Descarcă aplicația
educalingo
Initiantin

Înțelesul "Initiantin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INITIANTIN ÎN GERMANĂ

Initiạntin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INITIANTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INITIANTIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Initiantin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la inițiator.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INITIANTIN

Brillantin · Chemielaborantin · Constantin · Debütantin · Demonstrantin · Elefantin · Exilantin · Fabrikantin · Garantin · Glysantin · Infantin · Intendantin · Konstantin · Laborantin · Lamantin · Mandantin · Passantin · Pedantin · Praktikantin · Repräsentantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INITIANTIN

Initialisierung · Initialsprengstoff · Initialstadium · Initialwort · Initialzellen · Initialzünder · Initialzündung · Initiand · Initiandin · Initiant · Initiation · Initiationsritus · initiativ · Initiativantrag · Initiativbegehren · Initiativbewerbung · Initiative · Initiativgruppe · Initiativkraft · Initiativkreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INITIANTIN

Adamantin · Bummelantin · Chemikantin · Dechantin · Emigrantin · Gigantin · Immigrantin · Informantin · Kommandantin · Komödiantin · Lieferantin · Migrantin · Musikantin · Protestantin · Protokollantin · Prädikantin · Qualifikantin · Sekundantin · Trafikantin · Tumultuantin

Sinonimele și antonimele Initiantin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Initiantin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INITIANTIN

Găsește traducerea Initiantin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Initiantin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Initiantin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

引发剂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

iniciador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

initiator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सर्जक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المبادر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

инициатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

iniciador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দীক্ষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

initiateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Initiantin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

イニシエータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

창시자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

inisiator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khởi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துவக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

इनिशिएटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öncü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

iniziatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

inicjator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ініціатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

inițiator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπνευστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inisieerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

initiator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

initiator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Initiantin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INITIANTIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Initiantin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Initiantin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Initiantin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INITIANTIN»

