Înțelesul "Herz-Lungen-Maschine" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HERZ-LUNGEN-MASCHINE ÎN GERMANĂ

Herz-Lungen-Maschine  [Hẹrz-Lụngen-Maschine]

CE ÎNSEAMNĂ HERZ-LUNGEN-MASCHINE ÎN GERMANĂ?

bypass cardiopulmonar

Herz-Lungen-Maschine

Mașina inimă-plămân este un dispozitiv medical care poate înlocui funcția cardiacă a inimii, precum și funcția pulmonară pentru o perioadă limitată de timp. Sângele părăsește corpul printr-un sistem tubular, este îmbogățit cu oxigen și apoi reciclat. HLM nu trebuie confundat cu plămânul de fier, care susține doar funcția respiratorie. Cea mai obișnuită aplicație este mașina de inimă-plămân în chirurgia cardiacă. În sistemul de urgență și terapie intensivă, se utilizează sisteme mai mici, specializate, sub forma așa-numitei oxigenări membranare extracorporale.

Die Herz-Lungen-Maschine ist ein medizintechnisches Gerät, das die Pumpfunktion des Herzens sowie die Lungenfunktion für einen beschränkten Zeitraum ersetzen kann. Das Blut verlässt dabei den Körper über ein Schlauchsystem, wird mit Sauerstoff angereichert, und wieder zurückgeführt. Die HLM ist nicht mit der eisernen Lunge zu verwechseln, die lediglich die Atemfunktion unterstützt. Die häufigste Anwendung findet die Herz-Lungen-Maschine in der Herzchirurgie. In der Notfall- und Intensivmedizin kommen kleinere, spezialisierte Systeme als so genannte Extrakorporale Membranoxygenierung zum Einsatz.

Definiția Herz-Lungen-Maschine în dicționarul Germană

Dispozitiv medical care, ca înlocuitor artificial pentru sistemul circulator natural al sângelui, poate prelua funcția inimii și a plămânilor pentru o perioadă mai scurtă de timp.

medizinisches Gerät, das als künstlicher Ersatz für den natürlichen Körperkreislauf des Blutes für kürzere Zeit die Funktion des Herzens und der Lunge übernehmen kann.

TRADUCEREA HERZ-LUNGEN-MASCHINE

Găsește traducerea Herz-Lungen-Maschine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Herz-Lungen-Maschine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herz-Lungen-Maschine» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 体外循环
• Traducător din Germană - Spaniolă: La circulación extracorpórea
• Traducător din Germană - Engleză: Life-support-machine
• Traducător din Germană - Hindi: कार्डियोपल्मोनरी बाईपास
• Traducător din Germană - Arabă: تجاوز القلب
• Traducător din Germană - Rusă: кардиопульмональная байпас
• Traducător din Germană - Portugheză: A circulação extracorpórea
• Traducător din Germană - Bengali: কার্ডিও বাইপাস
• Traducător din Germană - Franceză: by-pass cardiopulmonaire
• Traducător din Germană - Malaeză: pintasan kardiopulmonari
• Germană: Herz-Lungen-Maschine
• Traducător din Germană - Japoneză: 心肺バイパス
• Traducător din Germană - Coreeană: 심폐 바이 패스
• Traducător din Germană - Javaneză: cardiopulmonary lulus
• Traducător din Germană - Vietnameză: bypass tim phổi
• Traducător din Germană - Tamilă: இதய பைபாஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: Cardiopulmonary बायपास
• Traducător din Germană - Turcă: Kardiyopulmoner
• Traducător din Germană - Italiană: bypass cardiopolmonare
• Traducător din Germană - Poloneză: krążenie pozaustrojowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: кардіопульмональний байпас
• Traducător din Germană - Română: bypass cardiopulmonar
• Traducător din Germană - Greacă: καρδιοπνευμονική παράκαμψη
• Traducător din Germană - Afrikaans: kardiopulmonêre omleiding
• Traducător din Germană - Suedeză: kardiopulmonell bypass
• Traducător din Germană - Norvegiană: kardiopulmonal bypass

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZ-LUNGEN-MASCHINE»

Descoperă întrebuințarea Herz-Lungen-Maschine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herz-Lungen-Maschine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kooperative und autonome Systeme der Medizintechnik

Die. Herz-Lungen-Maschine. Eine Herz-Lungen-Maschine (HLM) ist, wie der Name andeutet, in der Lage, für eine begrenzte Zeit während einer Herzoperation die Pumpfunktion des Herzens und die Oxygenie- rungsfunktion der Lunge zu ...

Jürgen Werner, 2005

Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...

behindert, wenn die Herz-Lungen-Maschine nicht oder nicht mehr läuft. Allerdings hängt die Qualität der Drainage aus dem Vorhof sehr stark von der Lage der Kanüle ab. So kann besonders beim Anliften des Herzens, z. B. für das Annähen ...

Reinhard Larsen, 2012

Empfehlungen zum Einsatz und zur Verwendung der ...

Die Extrakorporale Zirkulation" im Rahmen von Herz- und Thoraxchirurgischen Eingriffen wird auch nach 50 Jahren klinischer Anwendung immer noch sehr zentrumsspezifisch eingesetzt.

Peter Feindt, Frank Harig, M. Weyand, 2006

Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...

Beim Anschluss an eine Herz—Lungen—Maschine wird zunächst die Aorta ( oder selten die Arteria fe— moralis) und dann in der Regel der rechte Vor— hof kanüliert (sog. singulärer atrialer Zugang). Bei manchen Operationen wird aus ...

