Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heptameter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEPTAMETER

spätlateinisch heptameter, zu griechisch heptá = sieben, gebildet nach ↑Hexameter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEPTAMETER ÎN GERMANĂ

Heptameter  [Hepta̲meter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEPTAMETER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEPTAMETER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heptameter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Heptameter

Heptameter

Heptametrul este o măsură de șapte versete. În zona germană, această variație nu este foarte frecventă - de aceea, ca și în lumea anglo-saxonă, versurile individuale sunt numărate în loc de câte două picioare pe verset. Exemplu tis, dar ca frunze de ierburi în jurul turelei distruse, toate verde și sălbatic proaspete, dar uzate și gri sub. Nu am reușit, nu am reușit, nu am reușit risipit de viață, acele lacrimi ar curge spre mine! În germană ... Der Heptameter ist ein aus sieben Versfüßen bestehendes Versmaß. Im deutschen Raum ist dieses Versmaß wenig verbreitet - deshalb werden wie im angelsächsischen Raum üblich einzelne Versfüße statt Doppelfüße pro Vers gezählt. Beispiel Tis but as ivy-leaves around the ruined turret wreathe, All green and wildly fresh without, but worn and gray beneath. O could I feel as I have felt, or be what I have been, Or weep as I could once have wept o'er many a vanished scene,- As springs in deserts found seem sweet, all brackish though they be, So midst the withered waste of life, those tears would flow to me! Ins Deutsche...

Definiția Heptameter în dicționarul Germană

verset șapte picior siebenfüßiger Vers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Heptameter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEPTAMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEPTAMETER

Hepatopathie
Hepatophlebitis
Hepatoptose
Hepatose
Hepatotoxämie
Hephaistos
Hephäst
Hephästus
Hephthemimeres
hepp!
Heptachord
Heptagon
heptagonal
Heptameron
Heptan
Heptarchie
Heptateuch
Heptatonik
Heptode
Heptose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEPTAMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Sinonimele și antonimele Heptameter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heptameter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEPTAMETER

Găsește traducerea Heptameter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heptameter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heptameter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Heptameter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heptameter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Heptameter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Heptameter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Heptameter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гептаметр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Heptameter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Heptameter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Heptameter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Heptameter
190 milioane de vorbitori

Germană

Heptameter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Heptameter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Heptameter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heptameter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Heptameter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Heptameter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Heptameter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

heptameter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

heptameter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Heptameter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гептаметр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Heptameter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heptameter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heptameter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heptameter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heptameter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heptameter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEPTAMETER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heptameter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heptameter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heptameter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEPTAMETER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heptameter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heptameter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heptameter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEPTAMETER»

