Descarcă aplicația
educalingo
Gläubigerin

Înțelesul "Gläubigerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLÄUBIGERIN ÎN GERMANĂ

Glä̲u̲bigerin [ˈɡlɔ͜ybɪɡərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLÄUBIGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLÄUBIGERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Gläubigerin în dicționarul Germană

femeia se formează la credincios.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLÄUBIGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLÄUBIGERIN

Gläubige · Gläubiger · Gläubigerausschuss · Gläubigerbank · Gläubigerland · Gläubigerschutz · Gläubigerstaat · Gläubigerversammlung · Gläubigerverzug · Gläubigkeit · glaublich · glaubwürdig · Glaubwürdigkeit · Glaubwürdigkeitsproblem · Glaubwürdigkeitsverlust · Glaukochroit · Glaukodot · Glaukom · Glaukonit · Glaukonitsand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLÄUBIGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Gläubigerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GLÄUBIGERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gläubigerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gläubigerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLÄUBIGERIN

Găsește traducerea Gläubigerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gläubigerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gläubigerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

债权人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

acreedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

creditor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऋणदाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دائن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кредитор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

credor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঋণদাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

créancier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemiutang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gläubigerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

債権者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

채권자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

melasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chủ nợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धनको
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

alacaklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

creditore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wierzyciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кредитор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

creditor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιστωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuldeiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

borgenär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kreditor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gläubigerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLÄUBIGERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gläubigerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gläubigerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gläubigerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLÄUBIGERIN»

Descoperă întrebuințarea Gläubigerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gläubigerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsvereinheitlichung im Zivil- und Kollisionsrecht:
Nach dem im Vollstreckungsstaat geltenden Beibringungsgrundsatz sind diese vom Schuldner näher darzulegen. Gründe: I. Die Gläubigerin erstrebt aus übergegangenem Recht die Anordnung, an den Zahlungsbefehl (decreto ingiuntivo) ...
Jayme/Mansel/Pfeiffer, 2014
2
Chronik 75 Jahre Zunftreigen Dinkelsbühl: ein Überblick
Schuster- und Lederzunft 1415 und 1426 (die Schusterzunft ist Gläubigerin)xix; 1437 (der Schusterzunft werden 50 Gulden von der Stadt als „ir gelt“ bezahlt; die Stadt nimmt von den Zunftmeistern 50 Gulden ein)14;1439 und 1445 ...
‎2003
3
Praxishandbuch Schiffsregister
Das abstrakte Schuldversprechen dient der Gläubigerin zur Sicherung aller gegenwärtigen und künftigen, auch bedingten und befristeten Ansprüche aus der Geschäftsverbindung gegen den Schuldner und/oder die Schiffseigentümerin.
Norbert Krause, 2012
4
Verbraucherkauf, Umwelthaftung, Insolvenzrecht, Wirtschaftsrecht
Nr. 2 OLG Karlsruhe - Zivilsenate in Freiburg -, Beschluss v. 20.6.2002 - 9 W 78/ 01 zu 8 0 191/01 Zu möglichen Einwendungen gegen die Erteilung einer deutschen Vollstreckungsklausel an eine italienische Gläubigerin Leitsätze 1.
‎2004
5
Klausurenbuch für die Rechtspflegerprüfung
Die übrigen Beteiligten jedoch, insbesondere die bestbetreibende Gläubigerin, würden völlig leer ausgehen, obwohl die Gläubigerin Abt III Nr 2 mit ihrem Recht an sehr guter Rangstelle steht. Hätte der RA Hastig den Termin nicht vorzeitig ...
Renate Baronin König, Susanne Sonnenfeld, Brigitte Steder, 2000
6
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
22 23 bestellen wir uns zu Verfahrensbevollmächtigten der Gläubigerin. Namens und in Vollmacht der Gläubigerin beantragen wir, 1. die Gläubigerin zu ermächtigen, eine Anzeige mit dem in dem gerichtlichen Vergleich vom ... enthaltenen ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
7
Zum ?gyptischen Grundbuchwesen in R?mischer Zeit
Als die erste Anmeldung zweier für Darlehensforderungen begründeten Pfandrechte seitens der Gläubigerin stellt sich auch Nr. 10 dar. Allerdings scheint es sich dabei um eine Verpfändung mit sehr schwacher Wirkung zu handeln, denn die ...
Otto Eger
8
Zwangsvollstreckung: Übungsfälle für Rechtsfachwirte
Bei Rückgewähr durch Abtretung oder Verzicht entsteht eine Eigentümergrundschuld, die der Gläubigerin als Vollstreckungsobjekt dienen kann. Der schuldrechtliche Rückgewährsanspruch selbst ist gemäß §§857 Abs. 1 , 829 ZPO pfändbar.
Kreutzkam/Blaha/Messias, 2014
9
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
ES ist dieselbe in dieser Beziehung ganz in das Rechtsvcr- häitniß eingetreten, in welchem der Verkäufer zur Gläubigerin sich befand, und muß — da die Hypothckcnforderung noch uiiter Exekution stand — sich die Vollstreckung derselbe», ...
10
Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung: der ...
AMTSGERICHT. HAUPTSTADT. BESCHLUSS. Auf Antrag der Sparkasse Hauptstadt, Hauptstadt – Gläubigerin – gegen Herrn Bert Schimmerlos, Erlengrund 18, Hauptstadt – Schuldner – Der Antrag des Schuldners vom 9.5. 2008 auf ...
Klaus-Niels Knees, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gläubigerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glaubigerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO