Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grundbesitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUNDBESITZ ÎN GERMANĂ

Grundbesitz  [Grụndbesitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUNDBESITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDBESITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundbesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proprietate

Grundbesitz

Proprietatea asupra terenului este posesia de teren, h. de terenuri sau clădiri. În cele mai multe cazuri, "proprietatea" este proprietatea, deoarece limba comunicațiilor dintre cei doi termeni este rareori diferită. În acest sens cuvântul "proprietar" înseamnă proprietarul terenului. În parte, cuvântul "proprietate asupra pământului" este, de asemenea, înțeles ca limitator, adică, numai pentru proprietăți nedezvoltate. Grundbesitz ist der Besitz von Land, d. h. von Grundstücken oder bebauten Liegenschaften. Meistens ist jedoch mit „Besitz“ das Eigentum gemeint, weil die Umgangssprache zwischen den beiden Begriffen nur selten unterscheidet. In diesem Sinn bedeutet also das Wort Grundbesitzer Grundeigentümer. Teilweise wird das Wort Grundbesitz auch einschränkend verstanden, d.h. nur für unbebaute Liegenschaften.

Definiția Grundbesitz în dicționarul Germană

Proprietatea asupra terenurilor, proprietatea imobiliară reprezentând proprietatea cuiva; Terenul cuiva deține totalitatea proprietarilor de terenuri. Eigentum an Land, Boden Land, das jemandes Eigentum darstellt; Boden, den jemand besitzt Gesamtheit von Grundbesitzerinnen und Grundbesitzern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundbesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNDBESITZ


Aktienbesitz
Ạktienbesitz [ˈakt͜si̯ənbəzɪt͜s]
Alleinbesitz
Alle̲i̲nbesitz [aˈla͜inbəzɪt͜s]
Altersruhesitz
Ạltersruhesitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Eigenbesitz
E̲i̲genbesitz [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜s]
Erbbesitz
Ẹrbbesitz
Erstbesitz
E̲rstbesitz
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Gemeinschaftsbesitz
Geme̲i̲nschaftsbesitz [ɡəˈma͜inʃaft͜sbəzɪt͜s]
Großgrundbesitz
Gro̲ßgrundbesitz
Immobilienbesitz
Immobi̲lienbesitz
Landbesitz
Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Ruhesitz
Ru̲hesitz
Staatsbesitz
Sta̲a̲tsbesitz
Streubesitz
Stre̲u̲besitz
Vollbesitz
Vọllbesitz
Waffenbesitz
Wạffenbesitz [ˈvafn̩bəzɪt͜s]
Wertpapierbesitz
We̲rtpapierbesitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUNDBESITZ

Grundbass
Grundbau
Grundbaustein
Grundbedarf
Grundbedeutung
Grundbedingung
Grundbedürfnis
Grundbegriff
Grundbeladung
Grundbesitzer
Grundbesitzerin
Grundbestandteil
Grundbetrag
Grundbildung
Grundbindung
Grundbirne
Grundblatt
Grundbrief
Grundbuch
Grundbuchamt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNDBESITZ

Allgemeinbesitz
Ansitz
Cerclesitz
Domanialbesitz
Firmensitz
Fremdbesitz
Gemeinbesitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Kindersitz
Kolonialbesitz
Lausitz
Liegesitz
Mitbesitz
Niederlausitz
Rücksitz
Schiebesitz
Stammsitz
Vorsitz
Wohnsitz

Sinonimele și antonimele Grundbesitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GRUNDBESITZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Grundbesitz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Grundbesitz

Traducerea «Grundbesitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUNDBESITZ

Găsește traducerea Grundbesitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grundbesitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundbesitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

属性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

propiedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

property
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممتلكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свойство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

propriedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

propriété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

harta
190 milioane de vorbitori

Germană

Grundbesitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロパティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

property
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bất động sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சொத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मालमत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

proprietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieruchomość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

властивість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proprietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιδιοκτησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eiendom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

egenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eiendom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grundbesitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNDBESITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grundbesitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grundbesitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grundbesitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUNDBESITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grundbesitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grundbesitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grundbesitz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GRUNDBESITZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Grundbesitz.
1
Andrew Carnegie
Durch Grundbesitz wurde mehr Geld gemacht als durch alle industrielle Unternehmung.
2
Jean Paul Getty
Wenn alles Geld und Grundbesitz auf der Welt gleichmäßig verteilt würde, sagen wir um 15.00 Uhr, dann gäbe es um 15.30 Uhr bereits merkliche Unterschiede in den finanziellen Verhältnissen der Empfänger.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDBESITZ»