Descoperă întrebuințarea Heptameter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heptameter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbücher für philologie und paedagogik
wir fr. 5 zwey Heptameter hinter einander; fr. 7 schreibt W. Dindorf mit Recht: , Exvaq>siov ôe kaßav ôènccg h'fifiBTQOv cSg tQiXüyvvov mev mt6%ó[iivog, то ça oí aaçîdijxe Фокод xtçàeag. Dann fr. 10 vielleicht eine ganze Strophe oder Epode ...
2
Aeschylos: deutsch in den Versmassen der Urschrift
deutsch in den Versmassen der Urschrift Aeschylus. Zwei vollständige daktylische Tetrameter. 829. 834 Ein überzähliger daktyl. Tetrameter. Strophe 2. V. 836— 839. Gegenstrophe 2. V. 840 — 843. Ein unvollständiger daktyl. Heptameter. 838 ...
Aeschylus, 1854
3
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik. Eine krit. ...
5 zwey'Heptameter hinter einander; fr. 7 schreibt W. Dindorf mit Recht: Zmimpuov öls Äaßaiv öämxg' ä'yyszgov c59 rgtldyu'uou niav ämöggo'ysvog, 16 6a 0E nagz' ßqxs (Do'log xegoi6ag. Dann fr. 10 vielleicht eine ganze Strophe oder Epode ...
Johann Christian II Jahn, 1829
4
Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
5 zwey Heptameter hinter einander; fr. 1 schreibt W. Dindorf mit Recht: Zxvxq> Hov de Aaßoav ôéitaç ïp(ittQOV tag TQíXáyvvov ше» 1я1бхоцгуод, cd ça oí xaçi&ijxe Фвкод xtaußag. Dan fr. 10 vielleicht eine ganze Strophe oder Epode ( wenig- ...
Johann Christian Jahn, 1829
5
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
5 zwey Heptameter hinter einander; fr. 7 schreibt W. Dindorf mit Recht: Zxvjtcpeiov de laßdv ÖEffag SfiperQov cog TQiXäyvvov nisv tiii6%6 ptvog, tÖ §a ol jtaQi&qxe CPdAog xsgaßag. Dann fr. 10 vielleicht eine ganze Strophe oder Epode ...
Johann Christian Jahn, 1829
6
Des Æschylos ausgewählte Tragödien
Aeschylus. Zwei vollständige daktylische Tetrameter. 829. 834 Ein überzähliger daktyl. Tetrameter. Strophe 2. V. 836—839. Gegenstrophe 2. V. 840 — 843. Ein unvollständiger daktyl. Heptameter. 838. 842 Ein unvollständiger daktyl.
Aeschylus, 1864
7
Griechische und Lateinische Inschriften
... durch die Klammern als unsicher bezeichneten, Buchstaben den Schluß eine« Hexameter« zu bilden schienen: so hat man einstimmig beide Zeilen in Einen Heptameter zusammengezogen: Doch weichen Letronne und Welcker, der »«^7 ?
Otto Friedrich von Richter, 1830
8
Geschichte der englischen Sprache: Dargestellt in ihrem ...
?er>t»meter, Zarabiv Hexameter, ^ambi« Heptameter, ^smbie Oetometer; oder Crocks,'« Dimeter, Crocks,!« I'ri- inetsr u. s. f. nebst l'roekäi« Oetometer; oder ^, iiäps,e«ti« Iiimeter, ^,ns- paestie l'rimeter und ^mipäestie ^etr^metsr ; oder Daet^ lio ...
Gustav Schneider (of Frankfurt.), 1863
9
Griechische und lateinische Inschriften, hrsg. von Johann ...
e'ö als Zufaß des Steinmelzen wegläßt. während Hermann überhaupt nicht geneigt ifi. den Heptameter für unwillkührlich und bloß aus unwiffenheit hervorgegangen gelten zu lafj'eu. [vegas-'m mit langerEndfylbe. folglich als Parorhtonon.
Otto Friedrich von Richter, Johann
10
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Der Heptameter ist selbst in den vorhandenen Fragmienten nicht selten und wird von Serviu{und Victorinus ausdrücklich unserm Dichter zugeschrieben. —- Zu N0 , 3. irrt Hd. Kl.,' - wenn er Stasichorus mit Pausanias V. 17. 4. im 'Widerspmch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEPTAMETER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heptameter în contextul următoarelor știri.
1
Inside 'Moonlighting' and 'How I Met Your Mother's Tributes to ...
As a result, the entire episode is presented in iambic heptameter, with the entry split into three stories due to the storytelling construct. This complicated idea was ... «Splitsider, Mar 16»
2
Readers Advance Study of The Trump Attack Haiku
Here we see a three-line poem consisting of one line of antibacchiuc pentameter, which is very unusual, one line of dactylic heptameter, and a final line of a ... «TPM, Mar 16»
3
Selfies, revenge porn, and the indignities of social media
As always, the only way to deal with the situation is by deploying iambic heptameter: Do not get hotsy-totsy with your ever-lovin' spouse, cuz if you have a bust ... «Communities Digital News, Nov 15»
4
Storyteller Stivender Has A Way with Words
Stivender may perform the piece written in iambic heptameter this September weekend. After teaching a workshop this morning, he will perform at 2 p.m. and 7 ... «LititzDailyNews.com, Sep 15»
5
Present Music, Danceworks give devil his due in 'Temptation's Snare'
He delivered his own rhymed couplets with relish, enjoying the long, stretchy lines of iambic heptameter. The keys to the production are Powell, who plays Satan ... «Milwaukee Journal Sentinel, Mar 14»
6
Style Conversational Week 1062: Sondheim and rhyme (no, they ...
Brendan Beary — of the Cookie Monster poem above — reminds us that along with iambic heptameter, he's also good at sicko one-liners (er, three-liners). «Washington Post, Feb 14»
7
How I Met Your Mother: "Bedtime Stories"
And that's how we find ourselves at the episode completely in iambic heptameter. Time was that folks would be satisfied with a musical episode, and folks, ... «A.V. Club, Nov 13»
8
Gina Rinehart pens 'universe's worst poem'
An Australian poet and satirist, Geoff Lemon, said Ms Rinehart had achieved "almost functional iambic heptameter" but that the poem soon went off the rails. «Telegraph.co.uk, Feb 12»
9
Gene Weingarten: Get me rewrite
... Bat,” that cautionary drama of baseball, hubris and the frailty of hope, doled out in flawless iambic heptameter. As poetry, it's still good. But as baseball, uh-uh. «Washington Post, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heptameter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heptameter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z