CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINEININTERPRETIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interpretiere hinein
du interpretierst hinein
er/sie/es interpretiert hinein
wir interpretieren hinein
ihr interpretiert hinein
sie/Sie interpretieren hinein
Präteritum
ich interpretierte hinein
du interpretiertest hinein
er/sie/es interpretierte hinein
wir interpretierten hinein
ihr interpretiertet hinein
sie/Sie interpretierten hinein
Futur I
ich werde hineininterpretieren
du wirst hineininterpretieren
er/sie/es wird hineininterpretieren
wir werden hineininterpretieren
ihr werdet hineininterpretieren
sie/Sie werden hineininterpretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineininterpretiert
du hast hineininterpretiert
er/sie/es hat hineininterpretiert
wir haben hineininterpretiert
ihr habt hineininterpretiert
sie/Sie haben hineininterpretiert
Plusquamperfekt
ich hatte hineininterpretiert
du hattest hineininterpretiert
er/sie/es hatte hineininterpretiert
wir hatten hineininterpretiert
ihr hattet hineininterpretiert
sie/Sie hatten hineininterpretiert
Futur II
ich werde hineininterpretiert haben
du wirst hineininterpretiert haben
er/sie/es wird hineininterpretiert haben
wir werden hineininterpretiert haben
ihr werdet hineininterpretiert haben
sie/Sie werden hineininterpretiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interpretiere hinein
du interpretierest hinein
er/sie/es interpretiere hinein
wir interpretieren hinein
ihr interpretieret hinein
sie/Sie interpretieren hinein
Futur I
ich werde hineininterpretieren
du werdest hineininterpretieren
er/sie/es werde hineininterpretieren
wir werden hineininterpretieren
ihr werdet hineininterpretieren
sie/Sie werden hineininterpretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineininterpretiert
du habest hineininterpretiert
er/sie/es habe hineininterpretiert
wir haben hineininterpretiert
ihr habet hineininterpretiert
sie/Sie haben hineininterpretiert
Futur II
ich werde hineininterpretiert haben
du werdest hineininterpretiert haben
er/sie/es werde hineininterpretiert haben
wir werden hineininterpretiert haben
ihr werdet hineininterpretiert haben
sie/Sie werden hineininterpretiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich interpretierte hinein
du interpretiertest hinein
er/sie/es interpretierte hinein
wir interpretierten hinein
ihr interpretiertet hinein
sie/Sie interpretierten hinein
Futur I
ich würde hineininterpretieren
du würdest hineininterpretieren
er/sie/es würde hineininterpretieren
wir würden hineininterpretieren
ihr würdet hineininterpretieren
sie/Sie würden hineininterpretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hineininterpretiert
du hättest hineininterpretiert
er/sie/es hätte hineininterpretiert
wir hätten hineininterpretiert
ihr hättet hineininterpretiert
sie/Sie hätten hineininterpretiert
Futur II
ich würde hineininterpretiert haben
du würdest hineininterpretiert haben
er/sie/es würde hineininterpretiert haben
wir würden hineininterpretiert haben
ihr würdet hineininterpretiert haben
sie/Sie würden hineininterpretiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineininterpretieren
Infinitiv Perfekt
hineininterpretiert haben
Partizip Präsens
hineininterpretierend
Partizip Perfekt
hineininterpretiert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINEININTERPRETIEREN»
Descoperă întrebuințarea
hineininterpretieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hineininterpretieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ohne Narkose: Aphorismen und andere Anregungen
Man sagt, in Texte könne man vieles hineininterpretieren. Oder auch »
hineindeuten«, also, so bezeichnet es das Duden-Wörterbuch: »aufgrund
eigener Deutung oder Vermutung in etwas etwas zu erkennen glauben, was in
Wirklichkeit nicht ...
2
Am Fluss des Schicksals: Roman
»Neal, wir sollten uns über vergangene Nacht unterhalten ...« »Hör zu,
Francesca, du darfst da nicht zu viel hineininterpretieren.« »Hineininterpretieren?
« Seine Ausdrucksweise entsetzte sie. Schließlich hatte sie ihm ihren Körper,
ihre Seele ...
3
Plagiatserkennung, Plagiatsvermeidung und ...
Zuviel sollte man aber in den Film nicht hineininterpretieren. Er lebt von seiner
positiven Ausstrahlung, seiner sprühendenden Lebensfreude und einem Stil, der
am ehesten noch an die alten "Don Camillon [sicl] und Peppone":-Filme erinnert
...
4
Ellipsen und fragmentarische Ausdrücke
Ich stimme zwar zu, das man nicht zu viel Kausalität in Teste hineininterpretieren
sollte.10 halte aber die Gefahr. dad dies geschieht. nicht für allzu grob.
Andererseits meine ich. das es semantische Konstellationen geben kann. in
denen eine ...
