Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyperkritisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERKRITISCH ÎN GERMANĂ

hyperkritisch  [ˈhyː…], auch: […ˈkrɪ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERKRITISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERKRITISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperkritisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hyperkritisch în dicționarul Germană

prea critic. übertrieben kritisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperkritisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERKRITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPERKRITISCH

hyperkatalektisch
Hyperkatalexe
Hyperkeratose
Hyperkinese
hyperkinetisch
Hyperkoagulabilität
hyperkorrekt
Hyperkrinie
Hyperkultur
Hyperlink
Hyperlipidämie
Hypermastie
Hypermedia
Hypermenorrhö
Hypermetabolie
Hypermeter
Hypermetrie
hypermetrisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERKRITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele hyperkritisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hyperkritisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERKRITISCH

Găsește traducerea hyperkritisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hyperkritisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperkritisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hypercritically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hypercritically
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hypercritically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hypercritically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hypercritically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

придирчиво
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hypercritically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hypercritically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à la loupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hypercritically
190 milioane de vorbitori

Germană

hyperkritisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hypercritically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hypercritically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hypercritically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hypercritically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hypercritically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hypercritically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hypercritically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eccessivamente i
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hypercritically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прискіпливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hypercritically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hypercritically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hypercritically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypercritically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypercritically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperkritisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERKRITISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyperkritisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperkritisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperkritisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERKRITISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyperkritisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyperkritisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hyperkritisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERKRITISCH»

