Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kristallomantie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRISTALLOMANTIE

zu griechisch manteía = das Weissagen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KRISTALLOMANTIE ÎN GERMANĂ

Kristallomantie  [Kristallomanti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRISTALLOMANTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRISTALLOMANTIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kristallomantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scrying

Kristallomantie

Cristalinomania este o formă de divinație în care suprafețele reflectante servesc ca mijloc de interpretare a evenimentelor viitoare. Practic, fiecare suprafață reflectorizantă era folosită în acel moment - apă, sticlă, metal lustruit, pietre prețioase, sânge și chiar bule de săpun. Cristal sticla frecvent utilizat, cristalul de rocă sau berilul autentic este un Zunftzeichen ghicitorul. Thomas Aquinas menționează deja "divinatio ex lapide polito", "piatra strălucitoare". Biserica Catolică se opunea cristalinității, ca toate exercițiile evangheliei. Deși teologii moraliști contemporani nu văd „demoni lucreze“ mai mult, dar sublinia apropierea neautorizată „anchetă în cunoștințe secrete“. Hans Bender, care a avut loc primul Institutul German pentru Parapsychologie din Freiburg, a experimentat cu o „minge Schuster,“ o minge de sticlă umplut cu apă, cum ar fi cele utilizate în ateliere Schuster pentru focalizarea luminii. Kristallomantie ist eine Form der Wahrsagung, bei der spiegelnde Flächen als Medium für Deutungen künftiger Ereignisse dienen sollen. Praktisch jede reflektierende Fläche wurde zu dieser oder jener Zeit schon dazu verwendet – Wasser, Glas, poliertes Metall, Edelsteine, Blut und sogar Seifenblasen. Die häufig verwendete Kristallkugel aus Glas, Bergkristall oder auch aus echtem Beryll ist ein Zunftzeichen der Wahrsager. Schon Thomas von Aquin erwähnt die „divinatio ex lapide polito“, das „Weissagen aus glänzendem Stein“. Die katholische Kirche stand der Kristallomantie – wie allen wahrsagerischen Übungen – ablehnend gegenüber. Zeitgenössische Moraltheologen sehen zwar kein „Dämonenwerk“ mehr, betonen aber die Nähe zu unerlaubtem „Forschen nach Geheimwissen“. Hans Bender, der den ersten deutschen Lehrstuhl für Parapsychologie in Freiburg innehatte, experimentierte mit einer „Schusterkugel“, einer mit Wasser gefüllten Glaskugel, wie sie früher in Schusterwerkstätten zur Bündelung des Lichts verwendet wurden.

Definiția Kristallomantie în dicționarul Germană

producerea de imagini perceptibile subiectiv pe suprafețe transparente prin fixarea prelungită a cristalelor, obiecte strălucitoare, suprafețe oglindă în scopul clarvederii. das Hervorrufen subjektiv wahrnehmbarer Bilder auf transparenten Flächen durch längeres Fixieren von Kristallen, glänzenden Gegenständen, Spiegelflächen zum Zweck des Hellsehens.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kristallomantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRISTALLOMANTIE


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRISTALLOMANTIE

Kristallit
kristallklar
Kristallkugel
Kristallleuchter
Kristalllinse
Kristallluster
Kristalllüster
Kristallnacht
Kristalloblastese
kristalloblastisch
Kristallografie
kristallografisch
Kristalloid
Kristalloptik
Kristallphysik
Kristallschale
Kristallstruktur
Kristallvase
Kristallweizen
Kristallzucker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRISTALLOMANTIE

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hieromantie
Hydromantie
Nigromantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Pyromantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

Sinonimele și antonimele Kristallomantie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kristallomantie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRISTALLOMANTIE

Găsește traducerea Kristallomantie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kristallomantie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kristallomantie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

占卜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escudriñamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scrying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

scrying
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

scrying
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vidência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

scrying
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

scrying
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

scrying
190 milioane de vorbitori

Germană

Kristallomantie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクライング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그의 예견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

scrying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

scrying
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

scrying
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

scrying
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

scrying
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

scrying
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

воро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scrying
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

scrying
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

scrying
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scrying
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spådomskule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kristallomantie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRISTALLOMANTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kristallomantie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kristallomantie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kristallomantie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRISTALLOMANTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kristallomantie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kristallomantie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kristallomantie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRISTALLOMANTIE»