Reinhard Meyer-Hermann, Hannes Rieser, 1985
5
Die verschollene Flotte: Jenseits der Grenze: Roman
»lch hoffe, Sie werden nicht irgendetwas hineininterpretieren.« »lch? Etwas
hineininterpretieren?« Der Captain zog vielsagend eine Augenbraue hoch. »lch
würde nur gern wissen, wie Sie das angestellt haben.« Sie reagierte darauf mit ...
6
Deutschland im konfessionellen Zeitalter
... Säkularisierung und juristische Verselbständigung des Bekenntnisbegriffs der
C.A. den Evangelischen den besten Schutz, da er das (krypto-)theologische
Hineininterpretieren und „Umfunktionieren" der C.A. durch die Katholiken
ausschloß.
7
Wer das Sagen hat, sollte reden können: effektive ...
Wichtig ist, dass Sie keine zusätzlichen Inhalte hineininterpretieren und Ihre
Aussage so formulieren, dass der Sprecher zugleich das Gefühl hat, verstanden
zu werden, und sich ermutigt fühlt weiterzureden. damit kann ich meine Tabellen
viel ...
8
Vertragsrecht / Schuldrecht / Sachenrecht
Keine „Sachverhaltsquetsche“: also den Sachverhalt nicht umdeuten oder etwas
hineininterpretieren, was nicht darin steht. 4. Keine Beweisprobleme erörtern. Sie
dürfen davon ausgehen, dass der Sachverhalt vollständig und wahr ist. 5.
9
Griechische Denker: Eine Geschichte der antiken Philosophie
Allein so verzeihlich diese Verwechslung ist, der Zusammenhang, in dem die
beiden Sätze erscheinen, läßt über ihre Verschiedenheit keinen Zweifel
bestehen. Was muß man nicht alles in Theophrasts Darlegung
hineininterpretieren, um ihr ...
10
Zwischenmenschliche Konflikte Als Anstofl Von Wandel in ...
Insbesondere ́zu viel Denken ́, attribuieren und ́in die Situation
hineininterpretieren ́ führen häufig zu starken Wahrnehmungs- und
Bewertungsverzerrungen. Dazu kommt die wechselseitige Beeinflussung von
momentanen Kognitionen und ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINEININTERPRETIEREN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hineininterpretieren în contextul următoarelor știri.
Vor Selbstmord des Piraten-Politikers: Verstörende Rede: Hier ...
Rückblickend kann man allenfalls einen "Selbst"Mord in die Worte hineininterpretieren. Sich an der Leiche auch noch zu vergehen, zeigt jedoch, dass er mit den ... «FOCUS Online, Sep 16»
Katholizismus - Ein bisschen Jungfrau bleibt
... Bischof und langjährige Verantwortliche für die Revision der Einheitsübersetzung, da solle man nicht zu viel in diese eine Bibelstelle hineininterpretieren. «Süddeutsche.de, Sep 16»
SPD-Landeschef Bausewein nach Berlin-Wahl: „Horst Seehofer ist ...
nicht zu viel bundespolitische Signalwirkung hineininterpretieren. Die leichten Verluste bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus seien zu verschmerzen. "Das ist ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
Das Monster unter dem Bett - Was kümmert mich der Dax
... die in das Aufbegehren des rechten Mobs einen fortschrittlichen Instinkt hineininterpretieren wollen. Clinton fordert nicht einen Zaun, weil Trump eine Mauer ... «Jungle World, Sep 16»
Freispruch für 54-jährigen Tänzer: Das falsche Billett gelöst und vor ...
Doch selbst bei grosszügiger Auslegung der Anklage lasse sich dieser Vorwurf nicht hineininterpretieren. Zur behaupteten Gewalt stehe Aussage gegen ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
Der halbe SVP-Regierungsrat
Zuviel hineininterpretieren wollen wir nicht. Vielleicht ist das Hick-Hack auch nur das Resultat unkoordinierter Einzelaktionen. So oder so: Was sonst die Stärke ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
Keine Umwidmung mehr für Sauerhof
„Da kann man hineininterpretieren was man will. Fakt ist: wir brauchen die Umwidmung nicht“, sagt er auf NÖN-Nachfrage. Betont aber auch: „Die Zubauten ... «NÖN.at, Sep 16»
Seehofer: CSU-Spitzenkandidatur wird erst 2017 geklärt
Man solle in seine Äußerungen nichts hineininterpretieren. Zudem reduziere sich die Frage nicht auf einen Namen. Es komme immer darauf an, welche fünf ... «DIE WELT, Sep 16»
Sophia Thomalla bei Markus Lanz: Ist sie noch mit Till Lindemann ...
Eine Aussage, in die man so manches hineininterpretieren kann. Angesprochen auf die Narben an ihrem rechten Arm verriet die 26-Jährige, dass sie seit der ... «t-online.de, Sep 16»
Die Ruhe im Sturm
Nun kann man vieles in diese Gegebenheiten hineininterpretieren. Samuele, das ist der Europäer, der nicht hinsehen will, auf die Katastrophe, die sich vor ... «Berner Zeitung, Aug 16»
