Înțelesul "graduieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRADUIEREN

wohl unter Einfluss von französisch graduer < mittellateinisch graduare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRADUIEREN ÎN GERMANĂ

graduieren  [gradui̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ GRADUIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția graduieren în dicționarul Germană

o diplomă academică, titlul conferă o diplomă academică, absolvent de diplomă de licență absolvit. conferă o diplomă academică, titlul de învățământ universitar.

einen akademischen Grad, Titel verleihen einen akademischen Grad, Titel erwerben gradweise abstufen mit Gradeinteilung versehen. einen akademischen Grad, Titel verleihenGebrauchHochschulwesen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI GRADUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich graduiere

du graduierst

er/sie/es graduiert

wir graduieren

ihr graduiert

sie/Sie graduieren

Präteritum

ich graduierte

du graduiertest

er/sie/es graduierte

wir graduierten

ihr graduiertet

sie/Sie graduierten

Futur I

ich werde graduieren

du wirst graduieren

er/sie/es wird graduieren

wir werden graduieren

ihr werdet graduieren

sie/Sie werden graduieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe graduiert

du hast graduiert

er/sie/es hat graduiert

wir haben graduiert

ihr habt graduiert

sie/Sie haben graduiert

Plusquamperfekt

ich hatte graduiert

du hattest graduiert

er/sie/es hatte graduiert

wir hatten graduiert

ihr hattet graduiert

sie/Sie hatten graduiert

Futur II

ich werde graduiert haben

du wirst graduiert haben

er/sie/es wird graduiert haben

wir werden graduiert haben

ihr werdet graduiert haben

sie/Sie werden graduiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich graduiere

du graduierest

er/sie/es graduiere

wir graduieren

ihr graduieret

sie/Sie graduieren

Futur I

ich werde graduieren

du werdest graduieren

er/sie/es werde graduieren

wir werden graduieren

ihr werdet graduieren

sie/Sie werden graduieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe graduiert

du habest graduiert

er/sie/es habe graduiert

wir haben graduiert

ihr habet graduiert

sie/Sie haben graduiert

Futur II

ich werde graduiert haben

du werdest graduiert haben

er/sie/es werde graduiert haben

wir werden graduiert haben

ihr werdet graduiert haben

sie/Sie werden graduiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich graduierte

du graduiertest

er/sie/es graduierte

wir graduierten

ihr graduiertet

sie/Sie graduierten

Futur I

ich würde graduieren

du würdest graduieren

er/sie/es würde graduieren

wir würden graduieren

ihr würdet graduieren

sie/Sie würden graduieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte graduiert

du hättest graduiert

er/sie/es hätte graduiert

wir hätten graduiert

ihr hättet graduiert

sie/Sie hätten graduiert

Futur II

ich würde graduiert haben

du würdest graduiert haben

er/sie/es würde graduiert haben

wir würden graduiert haben

ihr würdet graduiert haben

sie/Sie würden graduiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

graduieren

Infinitiv Perfekt

graduiert haben

Partizip Präsens

graduierend

Partizip Perfekt

graduiert

TRADUCEREA GRADUIEREN

Găsește traducerea graduieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile graduieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graduieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 毕业
• Traducător din Germană - Spaniolă: graduado
• Traducător din Germană - Engleză: graduate
• Traducător din Germană - Hindi: ग्रेजुएट
• Traducător din Germană - Arabă: خريج
• Traducător din Germană - Rusă: выпускник
• Traducător din Germană - Portugheză: diplomado
• Traducător din Germană - Bengali: স্নাতক
• Traducător din Germană - Franceză: diplômé
• Traducător din Germană - Malaeză: siswazah
• Germană: graduieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 卒業生
• Traducător din Germană - Coreeană: 졸업생
• Traducător din Germană - Javaneză: lulusan
• Traducător din Germană - Vietnameză: tốt nghiệp
• Traducător din Germană - Tamilă: பட்டதாரி
• Traducător din Germană - Marathi: पदवीधर
• Traducător din Germană - Turcă: mezun
• Traducător din Germană - Italiană: laureato
• Traducător din Germană - Poloneză: absolwent
• Traducător din Germană - Ucraineană: випускник
• Traducător din Germană - Română: absolvent
• Traducător din Germană - Greacă: απόφοιτος
• Traducător din Germană - Afrikaans: gegradueerde
• Traducător din Germană - Suedeză: examen
• Traducător din Germană - Norvegiană: graduate

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADUIEREN»

Descoperă întrebuințarea graduieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graduieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schwierige sprachliche Strukturen: Aufsätze zur deutschen ...

Bei ihm ist kein Graduierungselement möglich bzw. üblich. In einem Satz wie Er ißt fürchterlich ist fürchterlich Modaladverb (also: „Er ißt in fürchterlicher Weise") und nicht Graduierungselement. Will man hier graduieren, so muß man auf das ...

Bernhard Engelen, 2010

Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...

Jh. bezeugt ist die von Grad abgeleitete etymologisch adäquate Dublette gradieren, die nach W. Pfeifer heute vor allem im Sinne von ,Sole in Gradierwerken konzentrieren, auftritt, ansonsten sich mit graduieren semantisch berührt. Graecum ...

Boris Parashkevov, 2004

Handbuch der deutschen Grammatik

... Beispiele: römisch, polizeilich, wissenschaftlich). Die so definierten relativen Adjektive lassen sich im Allgemeinen nicht graduieren (^gestriger, am *gest- rigsteri), und viele können nicht prädikativ gebraucht werden (*Die Zeitungist gestrig).

Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003

Deutsche Wortgeschichte

Graduation (Verleihung eines akademischen Grads), graduieren, Permit ( Genehmigung der Schulbehörde), Superintendent (Schulrat). Gesellschaftliches Leben. Fair (Jahrmarkt), Party (gesellige Veranstaltung), Sektion (Abteilung; Gesangs-, ...

Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974

Die Rechtsstellung der theologischen Fakultäten Trier, ...

Die eigentliche hochschulrechtliche Berechtigung einer kirchlichen Einrichtung zur Ausbildung von Anwärtern auf den kirchlichen Dienst, vor allem also deren Berechtigung öffentlich-rechtlich wirksam zu graduieren, ist dagegen keine ...

Rainer Himmelsbach

Gag - Gynäkologie

l'ieri|nometern, Bcteùmetern,I Quoclrtlrtten usw.; 1989 Brockhaus 1x41 graduieren _ _ init einer Graclierung versehen lz.. B. ein Питомцы]. Бшдцшцц: 1819 Handit. el. Schiffehrtrknnde 250 'Gracluirtlng oder Eintheilung des Bogehs [ beim ...

‎2008

Gesammelte Beiträge zur deutschen und europäischen ...

Zu einem wirklichen Rechtsstudium gehört doch wohl zwingend zumindest die Aussicht für ein „Erstsemester“, sich nach Ablauf der entsprechenden Jahre graduieren lassen zu können. Der Anfang mit dem Italiener, es war nach anderer  ...

Peter Moraw, 2008

Von Alkaloid zu Osaín: die Medicina verde in Kuba im Kontext ...

... auf einer nachträglichen Zusatzausbildung. In zwei, drei Jahren würden aber Mediziner graduieren, die diese Zusatzausbildung nicht mehr brauchten und dies werde die Akzeptanz und Anwendung der traditionellen Medizin steigern, ...

Christoph Imhof, 2002

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

... Massenwechsel einer Population) gradual schrittweise, allmählich gradual speciation graduelle Artbildung f gradualism Gradualismus m (eine Evolutionstheorie; Gegensatz: saltationism) graduate v 1. graduieren, einstufen; 2. graduieren, ...

Manfred Eichhorn, 2005

Em Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe

Sie interessiert sicli trotz ihres Alters noch für viele Dinge. Sie isi deshalb eine unterhaltsame Gesprächspartnerin. Graduieren Sie die Aussagen mit folgenden Adverbien: äußerst - besonders - ganz - recht - unglaublich - ziemlich Beispiel: ( ...

‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRADUIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graduieren în contextul următoarelor știri.

MAKS Scissors-Friseurscheren endlich auch in Deutschland

Das MAKS Scissors Starter-Set ist für Einsteiger und Profis geeignet. Das Scherenset ermöglicht alle Schneidetechniken wie Graduieren, Slicen, Pointen und ... «Live-PR.com, Iul 16»

Zwölf Schwarzgurte lehren hohes Aikido-Niveau

Nach dem Lehrgang war es für Walter Krinner und Abteilungsleiter Gerold Pletz eine besondere Freude, einige Teilnehmer höher zu graduieren. Mit den neuen ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»

Wahl zum Sport-Stipendiat des Jahres: Fechter Max Hartung im ...

Besonders freut mich, dass ich dieses Jahr im Dezember mit den meisten der Kommilitonen gemeinsam graduieren kann, mit denen ich 2012 angefangen habe ... «Sport1.de, Iul 16»

Hartung: „Eine Medaille ist mein Ziel“

Besonders freut mich, dass ich dieses Jahr im Dezember mit den meisten der Kommilitonen gemeinsam graduieren kann, mit denen ich 2012 angefangen habe ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»

Fechter Maximilian Hartung im Interview: "Sport und Studium ...

Besonders freut mich, dass ich dieses Jahr im Dezember mit den meisten der Kommilitonen gemeinsam graduieren kann, mit denen ich 2012 angefangen habe ... «Presseportal.de, Iun 16»

Kelly Rohrbach - Die DiCaprio-Freundin privat wie nie

Ich durfte in Georgetown graduieren und in New York Theater studieren. Jetzt lebe ich mit meinem Bruder in einer WG in L. A. Doch meine Schwestern und ... «BUNTE.de, Dec 15»

MBA @ CLU CALIFORNIA

Profi tieren Sie von der internationalen Erfahrung und der hohen Qualität der Vortragenden und graduieren Sie nach nur 15 Monaten in Kalifornien gemeinsam ... «DiePresse.com, Sep 15»

Auslandsstudenten in Australien Nicht unbedingt gut, aber ...

Um mehr Absolventen zu haben als die weltweite Konkurrenz, wurden die Ansprüche gesenkt, damit mehr Studenten graduieren – oft um jeden Preis. «Deutschlandradio Kultur, Iul 15»

Putin drillt 15.000 gemäßigte Terroristen für EU-Einsatz

... Kräfte anschließend noch graduieren und zum IS konvertieren. Die Grundausbildung ist ohnehin identisch, nur letztere dürfen keinerlei Skrupel mehr haben. «NEOpresse, Mai 15»

Die Symbolische Kommunikation der Bienen

Bei den ersten Flügen, wenn sie von Arbeiterinnen zu Sammlerinnen graduieren, überfliegen sie das Gebiet um das Nest in immer größer werdenden Spiralen. «Telepolis, Mar 15»