gewẹrbeaufsichtsamt
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Staatsamt
Sta̲a̲tsamt [ˈʃtaːt͜s|amt]
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Wasserwirtschaftsamt
Wạsserwirtschaftsamt, auch: […ˈvɪrt…]
Wohlfahrtsamt
Wo̲hlfahrtsamt
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESUNDHEITSAMT

Gesundheitsapostel
Gesundheitsapostelin
Gesundheitsattest
Gesundheitsbehörde
gesundheitsbewusst
Gesundheitsbewusstsein
Gesundheitsdienst
Gesundheitseinrichtung
Gesundheitserziehung
Gesundheitsfanatiker
Gesundheitsfanatikerin
Gesundheitsfonds
gesundheitsfördernd
Gesundheitsförderung
Gesundheitsfürsorge
gesundheitsgefährdend
Gesundheitsgefährdung
gesundheitshalber
Gesundheitslehre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESUNDHEITSAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Verkehrsamt
Vermessungsamt
Versorgungsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Sinonimele și antonimele Gesundheitsamt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesundheitsamt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESUNDHEITSAMT

Găsește traducerea Gesundheitsamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesundheitsamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesundheitsamt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卫生部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Departamento de salud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Health Department
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वास्थ्य विभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وزارة الصحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Департамент здравоохранения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Departamento de saúde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বাস্থ্য বিভাগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Département de la santé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jabatan Kesihatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesundheitsamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

保健局
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보건부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dinas Kesehatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sở Y tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுகாதாரத் திணைக்களம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आरोग्य विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sağlık Bakanlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dipartimento di Salute
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Departament zdrowia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Департамент охорони здоров´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Departamentul de Sănătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Υπουργείο Υγείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Departement van gesondheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Health Department
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Health Department
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesundheitsamt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESUNDHEITSAMT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesundheitsamt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesundheitsamt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesundheitsamt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESUNDHEITSAMT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesundheitsamt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesundheitsamt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesundheitsamt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESUNDHEITSAMT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gesundheitsamt.
1
Manfred Hinrich
Neben zwanzig kranken Ämtern ein Gesundheitsamt.
2
Anonym
Die Wartezeiten im staatlichen britischen Gesundheitsamt sind kürzer geworden. Früher mußte ein Mädchen auf einen Schwangerschaftstest bis zu zehn Monate warten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESUNDHEITSAMT»

Descoperă întrebuințarea Gesundheitsamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesundheitsamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
20 Jahre AIDS-Beratungsstelle am Gesundheitsamt Wiesbaden - ...
Aufgrund eines verspäteten Ausbruchs der AIDS-Erkrankung seit Einführung der antiretroviralen Therapie Mitte der neunziger Jahre, gewinnt die HIV-Fallerfassung in Deutschland zunehmend an Bedeutung.
Daniel Engel, 2005
2
Wenn Krebspatienten Fragen stellen: was Pflegekräfte und ...
Gesundheitsamt Dresden - Hauptsitz - Beratungsstelle fur Tumorkranke und Angehörige Holbeinstraße 58 01 307 Dresden Tel.: 03 51 /459 38 31 und 4 42 61 15 Onkologische Betreuungsstelle im Gesundheitsamt Kranoldstraße 15, Haus IV ...
Angela Paula Löser, 2002
3
Trägerstrukturen in der sozialen Arbeit: eine Einführung
2.3 Gesundheitsamt „Für das Gesundheitsamt gibt es keine bundesrechtlichen Regelungen, weil die Regelung des öffentlichen Gesundheitswesens eine Angelegenheit der Länder bzw. der konkurrierenden Gesetzgebung gem. Art. 74 GG ist ...
Joachim Merchel, 2008
4
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... (für Kr GarmischPartenkirchen), Partnachstr. 26, 82467 GarmischPartenkirchen , t 08821-751-500, F 08821-942010, gesundheitsamt@lra-gap.de, www. gesundheitsamt.de/gap/index. htm Gelnhausen (für Main-Kinzig-Kreis), Barbarossastr.
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
Der öffentliche Gesundheitsdienst im Modernisierungsprozess: ...
dukte ist das Gesundheitsamt zuständig, ohne daß da spezielle Maßnahmen oder Aufträge schon laufen. Sondern das Gesundheitsamt kümmert sich von sich aus und wir gucken ein bißchen, und irgendwann werden wir, wenn wir mit der ...
Dieter Grunow, Vera Grunow-Lutter, 2000
6
Therapie gynäkologischer Malignome
033762-70737 Beratungsstelle für Krebskranke Kreisverwaltung / Gesundheitsamt Frau Teufert Wasserstraße 6 a 15806Zossen Tel. 03377-2574 Bremen Beratungsstelle für Krebskranke Städtisches Gesundheitsamt Wurster Straße 49 27580 ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2002
7
Infektiologie des Gastrointestinaltraktes
Der Arzt stellt die richtige (Verdachts-)Diagnose, meldet diese aber nicht an das zuständige Gesundheitsamt. ▭ Durch die Wahl falscher Laboruntersuchungen oder eines ungünstigen Zeitpunkts einer Probennahme fällt ein Erregernachweis  ...
Wolfgang F. Caspary, Manfred Kist, Jürgen Stein, 2006
8
Das alte Hansa-Viertel in Berlin: Gestalt und Menschen
Auf einem großen Grundstück in dem zwischen Hansa-Platz und Stadtbahn gelegenen Abschnitt der Klopstockstraße entstand in den Jahren 1894/97 das Kaiserliche Gesundheitsamt (später Reichsgesundheitsamt). Eigentlich gehörte eine ...
Bertram Janiszewski, 2012
9
Nationalsozialistische Kommunalpolitik: administrative ...
Ähnliche Wertschätzung und Sorgfalt ließ das Frankfurter Gesundheitsamt seiner Erbkartei mitsamt dem dazugehörigem Archiv angedeihen.209 Bei allem Eifer, mit dem das Gesundheitsamt die bürokratische Grundlage für die beiden Seiten  ...
Bernhard Gotto, 2006
10
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2013: n.n.
723 Gesundheitsamt Köln, Außenstelle Hafen und Flughafenaufsicht, Köln . . . . . . . . . 724 Gesundheitsamt Leer, Leer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731 Gesundheitsamt Mainz/Bingen, Mainz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756 ...
‎2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESUNDHEITSAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesundheitsamt în contextul următoarelor știri.
1
Blaualgen: Gesundheitsamt beendet Badesaison im Hennesee
Meschede (dpa/lnw) - Im Hennesee bei Meschede darf ab sofort nicht mehr gebadet werden. Das Gesundheitsamt verhängte wegen einer Belastung mit ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Naturbad Olfen: Gesundheitsamt geht von Norovirus aus
Zu diesem Ergebnis kommt das Gesundheitsamt des Kreises Coesfeld, nachdem die gemeldeten Krankheitsverläufe und Labornachweise ausgewertet wurden. «DIE WELT, Aug 16»
3
Neues Gesundheitsamt eröffnet
Die Region hat am Mittwoch das Gesundheitsamt in der Weinstraße nahe dem Aegi wieder in Betrieb genommen. Das Gebäude war 19 Monate umgebaut ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
4
Vogtareuth: Gesundheitsamt entdeckt coliforme Keime, Bürger ...
Vogtareuth - Nachdem das Staatliche Gesundheitsamt im Wasser von Vogtareuth coliforme Keime entdeckt und eine Abkochverfügung erlassen hat, wurde ... «rosenheim24.de, Aug 16»
5
Blaualgen-Alarm: Gesundheitsamt sperrt Seen in Niedersachsen
Das Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Göttingen habe mit sofortiger Wirkung ein Badeverbot verhängt, teilte ein Verwaltungssprecher am Freitag mit. «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
6
Das Ärzteteam am Gesundheitsamt ist wieder komplett
Das Ärzteteam am Gesundheitsamt in Bad Kissingen ist wieder komplett. Unser Bild zeigt (von links): Landrat Thomas Bold, Dr. med. Ingo Baumgart, Serpil ... «inFranken.de, Aug 16»
7
Erfurt Aktenfund aus NS-Zeit im Gesundheitsamt
Bei Sanierungsarbeiten im ehemaligen Gesundheitsamt in Erfurt haben Bauarbeiter Aktenberge aus der NS-Zeit entdeckt. Wie Stadtarchivs-Direktorin Antje ... «MDR, Aug 16»
8
Ratzeburg: Gesundheitsamt warnt vor Blaualgen-Gefahr im Schalsee
Ratzeburg | Das Gesundheitsamt des Kreises Herzogtum Lauenburg warnt vor einem erhöhten Aufkommen von Blaualgen im Schalsee. Betroffen seien die ... «shz.de, Iul 16»
9
Auf einem Teilbereich der Wasseroberfläche am Hohnsensee ist ein ...
Das Gesundheitsamt schließt nicht aus, dass schon bald auf dem See Blaualgen blühen – und von denen sind einige Arten giftig: Wenn Badende mit ihnen in ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Iul 16»
10
Augsburg: Gesundheitsamt ruft Augsburger zur Mückenjagd auf
Das Gesundheitsamt in Augsburg bittet um Unterstützung für einen neuen Mückenatlas. Die Stechtiere dürfen aber dafür nicht gleich erschlagen werden. «Augsburger Allgemeine, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesundheitsamt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesundheitsamt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z