Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nigromantie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NIGROMANTIE

mittellateinisch nigromantia, unter Anlehnung an lateinisch niger = schwarz, entstellt aus: necromantia, Nekromantie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NIGROMANTIE ÎN GERMANĂ

Nigromantie  [Nigromanti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIGROMANTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIGROMANTIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nigromantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Nigromantie

necromanție

Totenbeschwörung

În general, incantația se bazează pe presupunerea existenței decedatului sau a sufletelor lor după moartea lor. Prin anumite ritualuri se face o încercare de a intra în contact cu cei morți. Prin acest contact, apare necromarea, un fel de vraja al cărei scop este fie să se conecteze spiritual cu cei decedați, fie să-i reînvie fizic pentru a le pune întrebări despre viitor. Incantația morților apare în religiile tribale, în care există, pe lângă un cult ancestral, ideea că strămoșii sunt temporar prezenți printre cei vii. Necromanțele sunt, de exemplu, o parte importantă a religiilor din Yoruba și pot face, de asemenea, parte din crimele care așteaptă rezolvarea unei probleme de la morții treziți. De asemenea, în spiritualism și ocultism, o necromanță serveste de obicei contactului direct și individual cu anumiți morți. Metode cum ar fi, Cum ar fi partea din spate a lentilei și naveta, precum și utilizarea unui ouija sau a unui planchet. Allgemein beruht die Totenbeschwörung auf der Annahme einer Existenz der Verstorbenen oder ihrer Seelen nach deren Tod. Durch bestimmte Rituale wird versucht, einen Kontakt zu den Toten herzustellen. Durch diese Kontaktaufnahme entsteht die Nekromantie, eine Art von Zauber, dessen Ziel es ist, entweder geistig mit den Verstorbenen in Verbindung zu treten oder sie physisch wiederzubeleben, um sie über die Zukunft zu befragen. Die Totenbeschwörung kommt in Stammesreligionen vor, in denen es neben einem Ahnenkult auch die Vorstellung gibt, dass die Vorfahren zeitweilig unter den Lebenden präsent sind. Totenbeschwörungen sind beispielsweise ein wichtiger Teil der Yoruba-Religionen und können auch Teil von Krisenkulten sein, bei denen von den erweckten Toten die Lösung eines Problems erwartet wird. Auch im Spiritismus und Okkultismus dient eine Totenbeschwörung meist der direkten und individuellen Kontaktaufnahme mit bestimmten Toten. Hierbei können Methoden wie z. B. das Gläserrücken und das Pendeln Anwendung finden, wie auch die Verwendung eines Ouija oder einer Planchette.

Definiția Nigromantie în dicționarul Germană

arta neagra, magie, magie. schwarze Kunst, Magie, Zauberei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nigromantie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIGROMANTIE


Abnahmegarantie
Ạbnahmegarantie [ˈapnaːməɡarantiː]
Absatzgarantie
Ạbsatzgarantie
Arbeitsplatzgarantie
Ạrbeitsplatzgarantie [ˈarba͜it͜splat͜sɡarantiː]
Biomantie
Biomanti̲e̲
Chiromantie
Chiromanti̲e̲
Eigentumsgarantie
E̲i̲gentumsgarantie [ˈa͜iɡn̩tuːmsɡarantiː]
Friedensgarantie
Fri̲e̲densgarantie
Garantie
Garanti̲e̲ 
Geomantie
Geomanti̲e̲
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Jobgarantie
Jobgarantie
Kartomantie
Kartomanti̲e̲
Mobilitätsgarantie
Mobilitä̲tsgarantie
Nekromantie
Nekromanti̲e̲
Qualitätsgarantie
Qualitä̲tsgarantie [kvaliˈtɛːt͜sɡarantiː]
Sicherheitsgarantie
Sịcherheitsgarantie [ˈzɪçɐha͜it͜sɡarantiː]
Staatsgarantie
Sta̲a̲tsgarantie
Stichomantie
Stichomanti̲e̲ [ʃt…), [st…]
Werkgarantie
Wẹrkgarantie [ˈvɛrkɡarantiː]
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIGROMANTIE

Nigel
Nigele
nigelnagelneu
Niger
Nigeria
Nigerianer
Nigerianerin
nigerianisch
Nigger
Nightclub
Nightlife
Nightliner
Nightskating
Nigrer
Nigrerin
nigrisch
Nigromant
Nigromantin
Nigrosin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIGROMANTIE

Aeromantie
Alektryomantie
Aleuromantie
Arithmomantie
Astromantie
Ausbietungsgarantie
Ausfuhrgarantie
Bibliomantie
Chirogrammatomantie
Daktyliomantie
Hieromantie
Hydromantie
Kristallomantie
Oneiromantie
Onomantie
Psychomantie
Pyromantie
Rhabdomantie
Theomantie
Tradeskantie

Sinonimele și antonimele Nigromantie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NIGROMANTIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nigromantie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nigromantie

Traducerea «Nigromantie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIGROMANTIE

Găsește traducerea Nigromantie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nigromantie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nigromantie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巫术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nigromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

necromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काला जादू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

