Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hypermeter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPERMETER

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPERMETER ÎN GERMANĂ

Hypermeter  [Hypẹrmeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERMETER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERMETER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypermeter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hiper metri

Hypermeter

Un hypermetru, de asemenea un verset hipermetric sau hypercataleal, este un verset în care ultima metrum are o silabă care depășește măsura obișnuită. Conform tradiției metrice, ea este contractată cu silaba inițială a versetului următor prin intermediul elitei. Exemplu: iactemur, doceas; ignari hominumque locorumqu erramus ... Un hypermeter este relativ rar; de exemplu, în Georgica lui Vergil și în Aeneis, un total de 23 de hipermetre ajung la 2188 + 9896 versuri; frecvența hipermetrului cu Vergil este de aproximativ 0,19%. Ein Hypermeter, auch hypermetrischer oder hyperkatalektischer Vers, ist ein Vers, bei dem das letzte Metrum eine das regelmäßige Versmaß überschreitende Silbe aufweist. Nach traditioneller Metrik wird sie mit der Anfangssilbe des folgenden Verses mittels Elision zusammengezogen. Beispiel: iactemur, doceas; ignari hominumque locorumqu erramus... Ein Hypermeter ist relativ selten; beispielsweise kommen in Vergils Georgica und in der Aeneis insgesamt 23 Hypermeter auf 2188 + 9896 Verse; die Hypermeter-Häufigkeit bei Vergil liegt damit bei etwa 0,19 %.

Definiția Hypermeter în dicționarul Germană

Versul, a cărui ultimă silabă de ieșire vocală este conectată la silaba de deschidere a vocalei următorului verset prin evazarea vocalei. Vers, dessen letzte, auf einen Vokal ausgehende überzählige Silbe mit der mit einem Vokal beginnenden Anfangssilbe des nächsten Verses durch Elision des Vokals verbunden wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypermeter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPERMETER

Hyperkrinie
hyperkritisch
Hyperkultur
Hyperlink
Hyperlipidämie
Hypermastie
Hypermedia
Hypermenorrhö
Hypermetabolie
Hypermetrie
hypermetrisch
Hypermetron
Hypermetropie
hypermetropisch
Hypermnesie
hypermodern
hypermorph
Hypermotilität
Hypernephritis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Sinonimele și antonimele Hypermeter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hypermeter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERMETER

Găsește traducerea Hypermeter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hypermeter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypermeter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

超级米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metros hiper
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hyper meters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाइपर मीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متر فرط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hyper метров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metros hiper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধি মিটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hyper mètres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meter Hyper
190 milioane de vorbitori

Germană

Hypermeter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハイパーメートル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하이퍼 미터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

meter Hyper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mét Hyper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் மீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हायपर मीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hiper metre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hyper metri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metrów hiper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hyper метрів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hiper metri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hyper μέτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hyper meter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hyper meter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hyper meter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hypermeter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERMETER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hypermeter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hypermeter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hypermeter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hypermeter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERMETER»

Descoperă întrebuințarea Hypermeter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypermeter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Matthias Bergius (1536–1592): Antike Dichtungstradition im ...
Als deutliche Vergilimitation46 zu deuten sind die in Bergius' Gedicht vorkommenden drei Hypermeter, welche alle auf -que (wie die meisten Vergils") bzw. auf -ue enden: - At non ille uirum splendorfregitüe, superbosüe / Extulit in fastus.
Diane Deufert, 2011
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Nach Hn. Nobbe's Vor- gang sieht Hr. J. diesen Vers als einen Hypermeter an. Obgleich ferfus hypermetri osiers bey Catull vorkommen , so ware dieses doch das einzige Bey- spiel unter der grossen Anzahl Phalacischer Verse des Catull.
3
Anton Bruckner - Persönlichkeit und Werk
The main focus of the discussion will be hyperrhythmic organization, especially syncopated hyperrhythm, and dia- chronic transformation, which "scrambles" tonal structure and disrupts hypermeter. The first part of this study explores ...
Anton-Bruckner-Institut (Linz), 1995
4
Anton Bruckner - Persönlichkeit und Werk:
The main focus of the discussion will be hyperrhythmic organization, especially syncopated hyperrhythm, and dia- chronic transformation, which "scrambles" tonal structure and disrupts hypermeter. The first part of this study explores ...
Renate Grasberger, Anton-Bruckner-Institut Linz, 1995
5
Griechische Verslehre
_v„, -„, „„__|I und IA 123: 1101156g öaioöuäv Öuävaioug = ___„„ „„__|I).17 In den katalektischen Dimetern, die meist den Abschluß eines versus hypermeter bilden (wzxxmw__) ist Resolution, namentlich bei Sophokles und Aristophanes (ca.
C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte, 1993
6
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
vWilamowitz behauptet I 128, nur die praktischen rücksichten empföhlen die Schreibart der hypermeter nach dimetern, soweit nicht eine ungerade summe eine abweichung fordere ; ihrem wegen nach seien sie ununterbrochene reihen; dasz ...
7
Der Jedermann im 16. Jahrhundert: Die Hecastus-Dramen von ...
2 Sam 12,13 Dominus quoque transtulitpeccatum tuum undJes 43,25 deleo iniquitates tuas. 1421 individuas: Doppelkürze statt Kürze im ersten Metrum. 1424 Hypermeter. 1426 Hypermeter. 1428 actutum redi: plautinisch (z.B. Amph. 969, Mil.
Raphael Dammer, Benedikt Jeßing, 2007
8
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Anapästischer Hypermeter: III, 7. Anapästischer Tetrameter: I, 80; III, 7. Anaphora: III, 374. anaphorischer Gebrauch von Zeigwörtern: IV, 408. Anarchie: IV, 176; (im) Drama (L: B. Die— bold): II, 110, 239; (als) Gestaltungsprinzip IV, 1080; innere ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
angemessenen Worten durchaus einen Anstoss finden, so darf derselbe nur in dem Versus hypermeter gesucht werden , indem nämlich die nö- thige. Elision des que hier darum etwas Auffälliges hat, weil die Rede mit dem Verse schliesst,  ...
10
De hominum deificatione:
Von den Rasuren durch m3 seien ein Wortaustausch aus stilistischen Gründen erwähnt (VII, 1 550) und der wenig glückliche Versuch, einen Hypermeter zu korrigieren296. Darüber hinaus will m3 in 11,1323 mit Hilfe einer Rasur die Liste der ...
Bernhard Pabst, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypermeter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hypermeter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z