Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hineinkomplimentieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINEINKOMPLIMENTIEREN ÎN GERMANĂ

hineinkomplimentieren  [hine̲i̲nkomplimentieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINEINKOMPLIMENTIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINEINKOMPLIMENTIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hineinkomplimentieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hineinkomplimentieren în dicționarul Germană

să intervină cu cuvinte și gesturi politicoase. mit höflichen Worten und Gesten hineinbitten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hineinkomplimentieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINEINKOMPLIMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komplimentiere hinein
du komplimentierst hinein
er/sie/es komplimentiert hinein
wir komplimentieren hinein
ihr komplimentiert hinein
sie/Sie komplimentieren hinein
Präteritum
ich komplimentierte hinein
du komplimentiertest hinein
er/sie/es komplimentierte hinein
wir komplimentierten hinein
ihr komplimentiertet hinein
sie/Sie komplimentierten hinein
Futur I
ich werde hineinkomplimentieren
du wirst hineinkomplimentieren
er/sie/es wird hineinkomplimentieren
wir werden hineinkomplimentieren
ihr werdet hineinkomplimentieren
sie/Sie werden hineinkomplimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineinkomplimentiert
du hast hineinkomplimentiert
er/sie/es hat hineinkomplimentiert
wir haben hineinkomplimentiert
ihr habt hineinkomplimentiert
sie/Sie haben hineinkomplimentiert
Plusquamperfekt
ich hatte hineinkomplimentiert
du hattest hineinkomplimentiert
er/sie/es hatte hineinkomplimentiert
wir hatten hineinkomplimentiert
ihr hattet hineinkomplimentiert
sie/Sie hatten hineinkomplimentiert
conjugation
Futur II
ich werde hineinkomplimentiert haben
du wirst hineinkomplimentiert haben
er/sie/es wird hineinkomplimentiert haben
wir werden hineinkomplimentiert haben
ihr werdet hineinkomplimentiert haben
sie/Sie werden hineinkomplimentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komplimentiere hinein
du komplimentierest hinein
er/sie/es komplimentiere hinein
wir komplimentieren hinein
ihr komplimentieret hinein
sie/Sie komplimentieren hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinkomplimentieren
du werdest hineinkomplimentieren
er/sie/es werde hineinkomplimentieren
wir werden hineinkomplimentieren
ihr werdet hineinkomplimentieren
sie/Sie werden hineinkomplimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineinkomplimentiert
du habest hineinkomplimentiert
er/sie/es habe hineinkomplimentiert
wir haben hineinkomplimentiert
ihr habet hineinkomplimentiert
sie/Sie haben hineinkomplimentiert
conjugation
Futur II
ich werde hineinkomplimentiert haben
du werdest hineinkomplimentiert haben
er/sie/es werde hineinkomplimentiert haben
wir werden hineinkomplimentiert haben
ihr werdet hineinkomplimentiert haben
sie/Sie werden hineinkomplimentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich komplimentierte hinein
du komplimentiertest hinein
er/sie/es komplimentierte hinein
wir komplimentierten hinein
ihr komplimentiertet hinein
sie/Sie komplimentierten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinkomplimentieren
du würdest hineinkomplimentieren
er/sie/es würde hineinkomplimentieren
wir würden hineinkomplimentieren
ihr würdet hineinkomplimentieren
sie/Sie würden hineinkomplimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineinkomplimentiert
du hättest hineinkomplimentiert
er/sie/es hätte hineinkomplimentiert
wir hätten hineinkomplimentiert
ihr hättet hineinkomplimentiert
sie/Sie hätten hineinkomplimentiert
conjugation
Futur II
ich würde hineinkomplimentiert haben
du würdest hineinkomplimentiert haben
er/sie/es würde hineinkomplimentiert haben
wir würden hineinkomplimentiert haben
ihr würdet hineinkomplimentiert haben
sie/Sie würden hineinkomplimentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinkomplimentieren
Infinitiv Perfekt
hineinkomplimentiert haben
Partizip Präsens
hineinkomplimentierend
Partizip Perfekt
hineinkomplimentiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINEINKOMPLIMENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINEINKOMPLIMENTIEREN

hineinhauen
hineinheiraten
hineinhorchen
hineinhören
hineininterpretieren
hineinjagen
hineinkippen
hineinklettern
hineinknien
hineinkommen
hineinkönnen
hineinkopieren
hineinkriechen
hineinkuscheln
hineinlachen
hineinlangen
hineinlassen
hineinlaufen
hineinlauschen
hineinlegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINEINKOMPLIMENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele hineinkomplimentieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hineinkomplimentieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINEINKOMPLIMENTIEREN

Găsește traducerea hineinkomplimentieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hineinkomplimentieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hineinkomplimentieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hineinkomplimentieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hineinkomplimentieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hineinkomplimentieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hineinkomplimentieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hineinkomplimentieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hineinkomplimentieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hineinkomplimentieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hineinkomplimentieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hineinkomplimentieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hineinkomplimentieren
190 milioane de vorbitori

