Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pyromantie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PYROMANTIE

zu griechisch manteía = das Weissagen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PYROMANTIE ÎN GERMANĂ

Pyromantie  [Pyromanti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYROMANTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYROMANTIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pyromantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pyromancy

Pyromantie

Pyromancy, numită și pyromanție, este presupusa artă de a prezice adevărul sau viitorul din foc și fenomenele sale. Este legată de mantra folosită de multe popoare primitive indiene și shamanice, care constă în observarea fenomenelor în și peste foc. Grecii au atribuit invenția piramistului Amphiaraos. În antichitate această artă a fost folosită în temple, în special în Apollonia din regiunea Epirus, unde "focurile sacre" sunt alimentate de gaze naturale de hidrocarburi. Pyromancy a fost, de asemenea, în uz cu romanii. Soția lui Cicero a fost convinsă că la consultat citind un incendiu sacrificat în anul următor. Tanaquil, soția lui Tarquinius Priscus, ia proorocit că va deveni rege al romanilor. De asemenea, o serie de triburi din America de Nord Abenaki și Algonquin au îndrăznit să iasă din foc. Als Pyromantie, auch Pyromantik, bezeichnet man die angebliche Kunst, aus Feuer und seinen Erscheinungen, die Wahrheit beziehungsweise die Zukunft voraussagen zu können. Sie ist verwandt mit der bei vielen indianischen und schamanistisch geprägten Urvölkern angewandten Mantik, die aus der Beobachtung von Erscheinungen in und über Feuer besteht. Die Griechen schrieben die Erfindung der Pyromantie Amphiaraos zu. In der Antike war diese Wahrsagekunst in Tempeln gebräuchlich, insbesondere in Apollonia in der Region Epirus an dort befindlichen, durch natürliche Kohlenwasserstoffgase gefütterten „heiligen Feuern“. Auch bei den Römern soll die Pyromantie in Gebrauch gewesen sein. Ciceros Gattin soll ihm durch das Lesen eines Opferfeuers vorausgesagt haben, im folgenden Jahr Konsul zu werden. Tanaquil, die Frau des Tarquinius Priscus, prophezeite ihm, dass er König der Römer werden würde. Auch eine Reihe von Stämmen der nordamerikanischen Abenaki und Algonquin weissagten aus dem Feuer.

Definiția Pyromantie în dicționarul Germană

Divinarea de la foc. Wahrsagung aus dem feuer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pyromantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PYROMANTIE


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PYROMANTIE

Pyrolusit
Pyrolyse
pyrolysieren
pyrolytisch
pyroman
Pyromane
Pyromanie
Pyromanin
pyromanisch
Pyrometer
Pyrometrie
Pyromorphit
Pyron
Pyrop
Pyropapier
Pyrophobie
pyrophor
Pyrophyt
Pyropto
Pyrosis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYROMANTIE

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hieromantie
Hydromantie
Kristallomantie
Nigromantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

Sinonimele și antonimele Pyromantie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pyromantie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYROMANTIE

Găsește traducerea Pyromantie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pyromantie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pyromantie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

pyromancy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pyromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pyromancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pyromancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

огнегадание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pyromancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pyromancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pyromancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pyromancy
190 milioane de vorbitori

Germană

Pyromantie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pyromancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

pyromancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pyromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pyromancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pyromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pyromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ateş falını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piromanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pyromancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

огнегаданіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pyromancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pyromancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pyromancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pyromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pyromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pyromantie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYROMANTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pyromantie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pyromantie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pyromantie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYROMANTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pyromantie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pyromantie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pyromantie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYROMANTIE»

