Înțelesul "Grundbetrag" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GRUNDBETRAG ÎN GERMANĂ

Grundbetrag  Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDBETRAG ÎN GERMANĂ?

Definiția Grundbetrag în dicționarul Germană

Parte din pensia acordată ca prestație minimă, indiferent de suma plătită de asigurat.

Teil der Rente, der als Mindestleistung gewährt wird, unabhängig davon, wie viel der oder die Versicherte selbst bezahlt hat.

TRADUCEREA GRUNDBETRAG

Găsește traducerea Grundbetrag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Grundbetrag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundbetrag» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 基本量
• Traducător din Germană - Spaniolă: importe básico
• Traducător din Germană - Engleză: basic amount
• Traducător din Germană - Hindi: मूल राशि
• Traducător din Germană - Arabă: المبلغ الأساسي
• Traducător din Germană - Rusă: Основная сумма
• Traducător din Germană - Portugheză: montante de base
• Traducător din Germană - Bengali: মৌলিক পরিমাণ
• Traducător din Germană - Franceză: montant de base
• Traducător din Germană - Malaeză: jumlah asas
• Germană: Grundbetrag
• Traducător din Germană - Japoneză: 基本的な量
• Traducător din Germană - Coreeană: 기본 금액
• Traducător din Germană - Javaneză: jumlah dhasar
• Traducător din Germană - Vietnameză: lượng cơ bản
• Traducător din Germană - Tamilă: அடிப்படை அளவு
• Traducător din Germană - Marathi: मूलभूत रक्कम
• Traducător din Germană - Turcă: temel tutar
• Traducător din Germană - Italiană: importo di base
• Traducător din Germană - Poloneză: kwota podstawowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: Основна сума
• Traducător din Germană - Română: suma de bază
• Traducător din Germană - Greacă: βασικό ποσό
• Traducător din Germană - Afrikaans: basiese bedrag
• Traducător din Germană - Suedeză: grundbeloppet
• Traducător din Germană - Norvegiană: grunnbeløp

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDBETRAG»

Descoperă întrebuințarea Grundbetrag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundbetrag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Europäisches Energierecht: Textsammlung

EUR liegt der Grundbetrag an den Untergrenzen, bei einem Umsatz zwischen 1 und 5 Mio. EUR in der Mitte und bei einem Umsatz von mehr als 5 Mio. EUR an den Obergrenzen. (3) Die Grundbeträge nach Absatz 2 werden nötigenfalls unter  ...

Christian Gemmer, 2013

Geldbußen im EU-Wettbewerbsrecht

Für die Ermittlung der konkreten Höhe berücksichtigt die Kommission gemäß Rn. 25 Leitlinien 2006 mehrere Umstände, unter anderem die in Rn. 22 genannten. Für so genannte Einproduktunternehmen kann der Grundbetrag bereits ohne ...

Fabian Theurer, 2009

Praxiswissen für Kommunalpolitiker: Erfolgreich handeln als ...

H. Die Einwohnerzahl wird nun nach dem Hauptansatz und den Ergän- zungsansätzen gewichtet. b) Grundbetrag Anschließend wird die so gewichtete Einwohnerzahl mit dem Grundbe- trag vervielfältigt. Dieser Grundbetrag ist eine bloße ...

Uwe Brandl, Franz Dirnberger, Andrea Gehler, 2014

Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG)

(2) Der Grundbetrag ist ferner um diejenigen Entschädigungszahlungen zu kürzen, die für die im Schadensbetrag berücksichtigten Schäden auf Grund der Kriegssachschädenverordnung, des Reichsleistungsgesetzes oder anderer ...

ohne Autor, 2013

Das SOA-Management-Framework: ein ganzheitliches, ...

Zeile) werden über einen periodischen Grundbetrag zu-/abzüglich eines nutzungsabhängigen Zu-/ Abschlages an die Servicenutzer verrechnet. Der periodische Grundbetrag berücksichtigt insbesondere den geplanten Mengenkorridor der ...

Christian Schröpfer, 2010

Restrukturierung der Sozialen Sicherungssysteme in den ...

5.2.1.3.2 Die Zusatzrente Ein Anspruch auf Zusatzrente konnte erworben werden , wenn man mindestens für drei Jahre Erwerbseinkommen, deren Höhe über dem , Grundbetrag'2 15 lag, erzielt hatte. Für den Anspruch auf die , volle' Rente  ...

In Rib Baek, 2010

Abgeordnetengesetz des Bundes - unter Einschluß des ...