Descoperă întrebuințarea Kristallomantie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kristallomantie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
Das deutlichste Profil scheint den wandernden Kristallsehern zu eignen, (→ siehe unten Medien, Kristallomantie) die als alleiniges Instrument „einen pulierten cristallen“ besaßen, während die gelehrten Praktizierenden wertvolle Losbücher ...
Christa Agnes Tuczay, 2012
2
Das Spiegel-Bild in Erzählungen E. T. A. Hoffmanns: ...
Der verwendete Kristall muß tadellos klar und blank poliert sein; die meisten zum Zweck der Kristallomantie verwendeten Kristalle sind kugelförmig, zylindrisch oder prismatisch, aber auch von gemmenartigen Kristallen, die in einen Fingerring ...
Albrecht Driesen, 2004
3
Das Geistliche Schrifttum des Spätmittelalters
Wilhelm Walther: Die dt. Bibel ̈ubers. des MA. Braunschweig 1889–92. Nachdr. Nieuwkoop 1966. BJ Kristallsegen. – Mantische Beschw ̈orungsformel. Die Kristallomantie, die Wahrsagekunst vermittels eines Kristalls, geht eventuell bereits ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011
4
Katechismus der Wahrsagekünste
Kristallomantie“. Dieselbe besteht darin, dass möglichst grosse und fehlerlose Kugeln aus reinstem Bergkristall zwischen drei Lichtern aufgestellt werden und ebenfalls eine Jungfrau, eine schwangere Frau oder ein unschuldiger Knabe so  ...
Gustav W. Gessmann, 2012
5
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Kristallomantie. Wahrsagung vermittelst eines Kristalls (griech. xpüa*aXXor). Die Bezeichnung ist für die Antike nicht belegt, sondern eine der zahlreichen Neubildungen des ausgehenden Mittelalters. Auch von einer Ausübung der K. im  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
6
Frankfurter Ephemeriden für deutsche Weltbürger
Etwas zur Geschichte der Kristallomantie. §)ie Kristallomantie, welche nut der Katap- zrowantie in genauer Verbindung steht, ist, oder war iene magische Wissenschaft, aus Kristallen, Gla« fern oder Spiegeln wahrzusagen. Philipp C« me- ...
7
Zauberer, Hexen und Magie
Kristallomantie Weissagung mit Hilfe einer Kristallkugel oder einer spiegelnden Oberfläche. Lilith Kindbettdämonin, auch erste Frau Adams. Nekromantie Wahrsagung mit Hilfe eines herbeizitierten Totengeistes. Nestelknüpfen Knoten in einer ...
‎1994
8
Zeitschrift fur deutsches Alterthum und deutsche Litteratur
Das Wahrsagen mit Hilfe einer Kristallkugel, die Kristallomantie, ist eine Errungenschaft des ausgehenden Mittelalters; über ihre Herkunft und Entstehung herrscht keine Klarheit'. Sie gehört in jenen mantischen Bereich, der mit Hilfe ...
9
Aspekte des zeitgenössischen Zauberglaubens in Dichtungen ...
2.1) Kristallomantie Die folgende Schatzgräbergeschichte erzählt Kirchhof in dem Abschnitt 'Ein andere historien': „Anno 1557 geschach (...) zu° Cassel (...), da gru°ben irer drey, deren einer ein cristallsäher was, nach gelt in eim keller; in der ...
Martin Ehrenfeuchter, 1996
10
Mediaevistik:
Erdspiegeln, Venedi- gerspiegeln und ganz allgemein mit der Kristallomantie in Zusammenhang stellt, hat Glaser nicht berücksichtigt, weshalb sie sich auch wundert, dass die Säule als eine Art Spiegel und wie ein Fernrohr fungiert. Richtig ...
Liliana Sikorska, Joanna Maciulewicz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRISTALLOMANTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kristallomantie în contextul următoarelor știri.
1
Der Weltenspiegel
Das übernatürliche „Sehen" in der Glaskugel, die sogenannte Kristallomantie, geht auf den jahrhundertealten Aberglauben zurück, nach dem ein Blick in einen ... «Futurezone, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kristallomantie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kristallomantie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z