CE ÎNSEAMNĂ INSIMULIEREN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «insimulieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția insimulieren în dicționarul Germană
suspect, acuzați. verdächtigen, anschuldigen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «insimulieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI INSIMULIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich insimuliere
du insimulierst
er/sie/es insimuliert
wir insimulieren
ihr insimuliert
sie/Sie insimulieren
Präteritum
ich insimulierte
du insimuliertest
er/sie/es insimulierte
wir insimulierten
ihr insimuliertet
sie/Sie insimulierten
Futur I
ich werde insimulieren
du wirst insimulieren
er/sie/es wird insimulieren
wir werden insimulieren
ihr werdet insimulieren
sie/Sie werden insimulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe insimuliert
du hast insimuliert
er/sie/es hat insimuliert
wir haben insimuliert
ihr habt insimuliert
sie/Sie haben insimuliert
Plusquamperfekt
ich hatte insimuliert
du hattest insimuliert
er/sie/es hatte insimuliert
wir hatten insimuliert
ihr hattet insimuliert
sie/Sie hatten insimuliert
Futur II
ich werde insimuliert haben
du wirst insimuliert haben
er/sie/es wird insimuliert haben
wir werden insimuliert haben
ihr werdet insimuliert haben
sie/Sie werden insimuliert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich insimuliere
du insimulierest
er/sie/es insimuliere
wir insimulieren
ihr insimulieret
sie/Sie insimulieren
Futur I
ich werde insimulieren
du werdest insimulieren
er/sie/es werde insimulieren
wir werden insimulieren
ihr werdet insimulieren
sie/Sie werden insimulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe insimuliert
du habest insimuliert
er/sie/es habe insimuliert
wir haben insimuliert
ihr habet insimuliert
sie/Sie haben insimuliert
Futur II
ich werde insimuliert haben
du werdest insimuliert haben
er/sie/es werde insimuliert haben
wir werden insimuliert haben
ihr werdet insimuliert haben
sie/Sie werden insimuliert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich insimulierte
du insimuliertest
er/sie/es insimulierte
wir insimulierten
ihr insimuliertet
sie/Sie insimulierten
Futur I
ich würde insimulieren
du würdest insimulieren
er/sie/es würde insimulieren
wir würden insimulieren
ihr würdet insimulieren
sie/Sie würden insimulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte insimuliert
du hättest insimuliert
er/sie/es hätte insimuliert
wir hätten insimuliert
ihr hättet insimuliert
sie/Sie hätten insimuliert
Futur II
ich würde insimuliert haben
du würdest insimuliert haben
er/sie/es würde insimuliert haben
wir würden insimuliert haben
ihr würdet insimuliert haben
sie/Sie würden insimuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
insimulieren
Infinitiv Perfekt
insimuliert haben
Partizip Präsens
insimulierend
Partizip Perfekt
insimuliert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIMULIEREN»
Descoperă întrebuințarea
insimulieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
insimulieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Insidien 'rnzizgal Insiegel rnzi'pi1da insipide, (FV) insipid ln2ipidi'tt::t Insipidität
lnzi'dj0:s insidiös lnzimula'tsj01n Insimulation; insimulieren lnzinu'izran
insinuieren rnzinga'tsjozn Insinuation ln2i'nuant Insinuant rn'zrgne Insigne; (P1.)
...
2
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
Jnsimulatiön, 5, Beschuldigung, Anschwärzung; insimulieren, anschwärzen,
beschuldigen. Jnsinuatiön, 5., Einschmeichelung, gerichtliche Einhändigung,
Vorlegung ; insinuieren, sich einschmeicheln, beliebt machen, auch:
einhändigen, ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
3
Acten und Gerichtshandelung zwischen Graven Philipssen von ...
<^ciftcarioiidesfunffv,idzwentzcgistenfarsauch gern vffrürischerhandF lungcn
insimulieren als ob dcrmassen begangen hette beschuldlgen/Dar»
umbsolstderamceeldesxuncrsvngezweifclcnrewah^ , ^ Das aber dem angehcngt
/ wie das eyn ...
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... konsignieren kontrasignieren obsignieren resignieren silhouettieren silieren
einsilieren füsilieren (similieren) assimilieren dissimilieren faksimilieren
simulieren dissimulieren insimulieren sinnieren sistieren assistieren desistieren
insistieren ...
5
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
... und ihnen gegen diejenigen an die Hand gehen, die sie eines verbotenen
Handels insimulieren (grundlos beschuldigen). Zur Neuwahl des
Gemeindevorstandes solle keiner der Lichtenstätter oder Marlischen Faktion
zugelassen werden.
6
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
Jnsimulation insimulieren Jnsinuant Jnsinuation insinuieren insipid insistieren
ins klare kommen inskribieren Jnskriptionsliste inskünftige insofern Jnsolation
insolent Jnsolenz insolid insolieren insolubel insolvent Jnsolvenz insonderheit ...
7
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
... Insjgnien m'zignian Insimulation inzimulatsi'o:n insimulieren inzimu'll:ran
Insinuant inzinu'ant Insinuation mzinuatsi'o:n insinuieren mzinu'irran insipid inzi'
pi:t, -e ...i:da insistent inzis'tent insistieren inzis'ti:ron in situ in 'zi:tu |nsko poln. 'ij[
sko ...
[..jion] (veralt. für: Verdächtigung, Anschuldigung) ; Insimulieren Insinuant lat. (
veralt. für: Einschmeichler) m; -en, -en; Insinuation [...zion] (veralt. für:
Einschmeichelung; Einflüsterung; Eingabe [eines Schriftstückes] an ein Gericht);
Insinuieren ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1956
9
Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas
wodurch sie mich ohne allen Grund oder auch nur wahrscheinlichen soupgon zu
insimulieren getrachtet [hatten], als ob [ich] zum Präjudiz des publici
Kontrabande oder Monopolien-Waren eingekaufet [hätte], da ich doch (in
Ansehung ich ...
Obendrein könnte man Neo-Programmoder Titelwerke insimulieren, sie seien
auch mit der Absicht der Unwiederholbarkeit und Einmaligkeit so benannt
worden. Die anonym wirkende Bezeichnung „Symphonie" zu wählen - wenn es
sich um ...
Othmar Wessely, Anton-Bruckner-Institut Linz, 1983