Descoperă întrebuințarea Pyromantie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pyromantie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
Kapitel verknüpft er die Pyromantie mit dem Spiegelsehen: Ettlich sprechent, das sy in dem fewr sehen als in ainen spiegel [...] ettlich die sehen an das fewr vnd in seinen flamen, ob der recht n irrung über sich prynn. darnach sagen sy dann, ...
Christa Agnes Tuczay, 2012
2
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Das brennende Licht er, lischt, sobald man sich diesem Dunste nähert. 4) die kleine Qui» kertolonle Friedensthal in einem Thale, mit einer Mcsscrssbrik. > Pyromantie, die vermeintliche Kunst, au« dem Feuer zu »ahrsagen. Die S2s Pyrmont ...
3
Hieb- und stichfest - knistern
B. bei den Festfeuern auch darauf an, daß sie prasselnd und hoch brennen, die K. ist hier eng mit der Feuerwahrsagung (s. Feuer, Pyromantie) verbunden, während sie bei der Beobachtung des Kerzenrauches nur eine der verschiedenen ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
4
Superstitio: Überlieferungs- und theoriegeschichtliche ...
Zu den mantischen Künsten, die auf ausdrücklicher Dämonenanrufung beruhten, rechnet Thomas neben der Chiromantie und Nekromantie noch Geomantie, Hydro- mantie, Aeromantie und Pyromantie. Ihr gemeinsames Merkmal sieht er ...
Dieter Harmening, 1979
5
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Die L. kann man als Teilgebiet der Pyromantie (s. d.) bezeichnen, da in beiden Fällen die Flamme das offenbarende Medium ist; sie grenzt sich auf die Ausdeutung derjenigen Feuererscheinungen ein, die an den Beleuchtungskörpern ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
6
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
1838) und derselbe „P. und seine Umgebungen mit besonderer Hinsicht auf seine Mineralquellen" (2. Aufl., Pyrm. 1840). Pyromantie ist ein Thcil der Mantik ( s. d.) bei den Alten und bezeichnet die Kunst, auS Feuer die Zukunft vorhcrzusaqcn.
Otto Wigand, 1850
7
Katechismus der Wahrsagekünste
XLVI. Pyromantie hiess das Wahrsagen aus dem Feuer, der Flamme. Es soll von Amphiarus erfunden worden sein und war bei den Griechen sehr verbreitet. Bei dieser Divinationsart wurde unter Zeremonien und Gebeten Weihrauch in die ...
Gustav W. Gessmann, 2012
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
606 Pyromantie Pyrrho und derfelbe) ))P. und feine Umgebungen mit befonderer Hinficlu auf feine Mineralquellen“ (2. Aufl.) Phrm. 1840). Pyromantie (griech.)) lat. ignispicjilm) nannten die Alten dieKunft) aus dem Feuer zu weiffagen) die ...
9
Des Pindar Werke in die Versmaasse des Originals uebersetzt ...
Ueberschrift. a. Ol.78, 1. (wahrscheinlich). — b. Agesias, Sohn des Зosи-шos, aus Syrakus, vom Priestergeschlechte der lamiden, welche das erbliche Weissageamt am grossen Zeusal1are zu Olympia hatten (die Pyromantie, aus der Flamme ...
Carl Johann Tycho MOMMSEN, 1846
10
Wigand's Conversations-Lexikon: Für alle Stände: von einer ...
27Z Pyromantie — Pyrophor eine Stadt, ein Schloß, 10 Dörfer und 6500 Einwohner, welche nach der Vereinigung der protestantischen Parteien (1821) meifteniheils evangelische Christen find. DaS Land fiel im Jahre 1494 , »ach de» .
‎1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYROMANTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pyromantie în contextul următoarelor știri.
1
Dark Souls 3: Ashes of Ariandel - Komplettlösung & Boss-Guide
Nutzt gegen den Wolf eine mit Feuer verstärkte Waffe oder auch den großen Feuerball der Pyromantie-Flamme. Nachdem der Wolf nur noch die Hälfte seiner ... «PC Games, Oct 16»
2
Dark Souls 3: Ashes of Ariandel: Test: Flamme zeigen und den ...
Vom Eichenschild über den Großbogen bis zum Speer oder der Streitaxt sowie Magie und Pyromantie ist für alle Klassen etwas dabei. From Software hat u.a. ... «4Players Portal, Oct 16»
3
Dear DIEary – Dark Souls 3 – ...so zerronnen
In der Nähe fand ich einen weiteren Folianten, welcher aber statt von Wundern, von Pyromantie berichtete. Da ich sowieso genug Seelen gesammelt hatte um ... «Pixelburg, Mai 16»
4
Dark Souls 3: Alle Zauber, Wunder & Pyromantien im Video-Guide
11.05.2016 um 16:42 Uhr In Dark Souls 3 alle Zauber, Wunder & Pyromantien finden? Kein Problem! Wir zeigen euch Video-Guides für alle Fundorte der ... «PC Games, Mai 16»
5
Dark Souls 3: PvP im Multiplayer: Bester Build - unsere ...
Ihr müsst zunächst den Pyromantie-Lehrer Cornyx befreien, um um die Pyromantie-Flamme überhaupt einsetzen zu können, ihr müsst die Pyromantie „Feuerflut ... «Spieletipps.de, Apr 16»
6
Dark Souls 3: Bester Build für PvP im Multiplayer
Befreit Pyromantie-Lehrer Cornyx aus der Untoten-Siedlung und lernt bei ihm die Pyromantie “Feuerflut” und verstärkt die Pyromantie-Flamme auf +2. Während ... «Giga.de, Apr 16»
7
Dark Souls 3 - End-Boss-Guide: Seele der Asche
Geschicklichkeit: Dabei nutzt die Seele der Asche ein Krummschwert und mischt seine Attacken mit diesem mit Pyromantie-Angriffen. Außerdem kann er hier ... «gamona.de, Apr 16»
8
Dark Souls 3: Siegward von Catarina: Unser Quest-Walkthrough mit ...
Falls ihr zudem noch mächtige Fähigkeiten erlernen wollt, zeigen wir euch die Fundorte des Pyromantie-Lehrers und der Wunder-Lehrerin und den des ... «Spieletipps.de, Apr 16»
9
Dark Souls 3: Karla finden - sichert euch die Dienste der Hexe und ...
In der großen Spielwelt von Dark Souls 3 finden sich immer wieder Folianten, die zum Beispiel bei dem Pyromantie-Lehrer Cornyx oder bei der ... «Spieletipps.de, Apr 16»
10
Dark Souls 3: Gesten – alle Fundorte im Überblick
... Mal gesprochen habt. Dazu müsst ihr ihn erst in der Untoten-Siedlung rekrutieren. Siehe dazu: Dark Souls 3: Pyromantie-Lehrer Cornyx finden – so geht's ... «Giga.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyromantie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pyromantie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z