Descoperă întrebuințarea Initiantin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Initiantin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Häng dein Herz in den Wind und es wird frei sein: Das ...
[Antwort der Initiantin abwarten] ... Zeremonienmeisterin:“Bistdu bereit,deine Mutter heuteaus ihrer Verantwortung als deine Mutterzuentlassen?“ [Antwort der Initiantin abwarten] ... Zeremonienmeisterin: „Dankstdu deinemVaterfür alles, was er ...
Georg Karl Pousek, 2013
2
Die Kraft der Musik: afrikanische Heilungsrituale in ...
Die Initiantin muß alte Verhaltensmuster ablegen und neue erlernen. Zu den neuen Verhaltensweisen gehört auch die Trance. Sofern dieser Bewußtseinszustand in Form von einer « wilden Trance » bereits früher spontan aufgetreten ist, wird ...
Annette Drews, 2008
3
Rudolf Steiner
AnihrenKörper spürt die Initiantin die Versuche, Hiramzu ermorden. Symbolisch erleidet siedie tödlichenSchläge der Gesellen. Dann führendie »Diener« der AltäredesWestens, Südens undOstens, gekleidet ineinen schwarzen, einen roten  ...
Helmut Zander, 2011
4
Qualitätsentwicklung in der Diakonie: Leitbild, System und ...
Liminalität: Die Initiantin besitzt keine gesellschaftlichen Merkmale und wird für die Pflichten und Aufgaben des kommenden Status vorbereitet. Inkorporation, Integrationsphase, Wiedereingliederung: Im Zuge eines Rituals gelangt die Initiantin ...
Paul Gerhardt Hanselmann, 2007
5
Kommunikative Stilistik zweier sozialer Welten in ...
Dazu Beispiele: ad a): die erste Initiantin gibt ihre Sprecherrolle auf Text 28a: Gesprächskontext: Frau Erlinger hat festgestellt, daß die SPD an einem Tag zwei Vortragsveranstaltungen abhält, zu denen sie gerne gegangen wäre, wenn sie an ...
Johannes Schwitalla, 1995
6
Gruppenpsychotherapie und Gruppendynamik
Sie sind nach der Beobachtung des Therapeuten wie eine mächtige „Quasi- Person, die auf der einen Seite der Initiantin zugewandt, auf der anderen Seite ihr gegenüber auch aggressiv gestimmt ist. Nach der Mutmaßung des Therapeuten ...
7
Vergessene Geschichte: 1934-1963
Initiantin der Förderklassen für körperlich und geistig behinderte Mädchen an der Frauenarbeitsschule Bern. Präsidentin des Bernischen Frauenbundes (1925- 1959. u.a. Einsatz für eine bessere Verständigung zwischen Stadt und Land, ...
Marthe Gosteli, Regula Zürcher, 2000
8
Zeitschrift für Ethnologie
Sie zeigte eine Initiantin in Tanzkleidung, zu der ein Rock, mächtige über Brust und Rücken gekreuzte Bandoliers aus Gras und eine gras- geflochtene Maske gehören. An den Maskenzipfeln der Holzfigur waren Federbüschel befestigt.
9
Das Wesen des Körperbildes: Ganzheitliche Numerologie - ...
Mit diesem Datum ist es günstig, als Initiantin, als Impuls-Geberin gerade auch für Veränderungen in Beruf und Freizeit (3er) zu arbeiten. Da kann dafür einigen Tatendrang und Willen eingesetzt werden. Die Quersumme 33 kann Dir für den ...
Peter Schneider, 2013
10
Wana Runar - Der Runenweg: Die Runen aus Ur-weiblicher, ...
Hier fanden die Initiationsrituale statt, der oder die InitiantIn musste in die dunkle Höhle, zurück in den Uterus der mythischen Ur-Mutter, sich seinen unbewussten Schatten stellen und als neugeborenes, erwachsenes Menschenwesen ...
Helga Urusla Susanne Lohse, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INITIANTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Initiantin în contextul următoarelor știri.
1
Barbara Rüedi kämpft für einen Golfplatz in Amden
AMDEN Im Arvenbüel soll ein Golfplatz entstehen, der den Tourismus im Dorf vor dem «Abgrund» bewahren soll. Das sagt Initiantin Barbara Rüedi. Scheitere ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Sep 16»
2
Pilgerinnen in Rom angekommen
Wir wünschen uns, dass Männer in der Kirche in Zukunft nicht mehr ohne Frauen über deren Stellung, Rolle und Funktion nachdenken”, sagt die Initiantin des ... «FM1Today, Iun 16»
3
Corbusier-Haus in Zürich: Streit um Architektur-Ikone eskaliert
Heidi Weber, die Initiantin des Corbusier-Hauses im Seefeld, hat ihre Sammlung abtransportiert und deckt die Stadt mit Vorwürfen ein. 5 Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
4
Naturschützer und Gemeinde bauen ein Biotop der seltenen Art
Irene Rubli, Vorstandsmitglied des Naturschutzvereins Oberglatt und Initiantin des Projekts, mit Hansjörg Roth (links), Abteilungsleiter Tiefbau und Werke, und ... «Zürcher Unterländer, Mai 16»
5
Pilgerschaft «Kirche mit den Frauen» ist gestartet: «Damit uns ...
Hildegard Aepli, Pastoralassistentin und Initiantin des Projekts, freute sich ihrerseits über die zahlreich erschienenen Menschen. «So viele Menschen sind hier, ... «kath.ch, Mai 16»
6
Brauchen Mütter einen Mama-Stempel?
Die Initiantin von Mamaconnect begründet ihre Idee damit, dass Mütter oft einsam seien und es schwer sei, seinesgleichen zu finden und sich zu vernetzen. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
7
Singen für Steckborn «unglaublich und hammerschön»
Mittels Facebook-Aufruf trafen sich bis zu hundert Steckborner und sangen zusammen am Ort des Geschehens Weihnachtslieder. Die Initiantin ist gerührt. «TOP ONLINE, Dec 15»
8
Zuzwiler Chlausmarkt mit Höchstwerten beim Publikum
Die bereits 7. Auflage des Zuzwiler Chlausmarktes vom Sonntag erreichte das regionale Publikum dank schönster Witterung in grosser Zahl. Initiantin und ... «infoWILplus, Dec 15»
9
Wie gehts weiter mit der Traumvilla am Zürichberg?
Zürich soll eine exklusive Tagesschule für Musikbegeisterte bekommen. Eine Hürde muss das Projekt allerdings noch nehmen, sagt Initiantin Maja Coradi. «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
10
Amputierte Brüste und Cola gegen Brustkrebs
«Es geht nicht darum die Brüste zu zeigen, es geht darum, die Leute auf Brustkrebs aufmerksam zu machen», sagt Gemma Jaxx, die Initiantin der «Hold a Coke ... «L'essentiel Deutsch, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Initiantin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/initiantin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO