Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hagelschaden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAGELSCHADEN ÎN GERMANĂ

Hagelschaden  Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAGELSCHADEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAGELSCHADEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hagelschaden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hagelschaden

grindină

Hagel

Bucuria este o formă de precipitații care constă în aglomerări de gheață și apare în special în sezoanele și zonele calde. Limita se referă numai la un diametru de peste 0,5 cm de grindină sau de grindină, inclusiv zăpadă. Pentru agregatele de fulgi de zăpadă cu un diametru mai mic de un milimetru, se vorbește despre Griesel. Hagel ist eine Form von Niederschlag, der aus Eisklumpen besteht und überwiegend in warmen Jahreszeiten und Gegenden auftritt. Zur Abgrenzung spricht man erst bei einem Durchmesser von über 0,5 Zentimetern von Hagel bzw. Eishagel, darunter von Graupel. Bei Aggregaten von Schneeflocken mit einem Durchmesser unter einem Millimeter spricht man von Griesel.

Definiția Hagelschaden în dicționarul Germană

Daune cauzate de grindină. Schaden, der durch Hagelschlag verursacht wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hagelschaden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAGELSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Vermögensschaden
Vermö̲gensschaden [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAGELSCHADEN

Hagebuttenwein
Hagedorn
Hagel
Hagel
hageldicht
hageldürr
Hagelfeier
Hagelgeschmack
Hagelkorn
hageln
Hagelschauer
Hagelschießen
Hagelschlag
Hagelschloße
Hagelschnur
Hagelsturm
Hagelversicherung
Hagelwetter
Hagelzucker
Hagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAGELSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Wildschaden

Sinonimele și antonimele Hagelschaden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hagelschaden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAGELSCHADEN

Găsește traducerea Hagelschaden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hagelschaden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hagelschaden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冰雹灾害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

daños por granizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hail damage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओलों क्षति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أضرار البرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

повреждение градом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

danos causados ​​por granizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিলাবৃষ্টি ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dégâts de grêle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerosakan hujan batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Hagelschaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雹の被害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우박 피해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karusakan becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mưa đá thiệt hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆலங்கட்டி சேதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गारा नुकसान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dolu hasarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

danni da grandine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uszkodzenia grad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пошкодження градом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

daune grindină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζημιές από χαλάζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haelskade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hagelskador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hagl skade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hagelschaden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAGELSCHADEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hagelschaden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hagelschaden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hagelschaden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAGELSCHADEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hagelschaden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hagelschaden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hagelschaden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAGELSCHADEN»