Descoperă întrebuințarea Grundbesitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundbesitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundbesitz, Landkonflikte und kolonialer Wandel: Douala ...
" Neue Politische Literatur "Eckert demonstrates how useful land registers are for the social historian, and has also made a major contribution to Cameroonian history and, more generally, to African urban history, a bitterly under ...
Andreas Eckert, 1999
2
Statistische Nachweisungen über den land- und lehentäflichen ...
W. Von dieser Summe entfallen: Auf den land- und lehentäflichen Grundbesitz . 4,073.449 fl. oder 291% „ „ nichtlandtäflichen Grundbesitz . . . . . 9,912,884 ‚‚ „ 709 % Es zahlt somit an Grundsteuer per 1 Joch des produktiven Bodens: der land- ...
Johann JECHL, 1868
3
Der pfarrliche Grundbesitz in seiner kirchlichen und ...
Eine Anregung u. e. Beitr. zu Beantwortung dieser Frage J. C. Joseph. falls auf Grund und Boden haftender Einnahmen für sie vorhanden waren, z. B. allerlei Zehenten, Handlöhne, Gilten u. f. w., das muß nun, nachdem letztere Einnahmen  ...
J. C. Joseph, 1855
4
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Sie ist eine Gemeindesteuer und soll aus Grundbesitzerträgen bestritten werden (Soll-Ertragsteuer). Damit kommt es zu einer Doppelbelastung von Erträgen aus Grundbesitz einerseits durch die Einkommensteuer als Ist-Ertragsteuer und ...
Heinz Kußmaul, 2010
5
Privaten Grundbesitz richtig vererben: die steuerliche ...
die steuerliche Gestaltung der Übertragung von privatem Grundvermögen durch Erbfolgeregelungen Antje Groß. Rechtsprechungsverzeichnis / Verwaltungsanweisungen Rechtsprechung BFH-Urteil vom 13.10.1993 BFH- Urteil vom ...
Antje Groß, 1996
6
Die "Arisierung" von jüdischem Haus- und Grundbesitz in Bremen
Hanno Balz, Historiker an der Univeristät Bremen, geht in seinem Buch den Fragen nach, ob jüdisches Eigentum im Allgemeinen "verschleudert" wurde, wer sich im Verlauf der "Arisierungen" hat bereichern können und welche ...
Hanno Balz, 2001
7
Die Fugger als Grundbesitzer in Schwaben, 1560-1618: eine ...
nen Regel machte, ihren Grundbesitz als wirtschaftlichen Rückhalt zu betrachten und ihn daher niemals mehr aus der Hand zu geben. Der Niedergang des Fernhandels und der Zusammenbruch des europäischen Geldmarktes hat also die ...
Robert Mandrou, 1997
8
Stadtwerdung am Mittelrhein: die Führungsgruppen von Speyer, ...
Rechtliches Handeln und wirtschaftliche Grundlagen der städtischen Führungsgruppen 1. Grundbesitz Im folgenden soll betrachtet werden, welchen Grundbesitz die Mitglieder der städtischen Führungsgruppen der jeweiligen Städte hatten.
Sabine Happ, 2002
9
Spekulationsblasen am Immobilienmarkt
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Verkäufe Ankäufe Jahre Quellen: Vgl. Commerz Grundbesitz Investmentgesellschaft mbH (Hrsg.), Rechenschaftsbericht ,2000 / Commerz Grundbesitz Investmentgesellschaft mbH (Hrsg.), ...
Alice Ebinger, 2008
10
Sozialer Wandel und administrative Verdichtung: der ...
Dieses Buch behandelt den Grundbesitz der zwei Augsburger Patrizierfamilien Rehlingen und Imhof, die in der frühen Neuzeit zur Reichsritterschaft überwechselten.
Dae-Hyeon Hwang, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDBESITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundbesitz în contextul următoarelor știri.
1
DGAP-News: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG: WCM kauft ...
September 2016 - Die WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG (WCM AG, ... Sprache: Deutsch Unternehmen: WCM Beteiligungsund Grundbesitz-AG Bleichstr. «OnVista, Sep 16»
2
Deutsche AM kauft für grundbesitz global in Florida ein - Fondsnews
Wien (www.fondscheck.de) - Die Deutsche Asset Management hat für den offenen Immobilienfonds grundbesitz global (ISIN DE0009807057 / WKN 980705) ... «boerse.de, Sep 16»
3
Deutsche AM kauft für Grundbesitz Global in Florida ein
Die Deutsche Asset Management hat für den offenen Immobilienfonds Grundbesitz global und für einen Spezialfonds für institutionelle Investoren die ... «FondsProfessionell.de, Sep 16»
4
Grundbesitz wird teurer – oder auch billiger
Am Freitag verabschiedet der Bundesrat voraussichtlich die Reform der Grundsteuer-Erhebung. Dabei dürften Grundstücke, die an Wert gewonnen haben, ... «N24, Sep 16»
5
IRW-News: Scientific Metals Corp.: SCIENTIFIC METALS erweitert ...
Sollte STM diese Transaktion zum Abschluss bringen, wird sich sein Grundbesitz in der Region von derzeit 7 patentierten Bergbauclaims mit 137 Acres ... «Finanzen.net, Sep 16»
6
Offener Immobilienfonds Grundbesitz Global sucht Glück "Down ...
Der offene Immobilienfonds Grundbesitz Global hat ein Gebäude in Australien erworben. In Sydney wurde das Büro- und Geschäftshaus 90 Arthur Street für ... «FondsProfessionell.de, Sep 16»
7
SIP Grundbesitz & Anlagen AG: Anleger warten auf ihr Geld
Beteiligungen an der SIP Grundbesitz & Anlagen AG scheinen für die Anleger zur finanziellen Baustelle zu werden. Über atypisch stille Beteiligungen und ... «anwalt.de, Sep 16»
8
DGAP-DD: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG
Sprache: Deutsch Unternehmen: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG Bleichstr. 64-66 60313 Frankfurt am Main Deutschland Internet: www.wcm.de Ende ... «finanzen.ch, Aug 16»
9
DGAP-DD: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG deutsch
Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden ... «Presseportal.de, Aug 16»
10
grundbesitz europa RC- Fonds: 07/2016-Bericht, Wertzuwachs von ...
Der Fonds grundbesitz europa RC habe im Monat Juli 2016 einen Anteilpreisanstieg um 9 Cent auf 40,87 Euro per 31. Juli 2016 verzeichnet. Die positive ... «Stock World, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grundbesitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grundbesitz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z