Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inula" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INULA

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INULA ÎN GERMANĂ

Inula  [I̲nula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INULA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inula» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Inula

Alante

Alante

Alant este o plantă de plantare din familia familiei Daisy. Cele aproximativ 100 de specii sunt răspândite pe scară largă în Lumea Veche. Alant ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler. Die etwa 100 Arten sind in der Alten Welt weitverbreitet.

Definiția Inula în dicționarul Germană

elecampane; Reprezentanți ai genului familiei Daisy cu numeroase tipuri de condimente și plante medicinale. Alant; Vertreter der Gattung der Korbblütler mit zahlreichen Arten von Gewürz- und Heilkräutern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Inula» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INULA


Campanula
Campa̲nula
Granula
Gra̲nula
Kampanula
Kampanula
Lunula
Lu̲nula
Planula
Pla̲nula
Pänula
Pä̲nula
Ranula
Ra̲nula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INULA

Intumeszenz
Inturgeszenz
intus
Intuskrustation
Intussuszeption
Inuit
Inuk
Inuktitut
Inulin
Inundation
Inundationsgebiet
Inunktion
inv.
invadieren
Invagination
invalid
Invalidation
Invalide

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INULA

Albula
Aula
Calendula
Caligula
Clavicula
Cordula
Dracula
Fistula
Glandula
Hula
Insula
Kula
Ligula
Paula
Peninsula
Regula
Sula
Tula
Ursula
Uvula

Sinonimele și antonimele Inula în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INULA

Găsește traducerea Inula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inula din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inula» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

旋覆花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Inula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Inula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इनुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الراسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Девясил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Inula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Inula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Inula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Inula
190 milioane de vorbitori

Germană

Inula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Inula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

INULA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Inula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Inula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Inula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Inula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İnula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Inula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Inula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Дивосил
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Inula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Inula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Inula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Inula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Inula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inula» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INULA»

Descoperă întrebuințarea Inula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Inula Helen. =eillin) seinen Ursprung hat. Der Fisch Squalus major wird auch Alant, Alend und Alten genannt. Übrigens soll (vgl. Brfls. f. 49, b) der Alant jene Pflanze sein, welche Hermes dem Odysseus gegen die Zauber der Kirke anrieth.
2
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Inula arabica. Lin. S. 19. Inula villosa. /«///. aromática. R. Br. in Salt. Abyssin. bellidiflora. Wall. Stenactis annua, calycina. Presl. 4 Sicilia. P. odora. Rchbch.? ( sec. Dec.) Inula caljcina. Spr. 10. Inula conyzoides. Desf.? Inula montana. Binon, (non ...
Ernesto Theoph Stendel, 1841
3
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Dale- champ aber verstand darunter Лопйпхп Diosc. (Löffelkraut oder Was- □er- Ampfer). Man schrieb ihr ähnliche aber schwächere Kräfte wie der Ínula viscosa Desf. zu. Sie soll auch die KovtÇa ioiir¡ Diosc. sein. Sehr viel Beachtung verdient  ...
Eduard Winkler, 1840
4
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Man schrieb ihr ähnliche aber schwächere Kräfte wie der Inula viscosa Desf. zu. Sie soll auch die AoWfa t»m >) D i o s c . sein. Sehr viel Beachtung verdient es, dass man die bluten statt der Wohlverleihblüten (von Arnica montana L.) in den ...
Eduard Winkler, 1840
5
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Inula. helenium. Alant Compositae; Mittel- und Osteuropa Eine Arznei für die Schleimhäute. Äußerst ausgeprägt ist ein herabdrängendes Gefühl in den Beckenorganen und die Bronchialsymptomatik. Schmerzen hinter dem Sternum. Diabetes ...
William Boericke, 2004
6
Inulae Europae: Die Europäischen Inula-arten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Günther Beck-Mannagetta, 2011
7
Handbuch der Pharmacie
e slmmtfloh Gewächsen aus der heutigen Gattung Inula zugeschrieben erden; eine gröfserc, die man für Inula viscosa Aitón hält, eine klei- те, welche топ Einigen auf Inula saxatilis Lamark (Jasonia glutinosa ecandolle), von Andern auf Inula ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Alant wahrer Inula helenium Alant echter Alantsbesing Johannisbeere schwarz Ribes nigrum Alantwurz Enulae bzw.Inula helenium Alant Alantwurzelstock Alantwurzel Radix Helenii alary flügelartig englisch alat wurtz Wild- Buphthalmum ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Pharmaceutische Botanik
die sämmtlieb Gewächsen aus der beutigenßnttung [nula zugeschrieben werden ; eine gröfsere, die man für Inula viscosa A iton lrìlt , eine kleinere, welche von Einigen ан!' Inula saxatilis Lamark (Jasonia lutinosa Decandolle), von Andern auf  ...
Philipp Lorenz Geiger, Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1839
10
Aulus Cornelius Celsus Ber Die Arzneiwissenschaft in Acht Bchern
-—Dirclrt gegen die Identifizierung von inula des Plin. mit Thym. incnnus dürfte die Stelle des Plin. XJX, c. 29 sprechen, wo es heißt: „Mit Quitten, 58pe'ierliugen oder Pflaumen, zuweilen auch mit Pfeffer oder Thymian gewürzt, dient die in.ula  ...
Aulus Cornelius Celsus

