Înțelesul "Hühnerbrühe" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HÜHNERBRÜHE ÎN GERMANĂ

Hühnerbrühe  [Hü̲hnerbrühe]

CE ÎNSEAMNĂ HÜHNERBRÜHE ÎN GERMANĂ?

bulion

Brühe

Burete, în Austria Supa numită, în Elveția Bouillon, este apă, care este îmbogățită de arome, arome, minerale și grăsimi. Brosura servește drept bază pentru supe, sosuri și ca lichid de gătit pentru carne, păsări de curte, pește și legume. Mâncărurile gătite rămân mai aromate, deoarece bulionul conține deja aromă și minerale, dintre care unele intră în mâncare în loc să înlăture aceste substanțe.

Brühe, in Österreich Suppe genannt, in der Schweiz Bouillon, ist Wasser, das durch darin gegarte Lebensmittel mit Aromen, Mineralstoffen und Fetten angereichert ist. Brühe dient als Grundlage für Suppen, Saucen und als Kochflüssigkeit für Fleisch, Geflügel, Fisch und Gemüse. In Brühe gegarte Lebensmittel bleiben aromatischer, da die Brühe bereits Geschmacks- und Mineralstoffe enthält, die zum Teil ins Gargut übergehen, anstatt ihm diese Stoffe zu entziehen.

Definiția Hühnerbrühe în dicționarul Germană

Extracte de carne obținute prin gătitul unei supă de pui.

beim Kochen eines Suppenhuhns gewonnene Fleischbrühe.

TRADUCEREA HÜHNERBRÜHE

Găsește traducerea Hühnerbrühe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hühnerbrühe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hühnerbrühe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 鸡汤
• Traducător din Germană - Spaniolă: caldo de pollo
• Traducător din Germană - Engleză: chicken broth
• Traducător din Germană - Hindi: चिकन शोरबा
• Traducător din Germană - Arabă: مرق الدجاج
• Traducător din Germană - Rusă: куриный бульон
• Traducător din Germană - Portugheză: caldo de galinha
• Traducător din Germană - Bengali: মুরগির ঝোল
• Traducător din Germană - Franceză: bouillon de poulet
• Traducător din Germană - Malaeză: sup ayam
• Germană: Hühnerbrühe
• Traducător din Germană - Japoneză: チキンスープ
• Traducător din Germană - Coreeană: 닭고기 국물
• Traducător din Germană - Javaneză: duduh kaldu pitik
• Traducător din Germană - Vietnameză: nước dùng gà
• Traducător din Germană - Tamilă: கோழி குழம்பு
• Traducător din Germană - Marathi: चिकन मटनाचा रस्सा
• Traducător din Germană - Turcă: tavuk suyu
• Traducător din Germană - Italiană: brodo di pollo
• Traducător din Germană - Poloneză: bulion z kurczaka
• Traducător din Germană - Ucraineană: курячий бульйон
• Traducător din Germană - Română: supa de pui
• Traducător din Germană - Greacă: ζωμό κοτόπουλου
• Traducător din Germană - Afrikaans: hoender sop
• Traducător din Germană - Suedeză: hönsbuljong
• Traducător din Germană - Norvegiană: kyllingbuljong

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HÜHNERBRÜHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hühnerbrühe.

1

Georg Christoph Lichtenberg

Sie lesen nur und sehen nicht, und trinken Hühnerbrühe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜHNERBRÜHE»

Descoperă întrebuințarea Hühnerbrühe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hühnerbrühe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Geschenkideen aus der Küche

Für einen Krankenbesuch gibt es einfach kein besseres Mitbringsel als selbst gemachte Hühnerbrühe. Ein dampfend heißer Teller davon hat viele positive Eigenschaften, er stärkt den Körper, streichelt die Seele und weckt nostalgische ...

Nicole Stich, 2012

Das Kräutlein in der Hühnerbrühe: ein Mädchenspiel von der ...

Mit einem Kräutlein, das ihr im Wald auf geheimnisvolle Art zugespielt wird und das sie in eine Hühnerbrühe mischt, entlarvt sie die Besucherinnen: Kaum haben sie von der Suppe gekostet, können sie nur noch die Wahrheit sagen, und was ...

Liselotte Leutiger, 1963

Astrologisches Kochbuch

250 g Band o Hühnerbrühe 250 g Band ode Hühnerbrühe 250 g Band oder R Hühnerbrühe 250 g Band oder Röh Hühnerbrühe 250 g Band oder Röhre Hühnerbrühe 50 g Band oder Röhrenn ühnerbrühe g Band oder Röhrennud Band oder ...

Andreas Winkler, 2010

Kochen! Das Gelbe von GU

1. Hühnerbrühe. BRAUCHT ETWAS ZEIT Für 4 Personen Zubereitungszeit: 20 Min. Garzeit: 2-3 Std. / Suppenhuhn mit den Innereien • 1 1/2 TL Salz • 1/2 Bund Petersilie • 1 Bund Suppengrün • 1 Zwiebel - Das Suppenhuhn innen und außen  ...

Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

Heimatküche von A-Z:

Etwas aufwendiger 6 Portionen Pro Portion: E: 32 g, F: 15 g, Kh: 6 g, kJ: 1191, kcal: 285, BE: 0,5 Für die Hühnerbrühe: 2l Wasser 1 Bund Suppengrün (Sellerie, Möhren, Porree) 1 Zwiebel 1 küchenfertiges Suppenhuhn (1–1 1/2 kg) Salz Für ...

