Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hieve" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIEVE

zu ↑hieven.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIEVE ÎN GERMANĂ

Hieve  [Hi̲e̲ve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIEVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIEVE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hieve» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hieve în dicționarul Germană

Încărcarea care este atârnată de cârligul de încărcare simultan la încărcare sau descărcare. Last, die beim Laden oder Löschen auf einmal an den Ladehaken gehängt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hieve» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIEVE


Breve
Bre̲ve [ˈbreːvə] 
Eleve
Ele̲ve
Gleve
Gle̲ve […fə] 
James Grieve
[ˈdʒeɪmz ˈɡriːv] 
Kleve
Kle̲ve
Longsleeve
Lọngsleeve […sliːf] 
Schauspieleleve
Scha̲u̲spieleleve
Sueve
Sueve
alla breve
ạlla bre̲ve [ˈala ˈbreːvə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIEVE

Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIEVE

Affirmative
Agave
Alternative
Drive
Gave
Initiative
Move
Must-have
Native
Negative
Offensive
Olive
Reserve
Save
Slave
ave
grave
inclusive
live
love

Sinonimele și antonimele Hieve în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hieve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIEVE

Găsește traducerea Hieve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hieve din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hieve» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hieve
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hieve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hieve
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hieve
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hieve
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hieve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hieve
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hieve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hieve
190 milioane de vorbitori

Germană

Hieve
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hieve
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hieve
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hieve
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hieve
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hieve
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hieve
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hieve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hieve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hieve
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hieve
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hieve
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hieve
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hieve
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hieve
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hieve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hieve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIEVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hieve» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hieve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hieve».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIEVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hieve» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hieve» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hieve

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIEVE»

