Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hydromantie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYDROMANTIE

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYDROMANTIE ÎN GERMANĂ

Hydromantie  [Hydromanti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDROMANTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYDROMANTIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hydromantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hydromancy

Hydromantie

Hidromanismul este o mantie de arta originara din Orient, dar rar utilizata in grecii vechi, care constau in observarea fenomenelor in si deasupra apei in izvoare, virajuri, bazine, borcane, sticle etc. Sfântul Augustin a asigurat că Numa a fost unul dintre primele hidrometre. Pausanias povestește despre mai multe temple cu surse, unde s-au făcut observații hidromantice regulate. Als Hydromantie bezeichnet man eine aus dem Orient stammende, bei den alten Griechen nur selten angewandte mantische Kunst, die in der Beobachtung von Erscheinungen in und über dem Wasser in Quellen, Strudeln, Becken, Gläsern, Flaschen etc. bestand. Der heilige Augustin versichert, dass Numa einer der ersten Hydromanten gewesen sei. Pausanias erzählt von mehreren Tempeln mit Quellen, an denen regelmäßige hydromantische Beobachtungen angestellt wurden.

Definiția Hydromantie în dicționarul Germană

Interpretarea viitoare a fenomenelor în și pe apa strălucitoare. Zukunftsdeutung aus Erscheinungen in und auf glänzendem Wasser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hydromantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDROMANTIE


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYDROMANTIE

Hydrologin
hydrologisch
Hydrologium
Hydrolyse
hydrolytisch
Hydromanie
Hydromechanik
hydromechanisch
Hydromeduse
Hydrometallurgie
Hydrometeore
Hydrometeorologie
Hydrometer
Hydrometrie
hydrometrisch
Hydromikrobiologie
Hydromonitor
hydromorph
Hydromorphie
Hydromyelie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDROMANTIE

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hieromantie
Kristallomantie
Nigromantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Pyromantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

Sinonimele și antonimele Hydromantie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hydromantie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDROMANTIE

Găsește traducerea Hydromantie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hydromantie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hydromantie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hydromancy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hidromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hydromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hydromancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hydromancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гидромантии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hidromancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hydromancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hydromancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hydromancy
190 milioane de vorbitori

Germană

Hydromantie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hydromancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hydromancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hydromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hydromancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர் கொண்டு வருவது உரைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hydromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hydromancy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hydromancy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hydromancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гідромантія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hydromancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδρομαντείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hydromancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hydromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hydromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hydromantie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDROMANTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hydromantie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hydromantie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hydromantie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYDROMANTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hydromantie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hydromantie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hydromantie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDROMANTIE»

Descoperă întrebuințarea Hydromantie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hydromantie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Superstitio: Überlieferungs- und theoriegeschichtliche ...
Geomantie, Hydromantie, Aeromonatie, Pyromantie fällige Schluß dictum autumant2i7 , schöpft Gratian, das gleiche gilt für Thomas und Hugo von St- Victor248, wiederum aus Isidor: Varro dicit divinationis quattuor esse genera, terram, ...
Dieter Harmening, 1979
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Seligmann Blick 295; Werke d. Volkskunst (Wien 1917) 3, 11. Haberlandt. Leitkauf s. Kauf § 4. Lekanomantie, Wahrsagung vermittelst einer Schale (Xexa' vij), Beckenwahrsagung 1), Sonderform der Hydromantie (s. d., bes. oben 4, 558. 562).
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
(3) Hydromantie Aber ain zauberlist von dem wasser: Ettlich nemen zway ding, als höltzlen, hälmlen oder ringe müntz, als haller und nemen ains nach ainer person und das nader nach der andern person; und wann die zway ding zusamen ...
Christa Agnes Tuczay, 2012
4
Natürliche Magie oder Erklärung verschiedner Wahrsager- und ...
... solches eine Weile stehen, st treten die Buchstaben in die Höhe und stellen eine erhabne Schrift dar. Man bedient sich dabey meist großer Buchstaben. Hydromantie. "x,. Hydromantie. <^ie Hydromantie war die Kunst mit Hülse «^^ des 5» »
Christlieb Benedict Funk, 1783
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch
Hydromantie. Hydrofluöe. das7 hydrofluorfaures Salz. hhdroflnörifaz . -fluoefauer . aus der Verl-indung von Wafferftoff mit Fluor entfianden. hydrofngifa) (gr. l) die Feuchtigkeit entfernend. hydrogäifch (gr) waffererdig7 aus Wafier und Erde ...
Jacob-Heinrich Kaltschmidt, 1843
6
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
542. Hybriden. Hydromantie. kämm« der Philosophie entlehnt wann. Auch haben sie der Reformation des tß. Iahrh. und der dadurch erwobnen Geistesfreiheit, ohne welche die Philosophie nicht gedeihen kann, kräftig vorgearbeitet, obwohl  ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
7
Hieb- und stichfest - knistern
Gastromantie, Hydromantie, Lekanomantie). Bei dem frühesten antiken Zeugnis ( 2. Jh. n. Chr.)“) handelt es sich um ein wirkliches, mit dem Kult einer chthonischen Gottheit zusammenhängendes Orakel: In Patrai (Achaia) befand sich vor dem ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
8
Die Magie und Wahrsagekunst der Chaldaer
Bei den Griechen gab es zwar ebenfalls gewisse Arten von Wahrsagerei aus dem Wasser, — Pegomantie und Hydromantie, — doch stehen dieselben in keinerlei Beziehung zur chaldäischen Mantik. Die Hydromantie der Griechen bestand ...
François Lenormant, 1878
9
Der Herr der Träume: eine Studie zur Funktion des Traumes in ...
Ein weiteres Element ist das Wasser: Hydromantie liest Deutungen aus Erscheinungen in und über dem Wasser von Quellen und Strudeln, in Schalen, Gläsern usw. So wird z.B. Öl in ein Gefäss mit Wasser gegossen und die sich bildenden ...
Jörg Lanckau, 2006
10
Handbuch der Deutschen Mythologie
Hydromantie, F. 139. bedeutend anfehen. Nach dem fchon oben erwähnten Glauben hatten alle kampflihen Thiere. wie Wolf und Bär. guten ,Angan g. d. h, ihre Begegnung war glückliher Vorbedeutung. während Hafen. alte Weiber und ...
Karl Simrock, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydromantie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hydromantie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z