Dr. Oetker, 2013

Im Mittelpunkt Leben: Wieder stark werden nach Brustkrebs

Hühnersuppe Zutaten für 4 Personen 800 g Gemüse, z.B. Frühlingszwiebeln, Zuckererbsen, Kohlrabi, junge Möhren 1 1 Hühnerbrühe 200 g Suppennudeln ( z.B. Buchstabennudeln, Risoni oder asiatische Suppennudeln) 1 Bund Dill oder  ...

Annette Rexrodt von Fircks, Prof. Dr. med. Wolfgang Janni, Anselm Grün, 2013

Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit

ZUTATEN für 4 Personen: 1 Rezept Hühnerbrühe mit Hühnerfleisch (siehe links) 150 gPerlgraupen | Salz 400 g dünne Möhren 200 g dünne Pastinaken 1 Stück Meerrettich (ca. 50 g) 3 Stängel Liebstöckel 120 g getrocknete (Soft-) Pflaumen ...

Tanja Dusy, 2012

Traditionelle Amerikanische Küche: Amerikas beliebteste ...

Hühnerbrühe. Drei Stück alte Hühner nebst 1 Pfund Kalböknochcn werden mit « Quart Wasser zum Fcncr gesetzt. Tie Hühner müssen natürlich zuvor rein ausgenommen, flambirt und gewaschen fein. Tns Ganze wird nun zum Kochen ...

Charles Hellstern, 2010

Köstlichkeiten aus der Donauebene

Kaum jemand hat heute noch Muße, eine Hühnerbrühe selbst zuzubereiten. Sie sollten es aber trotzdem einmal versuchen - es schmeckt anders als Instantbrühe und man hat zugleich das Hühnerfleisch, aus dem man deftige Eintöpfe oder ...

Eberhard De Wille, 2001

Nahrungsmittelintoleranzen bei Kindern: Ganz einfach: ...

Hühnersuppe mit Reis Stärkt von innen "Für 2 l Suppe 2 l Gemüse- oder Hühnerbrühe (Grundrezept Seite48) 200 g Reis · 4 EL Rapsöl · 3 EL Mehl· Liebstöckel und Salz ▭ Als Grundfond die Gemüse- oder Hühnerbrühe verwenden. Den Reis ...

Susanne Klug, Sabine Schulz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜHNERBRÜHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hühnerbrühe în contextul următoarelor știri.

Sonntagsessen: Die beste Wegzehrung

Das Bier zur Hälfte verdunsten lassen und dann Hühnerbrühe dazugeben. Pürieren und mit Crème fraîche verfeinern. In einer Schüssel Brotkrümel mit ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Amy Schumer mit Lebensmittelvergiftung im Krankenhaus

Nach den Magenproblemen versuche sie, Hühnerbrühe zu essen, steht in der Beschreibung. Auf anderen Bildern ist sie sogar im Krankenhausbett zu sehen. «Berliner Zeitung, Sep 16»

Meeresfrüchte: Sehnsucht nach Meer

Paprika, Kreuzkümmel, Safran, Lorbeerblätter und Dinkel zugeben und mit Wasser und Hühnerbrühe auffüllen. Das Ganze ein halbe Stunde kochen lassen. «ZEIT ONLINE, Iul 16»

Würzmischung war gestern | Diesen leckeren Hähnchenauflauf ...

Bringe die Hühnerbrühe mit 50ml Milch zum leichten Köcheln. Vermische den Rest Milch mit dem Mehl und Gewürzen bis sich eine Masse ergibt. Gib diese nun ... «BILD, Iun 16»

2 frische filetierte (bevorzugt Gelbaale) Aale

Etwas Hühnerbrühe angießen, die Rouladen in den Sud legen und bei milder Hitze vier bis fünf Minuten sanft köcheln lassen. Die Korianderblätter grob zupfen ... «NDR.de, Mai 16»

Basis vieler Gerichte: Hühnerbrühe

Eine aromatische, gesunde Hühnerbrühe können Sie ganz einfach selbst machen. Dieses Rezept zeigt Ihnen die wichtigsten Schritte bei der Zubereitung. «FOCUS Online, Mar 16»

Hühnersuppe: Hausmittel bei Erkältung?

Hühnersuppe bei Erkältung, das empfehlen Großmütter seit Generationen. Doch was sagt die Wissenschaft, kann man mit dampfender Hühnerbrühe einen ... «Medizin-Transparent.at, Mar 16»

Streicheleinheiten löffelweise: Die Magie der Hühnerbrühe

Was ist dran am Glauben an die Hühnerbrühe? Die einen halten sie für einen wahren Viren-Killer, die anderen für so effektiv wie heißes Wasser - und beide ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

Superfood: Knochenbrühe: #bonebroth: das (alte) neue ...

In den USA wird Hühnerbrühe nicht umsonst auch "Jewish Penicillin" (jüdisches Penizillin) genannt. Und das gute daran: Eine wirklich gute Brühe erfordert ... «Elle, Oct 15»

Luxus-Kur Bodhimaya: Zucchinisuppe und Hühnerbrühe

Am Abend gibt es ein kleines Schüsselchen mit Zucchinisuppe und ein Gläschen mit Hühnerbrühe. Aber wo bleibt jetzt der nächste Gang? Leider bleibt nur ... «WirtschaftsWoche, Iul 15»