Înțelesul "instillieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTILLIEREN

lateinisch instillare = einträufeln.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSTILLIEREN ÎN GERMANĂ

instillieren  [instilli̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ INSTILLIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția instillieren în dicționarul Germană

se administrează în picături, se introduc în cavitățile corpului, sub piele, în sânge.

tropfenweise verabreichen, in Körperhöhlen, unter die Haut, in die Blutbahn einträufeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI INSTILLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich instilliere

du instillierst

er/sie/es instilliert

wir instillieren

ihr instilliert

sie/Sie instillieren

Präteritum

ich instillierte

du instilliertest

er/sie/es instillierte

wir instillierten

ihr instilliertet

sie/Sie instillierten

Futur I

ich werde instillieren

du wirst instillieren

er/sie/es wird instillieren

wir werden instillieren

ihr werdet instillieren

sie/Sie werden instillieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe instilliert

du hast instilliert

er/sie/es hat instilliert

wir haben instilliert

ihr habt instilliert

sie/Sie haben instilliert

Plusquamperfekt

ich hatte instilliert

du hattest instilliert

er/sie/es hatte instilliert

wir hatten instilliert

ihr hattet instilliert

sie/Sie hatten instilliert

Futur II

ich werde instilliert haben

du wirst instilliert haben

er/sie/es wird instilliert haben

wir werden instilliert haben

ihr werdet instilliert haben

sie/Sie werden instilliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich instilliere

du instillierest

er/sie/es instilliere

wir instillieren

ihr instillieret

sie/Sie instillieren

Futur I

ich werde instillieren

du werdest instillieren

er/sie/es werde instillieren

wir werden instillieren

ihr werdet instillieren

sie/Sie werden instillieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe instilliert

du habest instilliert

er/sie/es habe instilliert

wir haben instilliert

ihr habet instilliert

sie/Sie haben instilliert

Futur II

ich werde instilliert haben

du werdest instilliert haben

er/sie/es werde instilliert haben

wir werden instilliert haben

ihr werdet instilliert haben

sie/Sie werden instilliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich instillierte

du instilliertest

er/sie/es instillierte

wir instillierten

ihr instilliertet

sie/Sie instillierten

Futur I

ich würde instillieren

du würdest instillieren

er/sie/es würde instillieren

wir würden instillieren

ihr würdet instillieren

sie/Sie würden instillieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte instilliert

du hättest instilliert

er/sie/es hätte instilliert

wir hätten instilliert

ihr hättet instilliert

sie/Sie hätten instilliert

Futur II

ich würde instilliert haben

du würdest instilliert haben

er/sie/es würde instilliert haben

wir würden instilliert haben

ihr würdet instilliert haben

sie/Sie würden instilliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

instillieren

Infinitiv Perfekt

instilliert haben

Partizip Präsens

instillierend

Partizip Perfekt

instilliert

TRADUCEREA INSTILLIEREN

Găsește traducerea instillieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile instillieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instillieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: instillieren
• Traducător din Germană - Spaniolă: instillieren
• Traducător din Germană - Engleză: instillieren
• Traducător din Germană - Hindi: instillieren
• Traducător din Germană - Arabă: instillieren
• Traducător din Germană - Rusă: instillieren
• Traducător din Germană - Portugheză: instillieren
• Traducător din Germană - Bengali: instillieren
• Traducător din Germană - Franceză: instillieren
• Traducător din Germană - Malaeză: instillieren
• Germană: instillieren
• Traducător din Germană - Japoneză: instillieren
• Traducător din Germană - Coreeană: instillieren
• Traducător din Germană - Javaneză: instillieren
• Traducător din Germană - Vietnameză: instillieren
• Traducător din Germană - Tamilă: instillieren
• Traducător din Germană - Marathi: instillieren
• Traducător din Germană - Turcă: instillieren
• Traducător din Germană - Italiană: instillieren
• Traducător din Germană - Poloneză: instillieren
• Traducător din Germană - Ucraineană: instillieren
• Traducător din Germană - Română: instillieren
• Traducător din Germană - Greacă: instillieren
• Traducător din Germană - Afrikaans: instillieren
• Traducător din Germană - Suedeză: instillieren
• Traducător din Germană - Norvegiană: instillieren

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTILLIEREN»

Descoperă întrebuințarea instillieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instillieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...