Descoperă întrebuințarea hyperkritisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperkritisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Einzige, was stört, ist der Kunde: Clienting ersetzt ...
Der Verbraucher ist mittlerweile überinformiert, konsumsatt, hyperkritisch und abgestumpft, um nur einiges zu nennen. Marketingenthältim Kern nach wie vor wesentliche Überzeugungs bzw. Manipulationselemente, ob in der Werbung im ...
Edgar K. Geffroy, 2004
2
Das Judenthum und seine Geschichte
... von Geradsinn als von hyperkritischer Spitzfindigkeit." Sie selbst führen, wie so häufig, dieses Urtheil Ihres „allgemeinen" Freundes wohlgefällig an, gehen aber an dieser meiner „hyperkritisch spitzfindigen" Zerlegung sehr rasch vorüber.
Abraham Geiger, 1856
3
Judenthum und seine Geschichte: Von dem Anfange des ...
... von Geradsinn alö von hyperkritischer Spitzfindigkeit." Sie selbst führen, wie so häusig, dieses Urtheil Jhres „allgemeinen" Freundes wohlgefällig an, gehen aber an dieser meiner „hyperkritisch spitzfindigen" Zerlegung sehr rasch vorüber.
Abraham Geiger, 1865
4
Verbändelehre bei Goetz Briefs
Er gibt zwar zu, daß seine Haltung besonders gegenüber den Gewerkschaften kritischer geworden sei (daselbst, S. 198) — Nell-Breuning bezeichnet ihn sogar als hyperkritisch: „ . . . der (= Goetz Briefs) als alter, mit der Zeit allerdings sehr ...
Jürgen Niggemann, 1971
5
Alte und neue Bilder vom Heiligen Martin: Brauchtum und ...
Im Rahmen einer solchen äußerst komplexen und differenzierten Entwicklungslinie haben sich extreme Positionen entwickelt, die als überkritisch, hyperkritisch oder auch als historistisch und extrem rationalistisch bezeichnet werden können.
Martin Happ, 2006
6
Technokratie und Kommunikation:
In der Kombination ' abstrakt-hyperkritisch ' bedeutet 'abstrakt' das Manko, keine Alternativen zum Kritisierten und aus ihm heraus aufweisen zu können. Nach Adorno ist es für den Kritiker aber auch gar nicht notwendig, eigens Auswege aus ...
Klaus Hansen, 1978
7
Walküren, Bodbs, Sirenen: Gedanken zur ...
tät der von Körte, Rallo und dem Inventar überlieferten Namensbeischrift hyperkritisch zu sein und beruhen vermutlich eher auf einer Fehldeutung von Photographien als einer Überprüfung des Originals. Die Urne hat seit den Tagen Körtes ...
Matthias Egeler, 2011
8
Wolfram-Studien VII
Im Licht der zitierten französischen Parallelen wird man Wolframs Kommentar nicht als hyperkritisch abtun können. Auch Wolframs Kritik an Laudines Unbeständigkeit stimmt durchaus mit dem Urteil der französischen Autoren und mit ...
Werner Schröder, 1982
9
Die Gesundheit der Seele: Sokrates - Seneca - Epiktet: ...
Dadurch erscheint er vielen seiner oft zwangsverpflichteten „Mitdenker“ zunächst negativistisch und hyperkritisch: Er lässt kein gutes Haar an dem, was bisher doch so richtig „schien“. Und doch ist die „Vernichtung“ (Ueberweg-Praechter) des ...
Uwe J. Olligschläger, 2011
10
Das poetologische Theater Jean Cocteaus. - Geneve: Droz ...
... der Dichtung durch einen hyperkritisch-ungläubigen Rezipienten32 (,.[qui] ne se reserve aucune surprise") und andererseits die Notwendigkeit einer kindlich- gläubigen Haltung des Publikums33 („[qui] ne prejuge pas") zu bekräftigen.
Otto Wirtz, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERKRITISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperkritisch în contextul următoarelor știri.
1
Rugby Championship: All Blacks überrollen Argentinien spät ...
Während Wallabies-Coach Micheal Cheika nun erst einmal wieder ein wenig Ruhe vor der hyperkritischen Sportpresse Australiens haben dürfte, wird Allister ... «TotalRugby.de, Sep 16»
2
Gerechtigkeit in Deutschland - "Wir nutzen unsere Potenziale nicht ...
Ich war hyperkritisch mit den deutschen Verhältnissen, als ich nach Indonesien ging und ich habe diesen gefestigten Rechtsstaat und diesen Sozialstaat auch ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
3
Privat versus Staat – mehr als Gut gegen Böse
In Italien bin ich immer so hyperkritisch. Jedesmal, wenn ich jemand auf einem Zebrastreifen parken sehe, schreie ich auf. Hier dagegen sagte ich immer: ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
4
Landesmuseum Zürich: Zärtlicher Donnerkeil
Hyperkritische Geister reagieren darauf sogleich mit dem Schmähreflex „Disneyland“. Aber das Haus, eröffnet 1898 und geplant von Gustav Gull, einem ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
5
Die Rückkehr der Opera Queens
Die Bezeichnung Opera Queen haben wohl lange Zeit die wenigsten als positiv empfunden. Assoziierte man damit doch meist hyperkritische und oberflächliche ... «Männer, Iul 16»
6
Matthias Ackeret: Zaubern mit Doris
Dass es keinen Aufschrei der Empörung gab, verdankt man der Magie des Begriffs. Der sonst hyperkritische Tagi schrieb von einem «klugen Schachzug». «persoenlich.com, Iun 16»
7
Scheidung nach 1 Jahr: Warum scheitern so viele Ehen kurz nach ...
Das kann Panik auslösen, und sie werden hyperkritisch. So verfliegt der Zauber der Verliebtheit mit der Ehe – auch das ist nicht schön. Aber natürlich kann auch ... «Frauenzimmer, Mar 16»
8
Ein Groß-Imam auf Reisen
Bemerkenswert ist – angesichts einer ansonsten hyperkritischen Medien- und Bloggerszene – doch, wie still und passiv der Besuch aufgenommen wurde. «Islamische Zeitung, Mar 16»
9
Peter Jelinek
... US-Demokraten zur Leitfigur einer jungen, amerikanischen Gruppe – den Millennials, der hyperkritischen Befindlichkeits-Generation. Das ist die eine Seite. «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»
10
Verschwörungstheorien: Karl Hepfers Kritik der Unvernunft
Diese Melange aus einer hyperkritischen Infragestellung der herrschenden Sichtweise, einer äußerst großzügigen Verwendung analogischer Argumente und ... «DIE WELT, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hyperkritisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hyperkritisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z