Germană

hineinkomplimentieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hineinkomplimentieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hineinkomplimentieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hineinkomplimentieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hineinkomplimentieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hineinkomplimentieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hineinkomplimentieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hineinkomplimentieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hineinkomplimentieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hineinkomplimentieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hineinkomplimentieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hineinkomplimentieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hineinkomplimentieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hineinkomplimentieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hineinkomplimentieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hineinkomplimentieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hineinkomplimentieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINEINKOMPLIMENTIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hineinkomplimentieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hineinkomplimentieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hineinkomplimentieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hineinkomplimentieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINEINKOMPLIMENTIEREN»

Descoperă întrebuințarea hineinkomplimentieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hineinkomplimentieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
das Letzte! usher t0 usher s.o. into a room/a housel... hineinkomplimentieren: jn. hineinkomplimentieren t0 usher s.0. 0ut very politelylcourteously]... hinauskomplimentieren: jn. hinauskomplimentieren using (by) using anhand: anhand von .
Professor Hans Schemann, 2013
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(u.U.) sich dahinterklemmen hineinkomplimentieren: jn. hineinkomplimentieren ugs ... Laß dich bloß nicht von dem freundlichen Geschwätz dieses Roeder fangen oder dich gar in seine Wohnung hineinkomplimentieren. Der will dich doch nur ...
Hans Schemann, 2011
3
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert ...
für ihn. daß er von den Feinheiten des Salons fo> lange für fich nütze. als es einem ernfteren Streben keinen Abbruch,tut. wie denn Floreftan neulich in einer anderen Beziehung meinte.; man müffe manches in fich hineinkomplimentieren. um ...
Martin Kreisig, 2013
4
Faktor Mensch: Lassen Sie uns mal (nicht) über das Geschäft ...
Der einzige Fortschritt, den wir in diesem Bereich haben, sind AltersteilzeitModelle, die in die Rente hineinkomplimentieren, mehr aber auch nicht. Liebe Topmanager, Personalchefs, Groß-, Mittel- und Kleinständler, das war eine 64.
Tanja Kewes, 2013
5
--und sie dienen der Wissenschaft: Geschichten von ...
Die Präsidentenwahl- Kandidatur, die Ihnen sicher war, erst ablehnen, mich in dieses, zugegeben, ehrenvolle Amt hineinkomplimentieren, und dann - Dekan werden, in kurzer Zeit sogar zum zweiten Mal, und das in dieser Fakultät? Das ist  ...
Manfred Joachim Lossau, 2004
6
Geschichten aus der Asimov-Kellerbar: und andere ...
Wichtig: Lasse Dich KEINESFALLS direkt in ein Con-Komitee hineinkomplimentieren. Kritik kann man nur als Unbeteiligter glaubhaft vorbringen. Rege stattdessen die Gründung eines beratenden Gremiums an, das de facto einen Aufsichtsrat ...
Klaus Marion, 2012
7
Klarstellungen
... durfte, die größte Kompetenz zugestanden werden mußte. Und dies war nun einmal Herr Murolo. Der Kaplan versicherte jedoch seinen beiden Besuchern sogleich nach der wortreichen Begrüßung, ihrem Hineinkomplimentieren in die ...
Lutz Wernicke, 2011
8
Die Tanzmamsell
»Die Frau Schandarmin kann warten mit ihrem poweren Salär. Du kannst noch immer früh genug das elfte Karnickel in den Familienstall hineinkomplimentieren. Jetzt komm' ich an die Reihe.« »Du?« fragte Frau Hoffmann. »Ja – weil ich dafür  ...
Joseph von Lauff, 2012
9
Wolf Haas und sein kriminalliterarisches Sprachexperiment
... hinauschauffieren (1), hinauskomplimentieren (1), hinausspazieren (1 )‚ hineindiskutieren (1), hineinkomplimentieren (1), hineinmanövrieren (1), hineinspazieren (3), hinübermarschieren (1), hinüberspazieren (1), hinunterspazieren (1), ...
Sigrid Nindl, 2010
10
Werkausgabe in Einzelbänden. Rassen, Städte, Physiognomien
... am besten geht es noch mit der Intrige, mit dem geselligen Anschleichen, hier steht, wie in Ostasien, das uns Keyserling geschildert hat, Kultur über den Individualitäten, man muß sich in einen gleichmäßigen Erfolg hineinkomplimentieren, ...
Robert Müller, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINEINKOMPLIMENTIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hineinkomplimentieren în contextul următoarelor știri.
1
+++ Deutschland-Ticker +++Vater muss nach Mord seinen Kindern ...
Schließlich ließ sich das Muttertier doch wieder in das Gehege hineinkomplimentieren, und ein Junges hüpfte hinterher. Nach eineinhalb Stunden zog die ... «FOCUS Online, Oct 14»
2
Trubel und Ruhe in Lissabon
Am besten spaziert man zwischen den Lokalen hindurch, lässt sich von keinem noch so freundlichen Gastwirt hineinkomplimentieren und bleibt dort stehen, wo ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 12»
3
Victoria Ocampo: Allein unter Männern: Diese Muse trug die ...
Nach der Rückkehr lässt sie sich 1912 in die Hochzeit mit einem hübschen Verehrer hineinkomplimentieren. Die Ehe wird umgehend zur Eifersuchtshölle. «ZEIT ONLINE, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hineinkomplimentieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hineinkomplimentieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z