некромантия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

necromancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাদুবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nécromancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ilmu hitam
190 milioane de vorbitori

Germană

Nigromantie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

巫女寄せ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

necromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phép chiêu hồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பில்லி சூனியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büyücülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

negromanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nekromancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

некромантия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

necromanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεκρομαντεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nekromante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

necromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

necromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nigromantie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIGROMANTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nigromantie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nigromantie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nigromantie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIGROMANTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nigromantie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nigromantie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nigromantie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIGROMANTIE»

Descoperă întrebuințarea Nigromantie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nigromantie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soldan's Geschichte der Hexenprozesse
Der letztere entstand durch die Corrumpirung des Wortes Nekromantie in Nigromantie (nigromantia). Unter Ne— kromantie verstand man bereits zu Anfang des dreizehnten Jahrhunderts nicht mehr die blosse 'i'odtenbefragung, sondern.
Heinrich Heppe, W.G. Soldan
2
Geschichte der Hexenprozesse: aus dem Qvellen Dargestellt
Der letztere entstand durch die Verstümmelung des Wortes Nekromantie in Nigromantie snigromsutis). Unter Nekromantie verstand man bereits zu Anfang des dreizehnten Jahrhunderts nicht mehr die bloße Todtenbefragung, sondern böse ...
Wilhelm Gottlieb Soldan, 1843
3
Mystische Erfahrung und mystisches Wissen in den ...
Kapitel der ‚Wolke des Nichtwissens': Von Nigromantie-Kundigen hat der Cloud in Erfahrung bringen können, dass der Teufel nur ein einziges Nasenloch ohne eine Nasenscheidewand habe. Durch das Fehlen der Scheidewand in der ...
Karl-Heinz Steinmetz, 2005
4
Das Mittelalter: ein Lesebuch zur deutschen Geschichte ; 800 ...
Wir haben es also offenbar mit einem Fall von Nigromantie zu tun, einer Wissenschaft, die in der klerikalen Unterwelt des späteren Mittelalters in Blüte gestanden zu haben scheint. [. . .] In seiner ursprünglichen Form („Nekromantie") und ...
Rainer Beck, 2001
5
Den Irrtum liquidieren: Bücherverbrennungen im Mittelalter
Der Begriff ,Nigromantie', lat. nigromantia/nigramantia, bedeutet soviel wie , Schwarze Wahrsagerei' (dt. üblicherweise ... Grundsätzlich gilt: „,Nigromantie' hieß nur jene Magie, die explizit, ihrem eigenen Verständnis nach, dämonistisch war" ...
Thomas Werner, 2007
6
Oekonomische encyklopädie
... aus »^', der Sieg, und >"». das, Volk zusammengesetzt, und. heißt also eigentlich Volksbesiegerv In dex Vatavischen Republik ist der ys. Nikolaustag füt die In. 6l0. Nigromantie. Nikolaus. Fledermaus bekommt diesen Beynahmen, nahm« ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
7
Die Bedeutung der Magie in Goethes Faust (Erster Teil)
In dieser Gruppe dürften eher Astrologie oder Nigromantie praktiziert worden sein.22 Das Handwörterbuch des Aberglaubens erklärt 'Nigromantie' zunächst, abgeleitet aus 'Nekromantie', als "die Fähigkeit, Tote zu beschwören und zu ...
Thomas Arnt, 2004
8
Es hat keinen Sängerkrieg zu Wartburg gegeben
was nothwendig eine Mitwirkung des Teufels vorausfetzte. und woraus die Nigromantie oder fchwarze Kunfi entfiand. die zwar ihren verdächtigen Begriff behielt. dennoch aber. und zwar nur durch die angegebene Vermittelung der Afirologie.
Johann Karl Friedrich Rinne, 1842
9
Register Zum Katalog der Texte: Stichwörter
ogHiŕ26"= - Streit zwischen Laie und «Nigromantie -»Zauberei - Jungfrau beherrscht ~ 2Östrl'rH 2Wat!7'H5 - Maxentius betreibt А" 2Deiíl3l1f2 ч. Albertus Magnus benutzt magisches Garnknäuel 1Marn."1{503 2Sf2365 Il'~`rau.~'231f3 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
10
Recht und Geltung: zur bildungsgeschichtlichen Deutung des ...
Auch an einer weiteren Stelle des „Parzival" wird die Ausübung magischer Praktiken unhinterfragt erwähnt. Orgeluse beschuldigt Clinschor, ihren Widersacher, sich der Nigromantie zu bedienen, um seine Gegner zu unterwerfen: Clinschore ...
Gaby Herchert, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIGROMANTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nigromantie în contextul următoarelor știri.
1
Frank Klaassen, The Transformations of Magic. Illicit Learned Magic ...
Cf. en dernier lieu J.-P. Boudet et J. Véronèse, « Si volueris per demones habere scientiam : l'Experimentum nigromantie attribué à Michel Scot », Rerum ... «Revues.org, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nigromantie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nigromantie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z