... in das Gelenk zu spntzen periartikulär • in die Umgebung des Gelenkes zu spntzen intralumbal • in den Ruckenmarkkanal zu spntzen intrapleural • in die Pleurahöhle zu instillieren intraperitoneal • in die Bauchhöhle zu instillieren instillieren ...

Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004

Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen

614 Antibiotika nierengängig . . . . . . . 615 Antibiotika örtlich zum Instillieren bei Nabelentzündung . 615 Antibiotika-Uterusstäbe lokal bei Hautwunden und Abszessen . 615 Antibiotika-Uterusstäbe örtlich zum Instillieren bei Nabelentzündung .

‎2005

Gerinnungskonsil: rationelle Diagnostik und Therapie von ...

Wiederholung am nächsten Tag 250.000 E langsam in beide Schenkel des AV- Shunts instillieren »- 5000-25.000 E in beide Schenkel des AV-Shunts instillieren evtl. alle 30 min wiederholen, maximal 4-mal nicht zugelassen 1 0 mg in je ...

Bernd Pötzsch, Katharina Madlener, 2002

Checkliste Innere Medizin

-20 cmH20) über 12 Std. bzw. bis zur möglichst kompletten Ergussentleerung • Drainage abklemmen • Lokalanästhesie: 150mg Lidocain (z.B. 7,5ml Xylocain® 2%) in 50ml NaCl 0,9% über den Pleurakatheter intrapleural instillieren • evtl.

Johannes-Martin Hahn, 2010

Stoma- und Kontinenzberatung

Punktionstechnik Positionieren des Führungsdrahtes durch die Punktionsnadel und Entfernen der Punktionsnadel. Bougieren von 12–18, Einführung des Peel- awayBougies, Entfernen des Führungsdrahtes und des Obturators. Instillieren von ...

Elisabeth Stoll-Salzer, Gerlinde Wiesinger, 2012

PferdeSkills: Arbeitstechniken in der Pferdepraxis

Instillieren Sie durch den Arbeitskanal warme 0,9%ige NaCl-Lö- sung (100ml/ 100 kgKG) in 2 Portionen in den Bronchus und aspirieren Sie nach jeder Portion sofort wieder. • Schließen Sie gleich daran die nächste Spülportion an. • Es sollten ...

Hanbücken, Friedrich-Wilhelm, Kersten, Andreas, Dahmen, Dorothee, 2014

Checkliste Chirurgie

Lokalanästhetikum: Instillieren von 150mg Lidocain (z.B. 7,5ml Xylocain 2%), verdünnt mit 50ml NaCl 0,9% über den Drainageschlauch. Lagewechsel des Patienten in 5-Minuten-Abständen: Rücken-, Rechts-, Links- und Bauchlage.

Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012

Praktische Pneumologie

... bleibt das Bronchoskop tief im Bronchus, und es wird »angesaugt«. Damit kollabiert dieses Segment, und das Blutungsrisiko ist geringer. Man kann auch vor der Biopsie verdünntes Adrenalin instillieren, dies führt lokal zur Vasokonstriktion.

Peter Hien, 2012

NutztierSkills: Arbeitstechniken in der Großtierpraxis: ...

Instillieren Sie keine reizenden Flüssigkeiten in den Uterus (wie etwa 4%ige Lotagenlösung oder Eucacomp), solange die Gebärmutter noch nicht so weit zurückgebildet ist, dass sie vollständig im Becken liegt. Das Medikament sammelt sich ...

Hubert Buer, Andreas Palzer, 2012

Altenpflegeexamen: Anatomie, Physiologie, Ernährungslehre, ...

Anwendungsformen für Arzneimittel: 1) in die Bauchhöhle zu instillieren 2) in das Gelenk zu spritzen 3) auf der Zunge zergehen lassen 4) in den Rückenmarkskanal zu spritzen 5) in der Wangentasche zergehen lassen 6) unter der Zunge ...

‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTILLIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instillieren în contextul următoarelor știri.

Erektionsstörung - Ursachen und Behandlung

Auch hochtechnische Möglichkeiten wie die Schwellkörper–Autoinjektionstherapie (SKAT) und das Instillieren von speziellen Medikamenten in den Harnleiter ... «GesünderNet, Oct 15»

Starke Sehstörungen nach Pleurodese mit Jod

Das Ziel besteht darin, durch Instillieren einer irritierenden Chemikalie eine Entzündungsreaktion auszulösen, die zum Verkleben der Pleurablätter führt. «Deutsches Ärzteblatt, Sep 07»