Der monatliche Grundbetrag für jede Fraktion ist auf 272.595,78 € (533.151 DM) und der monatliche Betrag für jedes Mitglied auf 5.173,77 € (10.1 19 DM) festgesetzt worden. Die Oppositionsfraktionen erhalten zusätzlich einen Zuschlag von ...

Werner Braun, Monika Jantsch, Elisabeth Klante, 2002

Sanktionen der Europäischen Union gegen ihre ...

Darüber hinaus soll der einheitliche Grundbetrag weiterhin einen ausreichenden Spielraum bei der Festlegung der anderen Multiplikatorkoeffizienten ermöglichen . Diesen Erwägungen folgend hat die Kommission den einheitlichen ...

Katrin Träbert, 2010

Rechte, Pflichten und Haftung des Drittschuldners in der ...

Seit der EONov 2002 unterscheidet man hier nur mehr den normalen allgemeinen Grundbetrag in der Höhe von derzeit EUR 643,-- für Bezüge mit Sonderzahlungen, wie es beim 13. und 14. Monatsgehalt der Fall ist und den erhöhten ...

Sonja Ziesel, 2004

Gesetz zur Förderung der Einstellung der ...

(2) Der Grundbetrag einer Produktionsaufgaberente nach (3' 1 wird wie eine Regelaltersrente nach dem Gesetz über die Alterssicherung der Landwirte ermittelt oder bei bereits am 31. Dezember 1994 laufenden Renten weitergezahlt .

Ohne Autor, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDBETRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundbetrag în contextul următoarelor știri.

ACHTUNG BITTE UM KORREKTUR - Immer weniger Kinder ...

Derzeit liegt der Grundbetrag bei 1.130 Euro pro Jahr, das sind nur 94 Euro im Monat. Ein Beispiel dazu: Jasmin ist eine 16-jährige Schülerin, hat einen Bruder ... «APA OTS, Sep 16»

Rummenigge: Sanches-Transfer ein Glücksspiel

Der FC Bayern hat für den 18 Jahre alten Mittelfeldspieler Sanches einen Grundbetrag von 35 Millionen Euro an Benfica Lissabon bezahlt. Schalke wiederum ... «sport.de, Aug 16»

Fordert Schalke für Sane 37 Mio. Grundbetrag?

München – Jetzt könnte alles ganz schnell gehen. Nach Informationen der Bild-Zeitung hat Schalke bei Leroy Sane ein Angebot gemacht, zu dem Manchester ... «fussball.news, Iul 16»

AfD im Stuttgarter Landtag Zweite Fraktion wird anerkannt

Gleichzeitig wies sie darauf hin, dass der neuen Fraktion auch ab sofort dieselbe finanzielle Ausstattung zustehe wie den anderen Fraktionen: Ein Grundbetrag ... «SWR Nachrichten, Iul 16»

Bericht: Drei Millionen Euro Mehrkosten durch neue AfD-Fraktion in ...

... Landtag entstehen, würde die ebenfalls einen Grundbetrag der Fraktionsfinanzierung von monatlich 39.758 Euro kassieren, bestätigte Bettina Schreitmüller, ... «FinanzNachrichten.de, Iul 16»

Rechtsschutz ist sinnvoll, aber nicht zwingend nötig

... haben Sie als Alleinstehender Anrecht auf einen monatlichen Grundbetrag von 1200 Franken, welcher nicht gepfändet wird. Damit müssen Sie Lebensmittel, ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»

Gratis SIM Karten

100% kostenlose SIM Karten – kein einmaliger Grundbetrag und keine Vertragsbindung. Einmaliger Grundbetrag, welcher mit dem Bonus-Guthaben gegen ... «MeinAndroid.com, Oct 15»

So viel Geld bekommt jeder Flüchtling in Hamburg

Nach Informationen des Hamburger Abendblatts gibt es bereits fortgeschrittene Planungen, den Grundbetrag von 149 Euro pro Monat künftig in allen ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»

| Das alles ändert sich ab 1. Juli

Pfändung: Künftig gilt monatlich ein unpfändbarer Grundbetrag von 1073,88 Euro (bisher: 1049,99 Euro). Bei Unterhaltspflichten erhöht sich der Betrag um 404 ... «BILD, Iun 15»

Wer hohe Schulden hat, kann demnächst ein bisschen besser ...

Juli 2015 ist monatlich ein Grundbetrag von 1.073,88 Euro unpfändbar. Bisher waren es nur 1.045,04 Euro pro Monat. • Für die erste unterhaltspflichtige Person ... «Advopedia, Iun 15»