Descoperă întrebuințarea Hagelschaden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hagelschaden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium der Polizeigesetze und Verordnungen in den ...
Regierung zu Danzig, die in der Provinz Ost- Preußen zusammengetretene allgemeine Hagelschaden-Versicherungs- Gesellschaft betreffend, o. 9. September 1820. (Annale» von Kamptz I'i-o 1820. 3tes Heft No. 74. Amtsblatt pro 1820.) ...
Prussia (Germany), W. G. von der Heyde, 1822
2
Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft gegen Hagelschaden ...
Statuten, Reglemente (1825-1828).
Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft gegen Hagelschaden (Bern), Gesellschaft zu gegenseitiger Entschädigung für Hagelschaden des Kantons Bern, 1825
3
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Kapital Fr. Z250 auf welche« der jährliche Hagelschaden verlegt wird. Für jedes Grundstück erhält der Bescher eine Plaque von Blech / auf welcher die Gemeinde und das Numero des EigenthümerS (ohne Namen), der Buchstabe des ...
4
Correspondenzblatt
27Y. Plietzhaufen, Weiupreise das. II. 5«K,'..' ' . Plochingen, Hagelschaden das. l >. 44- Pogge, Landmirtd^zu Dehme« in Mecklenburgs II. , 6z. ?^r«Ii, vilsn». II. Zo2 ^ Raighcim, Weinpreise das. II. 7«! " ' ' ,' Ramsaier, Thierarzt in Bohn> landen.
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1829
5
Statistische Monatschrift
Im Jahre 189U zeigt Oesterreich den niedrigsten Percentsatz der Entschädigung , hauptsächlich deswegen , weil in diesem Jahre das gegen Hagelschäden ebenfalls sehr schwach versicherte Mähren einen ungeheueren Hagelschaden ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1804
6
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
25). Kurhessische. allgemeine. Hagelschaden. -. Versicherung. « Gesellschaft. Mit Bezug auf die von der unterzeichneten Direktion gedachter Anstalt am Isten Mai 1846 erlassene Nefanntmachung werden hiermit wörtlich die Revision«« und ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1847
7
Unfallschadenrecht von A - Z
Der Hagelschaden ist ein Thema der Teilkaskoversicherung. Er ist bezüglich der Voraussetzungen völlig unproblematisch. In den vergangenen Jahren wurde bezüglich der Reparaturtechnik oft gestritten, ob und wann lackschadenfreie ...
Ingo Minoggio, Herbert Lohmann, Joachim Otting, 1998
8
Münchener Conversations-Blatt
sogleich zu beziehe», und wären, wegen Nähe derK»- ferne, vorzüglich für Titl. HH. Offiziere geeignet. Versicherung gegen Hagelschaden. 77. (2, o) Wir fahren fort, auch in diesem Jahre Versicherungen gegen Hagelschaden zn übernehme«  ...
9
Bayerische Landbötin
1246. (3«) Versicherung gegen Hagelschaden. Wir fahren fort, auch in diesem Jahre Versicherungen gegen Hagelschaden zu übernehmen und die billigsten Prämien zu berechnen^ Im vorigen Jahre betrugen die abgeschlossenen ...
10
Lehrbuch der politischen oekonomie
Hellmuth, Ueber den Zweck und die Notwendigkeit, Hagelschaden-Bersich.-Anft. für jedes Land eigenthümlich zu errichten. Braunschw. 1823, — Cor- respondenzblattdeswürtemb.landw.Bereins, 1831, II, öS.— Wochenblatt des landw.
Karl Heinrich Rau, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAGELSCHADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hagelschaden în contextul următoarelor știri.
1
Hagelschaden: PENNY unterstützt französische Aprikosen-Bauern ...
Deren konventionell erzeugte Aprikosen haben Hagelschäden, können aber dennoch bedenkenlos verzehrt oder gebacken werden. "Für uns war der starke ... «Presseportal.de, Iul 16»
2
Hagelschaden in Ruhmannsfelden: Mittelschule wird notdürftig ...
Der Unterricht wird wegen der Hagelschäden noch die gesamte Woche ausfallen. Stand: 20.06.2016 |Bildnachweis. Mittelschule Ruhmannsfelden | Bild: ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
3
Nach Unwetter: Hochbetrieb im Hagelschaden-Zentrum Söflingen
Das Hagelschaden-Zentrum hat alle Hände voll zu tun: Bevor mit den Reparaturarbeiten begonnen werden kann, muss dort erstmal der Schaden eingeschätzt ... «Südwest Presse, Iun 16»
4
Große Unterstützung nach verheerendem Hagelschaden
Altendorf. Am Mittwoch, 8. Juni stand für Maria und Hans-Jürgen Balster noch nicht fest, ob sie ihren Gartenbaubetrieb in Dorsten Altendorf weiterführen. «Lokalkompass.de, Iun 16»
5
Aktion für Hagelschaden-Begutachtung
Das Hagelschaden-Zentrum in der Einsteinstraße 27 bietet in der kommenden Woche eine Aktion zur Hagelschaden-Begutachtung an. SWP | 03.06.2016 0 0. «Südwest Presse, Iun 16»
6
Hagelschaden? Weltmeisterschaft der Profis im Ausbeulen
Im Fokus steht dabei die Beseitigung von Hagelschäden. Einen kleineren Anteil macht die klassische Delle aus, die etwa auf Parkplätzen an der Seitentür ... «HNA.de, Feb 16»
7
Agrarwirtschaft in Sachsen-Anhalt - Obst mit Hagelschaden
Mit der Apfelernte waren in diesem Jahr längst nicht alle Obstbauern in Sachsen-Anhalt zufrieden. Foto: dpa. Halle (Saale) -. Hitze und Hagel in den ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 15»
8
Mehrere Geschäfte mussten nach Hagelschaden schließen
Mehrere Geschäfte mussten nach Hagelschaden schließen. Bis in die frühen Morgenstunden arbeiteten die Mitglieder des THW am Hanfbach, um die Folgen. «General-Anzeiger, Iul 15»
9
Wer kommt für die Kosten auf?
Nicht nur im Herbst können Sturm und Hagel Schäden am Auto hinterlassen. Wichtig ist daher, dass Sie wissen, wer für einen Hagelschaden aufkommt - und ... «auto motor und sport, Iul 15»
10
Nach Hagelschaden: Allianz scannt das Auto
München - Erstmals hat in Deutschland eine Versicherungsgesellschaft nach einem Hagelschauer spezielle Scanner eingesetzt, um Kraftfahrzeuge auf ... «Verivox, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hagelschaden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hagelschaden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z