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inula în contextul următoarelor știri.
1
Premio Inula: i vincitori della II edizione
La premiazione delle opere in concorso alla II edizione del Premio Inula dal tema Mare aperto, organizzato e curato dall'Associazione TUTTINSIEME (di cui ... «Zerottonove.it, Sep 16»
2
INTENSO SOFFIO DI VENTO SULLA PREMIAZIONE INULA
Nella serata ventosa in quel luogo di accesso alla Chiesa, accolti dal Presidente di Giuria Don Gianni Citro, in una suggestiva atmosfera, si sono riunite le Giurie ... «Cilento Notizie, Sep 16»
3
Torna il premio Inula: appuntamento martedì 6 settembre
Martedì 6 Settembre, alle ore 17:30, sul sagrato della Chiesa di Sant'Alfonso, si terrà la cerimonia di premiazione del Premio Inula. Giunto alla seconda edizione ... «Info Cilento, Sep 16»
4
Premio Inula, II edizione. Le opere pittoriche in concorso
Articolato in diverse categorie (poesia, narrativa, arti visive, fotografia per adulti e scuole) il Premio Inula rafforza e porta a galla le potenzialità artistiche e ... «Zerottonove.it, Sep 16»
5
MARINA DI CAMEROTA_ TORNA IL CONCORSO ANNUALE INULA
Inula Crithmoides, detta con amore Marina in questo paese, nasce sulla costa con i suoi gialli fiori, presenti da giugno a novembre, che la distinguono dall'altra ... «Cilento Notizie, Iun 16»
6
Landwirte verärgert über Natura-2000-Plan
Holger Hunger vom Inula-Institut für Naturschutz und Landschaftsanalyse aus Freiburg erklärt, wo genau sich das FFH-Gbeiet „Rottachtal Bodensee“ erstreckt. «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
7
Il mare racconta. “Pescaturismo” in Salento
... che forma con altre piante alofile, come la Salicornia fruticosa e l'Inula erithmoides, associazioni vegetali esclusive della regione pugliese, la Malva Arborea, ... «Avanti!, Dec 15»
8
Eat This Special Fiber for Good Gut Health
The name inulin comes from another sunflower relative, the herb Inula helenium (commonly known as elecampane). Elecampane is the plant where inulin was ... «The Epoch Times, Dec 15»
9
Home sales in Loudoun and Fauquier counties
Huntmaster Terr. NE, 1105, No. 302-Gerhard V. Teylingen to Denise Hawthorne, $162,500. Inula Sq., 18524-Patricia A. Dunne to Amit Thuthija, $343,500. «Washington Post, Sep 15»
10
Medicina naturistă: Iarba mare (Inula helenium)
Inula ajută şi la refacerea florei microbiene, distrusă în urma tratamentelor îndelungate cu antibiotice. Se recomandă administrarea a câte 2 linguriţe pulbere pe ... «Tribuna, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z