Hans Walter Striebel, 2012

Gesetze für Pflegekräfte: alle wichtigen Bestimmungen mit ...

Alter > 1 Jahre ohne äußerst schwere C Große rekonstruktive Gefäßeingnffe ohne Herz-Lungen-Maschine Große rekenstnjktive Gefäßeingriffe ohne Herz- Lungen-Maschine ohne äußerst schwere C Andere kardiothorakale Eingriffe ohne ...

Friedrich-Wilhelm Heumann, 2004

Kinderkardiologie: Klinik und Praxis der Herzerkrankungen ...

26.1. Grundlagen. 26.1.1. Prinzip. der. Herz-Lungen-Maschine. Die Herz-Lungen -Maschine übernimmt während der Operation am offenen Herzen die Pumpfunktion des Herzens und die zentrale Aufgabe der Lungen, den Gas- austausch.

Nikolaus A. Haas, Ulrich Kleideiter, 2011

Chirurgie für Pflegeberufe

... [1] Herz --künstliches[1], [2] Herzlähmung,reversible intraoperative[1] Herz -- linkes -- Hypertrophie [1] Herz-Lungen-Maschine= HLM [1] Herz-Lungen- Maschine= HLM --Duktusverschluss [1] Herz-Lungen-Maschine= HLM-- Herzoperation, ...

Burkhard Paetz, 2013

Das Herz-Buch: Bypass, Ballondilatation, Stents

Operationen am eröffneten und stillgestellten Herzen sind mithilfe einer Herz- Lungen-Maschine erstmals seit dem Jahre 1953 in den USA durchgeführt worden. Ab 1960 hatten Wissenschaftler die Methode dann so weit entwickelt, dass fortan ...

Harald Lapp, Ines Härtel, Sven Becker, 2012

Aortenchirurgie: Ein Patientenratgeber

Eine andere Variante ist der Anschluss an die Herz-Lungen-Maschine über die Leistengefäße, wir nennen ihn hier einfach den Leistenanschluss (Abb. 20). Dazu wird in der Leiste im Bereich der Blutgefäße ein etwa 5–10 cm langer ...

Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008

Wasserrettung und Notfallmedizin: medizinische und ...

Checkliste bei Reanimation • Unnötiges Umlagern vermeiden • lmmer Therapie nach lLCOR • Herzmassage nicht unterbrechen • Optimierung des Atemweges erst an der Herz-Lungen-Maschine • Optimierung von venösem/arteriellem ...

Stefan Schröder, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZ-LUNGEN-MASCHINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herz-Lungen-Maschine în contextul următoarelor știri.

Herz-Lungen-Maschine Marke Eigenbau

In der DDR erfüllte sich dieser Traum im April 1962 - der Hallenser Chirurg Professor Karl-Ludwig Schober baute mit Kollegen eine Herz-Lungen-Maschine, da ... «MDR, Sep 16»

Entwickler bauen die kleinste unabhängige Herz-Lungen-Maschine ...

Das Wuppertaler Unternehmen Hemovent hat eine Herz-Lungen-Maschine entwickelt, die nicht einmal so groß ist herz-lungen-maschine-1 wie ein Schuhkarton ... «Trends der Zukunft, Sep 16»

Forschungspreis "Intensivmedizin": Arbeit zu mobiler Herz-Lungen ...

Die ECMO ist eine intensivmedizinische Technik, bei der eine miniaturisierte und mobile Herz-Lungen-Maschine teilweise oder vollständig die Atem- oder ... «Ärzte Zeitung, Iul 16»

Bub überlebt sechs Wochen an Herz-Lungen-Maschine

Sechs Wochen hing ein Dreijähriger in Innsbruck an einer Herz-Lungen-Maschine. Eine so lange Behandlung mit positivem Ausgang ist laut Ärzten sehr ... «derStandard.at, Iun 16»

Bub überlebte Wochen an Herz-Lungen-Maschine in Innsbruck

Eine derartig lange Behandlung mit einer Herz-Lungen-Maschine führe zu immer gröberen Komplikationen. Rund zwei Drittel des linken Lungenflügels seien ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»

Kleiner Mann, großes Wunder: Wie Noel (3) überlebte

Letztlich entscheiden sich die Ärzte, den Buben an eine Herz-Lungen-Maschine anzuschließen. Da Noels Herz voll funktionsfähig ist, soll die Maschine lediglich ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»

Asklepios Klinik in Langen: Kleinste transportable Herz-Lungen ...

Kann ein Patient durch konventionelle Beatmung nicht mit genügend Sauerstoff versorgt werden, kommt die kleinste transportable Herz-Lungen-Maschine der ... «op-online.de, Mai 16»

F16 Kampfjet rettete Mann das Leben

Ein F16-Kampfjet sprang in Norwegen für den Transport eines medizinischen Geräts ein. Die Herz-Lungen-Maschine wurde so in nur 25 Minuten von einem ... «Heute.at, Apr 16»

Chirurgie am schlagenden Herzen

Für den menschlichen Körper bedeutet der Einsatz der Herz-Lungen-Maschine zusätzlichen körperlichen Stress. Es kann zu Entzündungsreaktionen, ... «Volksstimme, Ian 16»

Kunstherz und echtes Herz: Die Geschichte eines spektakulären ...

... Arzt presst rhythmisch das Blut durch Pfeiffers Körper, bis die Kardiologen den Patienten auf der Intensivstation an eine Herz-Lungen-Maschine anschließen. «STERN, Ian 16»