Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Recherche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECHERCHE

französisch recherche, zu: rechercher, ↑recherchieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECHERCHE ÎN GERMANĂ

Recherche  [reˈʃɛrʃə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHERCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHERCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Recherche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

investigație

Recherche

Termenul de cercetare (cercetare franceză, cercetare, cercetare, cercetare), cercetare (cercetare, cercetare, cercetare) sau cercetare. recherche, so), se referă la căutarea informațiilor direcționate și non-casual. Der Begriff Recherche (frz. recherche, ‚(Nach-)Forschung‘, ‚Suche‘, ‚Untersuchung‘), auch Investigation (lat. investigatio, ‚Aufspürung‘, ‚Erforschung‘) oder Research (engl. research ← vom frz. recherche, s. o.), bezeichnet die gezielte, nicht beiläufige Suche nach Informationen.

Definiția Recherche în dicționarul Germană

Identificare, cercetareImagini de cercetare aprofundată, atentă, superficială Cercetarea nu a dezvăluit nimic, a fost neconcludentă, nu a făcut nici o cercetare, nu a făcut cercetări, nu a renunțat. Ermittlung, NachforschungBeispieleeingehende, sorgfältige, oberflächliche Recherchendie Recherchen haben nichts ergeben, sind ergebnislos geblieben Recherchen anstellendie Recherchen einstellen, aufgeben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Recherche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHERCHE


Arche
Ạrche
Demarche
[deˈmarʃ(ə)] 
Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Feldlerche
Fẹldlerche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Furche
Fụrche 
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Haubenlerche
Ha̲u̲benlerche
Heidelerche
He̲i̲delerche [ˈha͜idəlɛrçə]
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kirche
Kịrche 
Lerche
Lẹrche 
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Lärche
Lạ̈rche 
Onlinerecherche
Ọnlinerecherche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Volltextrecherche
Vọlltextrecherche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHERCHE

Rechenschaftspflicht
rechenschaftspflichtig
Rechenscheibe
Rechenschieber
Rechenschritt
Rechenschwäche
Rechenstab
Rechenstiel
Rechenstift
Rechenstunde
Rechentafel
Rechentechnik
Rechenunterricht
Rechenverfahren
Rechenwerk
Rechenzeichen
Rechenzentrum
Rechercheauftrag
Rechercheur
Rechercheurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHERCHE

Barockkirche
Filialkirche
Forche
Frauenkirche
Grabeskirche
Heiliggeistkirche
Kinderkirche
Klosterkirche
Landeskirche
Marienkirche
Markuskirche
Menarche
Minoritenkirche
Paulskirche
Peter-Paul-Kirche
Petrikirche
Stiftskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wieskirche

Sinonimele și antonimele Recherche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RECHERCHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Recherche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Recherche

Traducerea «Recherche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHERCHE

Găsește traducerea Recherche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Recherche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Recherche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

调查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

investigación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

investigation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

investigação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তদন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enquête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyiasatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Recherche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

調査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

diselidiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விசாரணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तपास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soruşturma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

indagine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dochodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дослідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

investigație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έρευνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

etterforskning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Recherche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHERCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Recherche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Recherche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Recherche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHERCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Recherche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Recherche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Recherche

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RECHERCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Recherche.
1
Kent Nagano
Unser Leben besteht aus Recherche, Studieren, Nachdenken, Analysieren von abstrakten Dingen wie Klängen. Das macht man in der Isolation.
2
Walter Winchell
Zu viel Recherche macht die schönste Geschichte kaputt.
3
Walter Moers
Bei einem Dichter klauen ist Diebstahl, bei vielen Dichtern klauen ist Recherche.
4
Paul Heyse
Recherche de l'inconnu In deinem Innern mancher Schacht Ist voll von unbekannten Erzen, Doch schürfst du tiefer in deinem Herzen, Nimm dich vor schlagenden Wettern in acht!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHERCHE»

Descoperă întrebuințarea Recherche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Recherche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Trainingshandbuch Recherche:
Eine Fundgrube für alle, die Recherche besser vermitteln wollen und all diejenigen, die sich beruflich der Informationsbeschaffung widmen. Ein Handbuch für alle, die die professinoell Informationsbeschaffung lernen oder verbessern wollen.
Thomas Leif, 2010
2
Marcel Prousts A la recherche du temps perdu - Zur ...
In Prousts Recherche gibt es viele Nebenfiguren, wie zum Beispiel den Musiker Vinteuil, die Tante Léonie und dessen Hausangestellte Françoise.
Eva Sauerteig, 2005
3
Journalistische Recherche - Theoretische und praktische Aspekte
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: befriedigend, Technische Universitat Ilmenau (Institut fur Medien- und Kommunikationswissenschaften), Veranstaltung: ...
Thomas Guttsche, Stephanie Sieburg, 2007
4
Coming Out - Eine Recherche im YouTube-Archiv
Die Recherche auf YouTube soll sich um den Begriff Coming Out drehen.
Daniel Skina, 2011
5
Interviews in der Recherche: Redaktionelle Gespräche zur ...
Dieses Buch informiert uber Gesprache zur Informationsbeschaffung. Es zeigt Journalisten, PR-Profis und Redakteuren in Unternehmen wie Verbanden, worauf es bei Interviews in der Recherche ankommt.
Andreas Baumert, Sabine Reich, 2012
6
Die Figur Der Françoise in Marcel Prousts a la Recherche Du ...
Marcel Proust besitzt eine ganz besondere Beziehung zu Dienstboten; gleiches trifft auf das Erz hler-Ich Marcel im Werk A la recherche du temps perdu zu.
Astrid Winter, 2003
7
Bedeutung des Internets für journalistische Recherche
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: kein Eintrag, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch das Aufkommen und die rasche Verbreitung des Internets, speziell des ...
Alexander Stadlmayr, 2011
8
Die Konzeption von Erinnerung in Marcel Prousts "A la ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Marcel Prousts A la recherche du temps perdu, 9 Quellen im ...
Julia Schlichter, 2008
9
Formen der Erinnerung und ihre Vereinbarkeit in Prousts "A ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen (Fachbereich 3 -- Literatur- und Sprachwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die durch den Geschmack der ...
Thomas Bednarz, 2007
10
Medienethik und Recherche
Zunächst einmal gibt es einen einführenden, allgemeineren Teil zum Thema journalistische Ethik, danach wird untersucht, was Medienethik konkret für investigativen Journalismus und damit verbunden für die Recherche bedeutet.
Eva Dorothée Schmid, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHERCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Recherche în contextul următoarelor știri.
1
Umstrittene Bezahlkarten in Stadien Der Fußball-Fan als Geldesel
Nach einem Undercover-Test der ARD-Radio-Recherche Sport gibt es nun auch erste rechtliche Schritte. Von: Sebastian Krause (BR), Sarah-Lisa Angress (HR) ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
2
Recherche zu türkischen Medien: Zu nah dran an Erdogan?
Als vierte Gewalt im Staate wird die Presse oft bezeichnet. Die Medien sollen die Mächtigen im besten Fall kontrollieren und Missstände aufdecken. Das geht ... «tagesschau.de, Oct 16»
3
Mobile Recherche vor dem Geschenkekauf
Rund die Hälfte der deutschen Verbraucher bestellt auch in diesem Jahr ihre Weihnachtsgeschenke im Internet. Und mehr als 80 Prozent recherchieren im Netz ... «Springer Professional, Oct 16»
4
Ungleichheit - die Recherche - "Ich würde zuschlagen, wenn ich ...
Viele Deutsche leben am Existenzminimum. Ihre Wut frisst sich in die Gesellschaft. Besuche bei Menschen, die dem Staat schon gekündigt haben - und bei ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
"Islamischer Staat": Recherche dokumentiert 72 Massengräber des IS
Das geht aus einer Recherche der Nachrichtenagentur Associated Press (AP) hervor. Demnach existieren in Syrien und dem Irak mindestens 72 solcher Gräber ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Undercover-Journalismus: Nur recherchieren, was die Polizei erlaubt?
Er sei „erschüttert und empört“ über das Verhalten der jungen Polizeibeamtin, die für eine RTL-Recherche offenbar monatelang heimlich Aufnahmen von ihrem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
7
Judenhass in Berlin: Recherche- und Informationsstelle (Rias ...
Vorfälle wie diesen registriert seit einem Jahr die Berliner Recherche- und Informationsstelle (Rias), die beim Verein für demokratische Kultur angegliedert ist ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
8
Netzwerk Recherche: Facebook erhält Negativpreis "Verschlossene ...
Der Journalistenverein Netzwerk Recherche hat Facebook zum "Informationsblockierer des Jahres" gekürt. Er will damit auf den "intransparenten Umgang" des ... «Heise Newsticker, Iul 16»
9
Pressefreiheit und Populisten: Journalismus an der Grenze
Wie sollen Reporter mit Populisten umgehen? Wie gelingt die Recherche in großen Datenmengen? Auf der Jahrestagung von Netzwerk Recherche geben ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
10
Massenhaft Neonazi-Propaganda auf YouTube
Seit Jahren ist das Phänomen bekannt, doch geändert hat sich nichts: Nach Recherchen von Report Mainz finden sich auf den deutschen Seiten von YouTube ... «tagesschau.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recherche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/recherche>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z