Descoperă întrebuințarea Hieve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hieve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schauerlüd, Schutenschupser und Kaitorten: Arbeiter im ...
Wir lassen die Winden ohne Pause laufen, rein, raus und wieder rein und raus, Hieve um Hieve, da läuft die Arbeit. Es geht richtig leifig und ich beginne mitzuziehen, als Theo den Haken mit der Hieve hoch holt. Da gebe ich etwas zuviel ...
Karl Heinrich Altstaedt, 2011
2
Das wars: Eine Lebensgeschichte von Hans-Adolf Fretwurst
Hier mussten wir die Säcke aus der Hieve nehmen und im Schiff stapeln. Dort, wo die Hieve herunterkam, hatte die Gang eine Plattform aus vollen Säcken errichtet, so dass man den Sack leicht auf den Rücken nehmen konnte. Dann musste ...
Hans-Adolf Fretwurst, 2009
3
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Friedrich Heinrich Synold. Hallo, Fiete, aufwachen! Wir laden Schnittholz für Dublin und das sind, genau betrachtet, nur lose Bretter und Bohlen. Du darfst hier auch gleich richtig mit angreifen, denn Achim hat schon eine große Hieve Bohlen ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
4
Ostfriesland: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die schönsten ...
Hinter der Brücke links auf einem Schotterweg zur Schutzhütte mit Blick auf die Hieve, hier rechts und zur Pünte über das Marscher Tief. Dahinter geht es an den Meerbuden genannten Wochenendhäusern an der Hieve entlang, bis die ...
Bernhard Pollmann, 2010
5
Hansa: Deutsche nautische Zeitschrift
Heransfallen eines Ballens aus der Hieve als Verschulden. Berthold Nathusius gegen die Quai -Verwaltung zu Hamburg. Klägerin war Empfängerin von drei Ballen Rinderhäuten, von denen einer beim Uebernehmen in's Wasser gefallen ist, ...
6
Siona: ein Beitrag zur Apologetik des Christenthums, mit ...
... von Oben gekommene Menschengeist zu Tugend und Kraft, und That und Leben entfaltet, nenut das Christenthum das Heilige, Drei: —. Glaube. —. Motknung. —. Hieve. —. Der Glaube. Nuu »!st bleibe» GI»nbe, Hlffnung, «ei«, liest drei, 484.
Georg Conrad Horst, 1826
7
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Hieve». haben wir zwo dauerhafte Arten. i) Gemeiner, oder abendländischer, ober N?esti>U>i scher Lebens- bauni, l'. oeciäentalik Varerl. Ca- «ada, Sibirien, auf etwas feuchten Plätzen. Sranun : rings umher unregelmäßig ästig, zwischen^  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
8
Quartiersmann in der Hamburger Speicherstadt
Allem Anschein nach eine volle Hieve. Ich sehe um die Ecke, und da steht Peter schon mit dem Taxameter. Die Winde bremst, und dann schwingen Claus und Otto die Hieve hin und her, um sie reinzunehmen. Peter hilft, und dann läuft die ...
K. Heinrich Altstaedt, 2003
9
Hanseatische Gerichtszeitung
30 Kiften Stockfifehen aus einer Längsfeite des Dampfers der Beklagten „Belaho“ liegenden Schute, auf der Kläger arbeitete, das hierzu benußte gefpleißte Drahtfeil riß, die Hieve fich löfte und in die Schafe zurückfiel und mehrere Kiften auf ...
10
Die Verhandlungen der Gesetzgebenden Versammlung der freien ...
... Stimmengleichheit wird so oft eine s) Syndicu« Echbff von Malapert, Beil, Senator Hieve. GruneliuS, Rapp. «) Finger, vr. Soll, Senator vr. Hieve, «chmid , H. Mack, neue Sitzung veranstaltet, bis sich die erforderliche Majorität ergeben wird.
Frankfurt am Main (Germany). Gesetzgebende Versammlung, Johann Heinrich Bender, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIEVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hieve în contextul următoarelor știri.
1
Müllfrevel in der Teufelskiete
Dabei wate man durch Glasscherben und hieve Eimer und Kanister mit unbekanntem Inhalt hoch. Der Frust der Müllsammler wuchs, als Mängel in der ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
2
Paralympics 2016: Rennkajak mit Anna Achilles
Vorsichtig hieve ich mich vom Steg ins Kajak. Geschafft, ich sitze. Mit meinem Hintern muss ich genau die Mitte treffen, damit das Boot in der Balance liegt. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Noch mehr Bootjes stecken an Brücken fest
Der Versuch von vier Bootjefahrern vom Wassersportverein Grimersum, trotz der bekannten Schwierigkeiten bei der Überfahrt über die Hieve (auch als „Kleines ... «Emder Zeitung, Sep 16»
4
Ein Neubürger fragt: Ist die Stadt ein gieriger Raffzahn?
... verschiedenen Müllsorten aufgeteilt – in die Wertstoff-Container hieve. Und dann das: Statt sich zu freuen, dass ich komme und meinen Schutt loswerden will, ... «Nord24, Sep 16»
5
Beim Kinderarzt mit Mario Czaja (CDU) Dahin gehen, wo die Kinder ...
Und bis ich das quengelnde Menschlein verschwitzt auf den Behandlungstisch hieve, vergeht eine weitere Stunde. Was man in den Wartezimmern nicht merkt: ... «taz.de, Aug 16»
6
Hieve stellt keine Gefahr für Badegäste dar
Die Behörden relativieren die Meldung über die hohe Schadstoff-Belastung im Kleinen Meer (Hieve) nordöstlich von Emden. Das Gewässer weist zwar erhöhte ... «Ostfriesen-Zeitung, Aug 16»
7
Umweltverschmutzung | NWZ: Niedersachsens Grundwasser stark ...
Das Zwischenahner Meer im Ammerland und das Kleine Meer in Ostfriesland (auch Hieve genannt) zählten zu den zehn am stärksten belasteten Seen. Hier sei ... «BILD, Aug 16»
8
Kleines Meer ist stark belastet
Die Hieve bei Emden gehört zu den am stärksten mit Schadstoffen belasteten Seen in Niedersachsen. Das Gewässer ist aber bei Weitem nicht das einzige, ... «Ostfriesen-Zeitung, Aug 16»
9
Niedersachsens Grundwasser stark mit Nitrat belastet
Das Zwischenahner Meer und das Kleine Meer, auch Hieve genannt, zählten zu den zehn am stärksten belasteten Seen. Hier sei die Konzentration von ... «Wetter.de, Aug 16»
10
Krimi: Mordserie an Hieve beschäftigt Polizei
Emden - Immer wieder war die Hieve in den vergangenen Monaten in den Schlagzeilen. Gegen den Plan, eine Ferienhaussiedlung dort zu bauen, regte sich ... «Ostfriesen-Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hieve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hieve>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z