Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ursula" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URSULA ÎN GERMANĂ

Ursula  [Ụrsula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ URSULA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ursula» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ursula în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ursula» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URSULA


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Clausula
Cla̲u̲sula
Clavicula
Clavi̲cula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Fossula
Fọssula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URSULA

Ursprung
ursprünglich
Ursprünglichkeit
Ursprungsbezeichnung
Ursprungsgebiet
Ursprungsland
Ursprungsnachweis
Ursprungsort
Ursprungszeugnis
urst
Urstand
Urständ
Urstoff
urstofflich
Urstromtal
Ursuline
Ursulinenschule
Ursulinerin
Ursünde
Ursuppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URSULA

Blastula
Campanula
Cellula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Granula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Ranula
Situla
Uvula
Vesicula

Sinonimele și antonimele Ursula în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ursula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URSULA

Găsește traducerea Ursula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ursula din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ursula» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乌苏拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ursula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ursula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उर्सुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أورسولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Урсула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ursula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উরসুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ursula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ursula
190 milioane de vorbitori

Germană

Ursula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウルスラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어슐러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ursula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ursula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உர்சுலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उर्सुला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ursula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ursula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ursula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Урсула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ursula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ursula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ursula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ursula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ursula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ursula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URSULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ursula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ursula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ursula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URSULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ursula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ursula» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ursula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URSULA»

Descoperă întrebuințarea Ursula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ursula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Damasus, Bischof von Rom (366-384): Leben und Werk
English summary: Ursula Reutter describes the life and works of Damasus by providing a precise reconstruction, classification and interpretation of his writings.
Ursula Reutter, 2009
2
Schwamm drüber!
Durch den Tod der Mutter am 11.
Ursula Howe, 2009
3
Die 101 wichtigsten Fragen - Islam
Was sind die «Fünf Säulen des Islam»? – Welche Rolle spielen im Islam Maria und Jesus? – Welche Koran-Ausgaben sind empfehlenswert? – Wie fasten Muslime im Monat Ramadan? – Ist das Kopftuch religiöse Pflicht? – Wie verhalte ...
Ursula Spuler-Stegemann, 2011
4
Ursula Diepgen-Margára: eine deutsche Journalistin in ...
Ursula Diepgen wird 1927 als siebtes Kind einer katholisch-burgerlichen Grossfamilie in Koln geboren.
Ursula Diepgen-Margára, Heinrich Dreidoppel, 2008
5
Sprache und Tabu: Interpretationen zu französischen und ...
Biographical note: Ursula Reutner, Universität Augsburg.
Ursula Reutner, 2009
6
Ekstatischer Pietismus: die Inspirationsgemeinden und ihre ...
Betr. u.a. die pietistische Bewegung in Bern und im Berner Oberland (S. 54-82 und 307-319). Im Anhang ist ferner je ein Brief von Samuel (1659-1708) und Niklaus (1650-1726) von Rodt abgedruckt.
Isabelle Noth, 2005
7
Kaffee-Konzentration: zur Entwicklung und Organisation des ...
Der Zollanschluá des Jahres 1888 leitete fuer die Hansestädte Hamburg und Bremen ein neues Kapitel in ihrer Stadt- und Wirtschaftsgeschichte ein, war er doch der Start fuer den Bau der Freihäfen.
Ursula M. Becker, 2002
8
Wir üben Aufsätze: Erzählende Texte
Sind Sie auf der Suche nach geeigneten, abwechslungsreichen Materialien für Ihren Aufsatzunterricht?
Ursula Lassert, 2006
9
Der Sel. Frau Ursula Maria Zornin, gebohrnen Bernhardin, ...
Verfasserin aufgesetzet, und izt zum zweyten mal dem Druck überlassen Ursula Maria Zorn, Daniel Heinrich Arnoldt. 78 7. ЗиимиМДО <2>фо$с btt gläubigen < &ttU. mai fímblid) i)l ; $íudj uní» 55oim. (Sie l)ólt fi$ im ©tauben, bcn &Ott in ibr ...
Ursula Maria Zorn, Daniel Heinrich Arnoldt, 1734
10
Ich Will Leben! Mit Pferden Gesund Werden
In besonderer Weise sind Pferde wesentlich an ihrem Prozess des Gesundwerdens beteiligt. Ursula Zwergel spricht Tabus aus und will zum Leben ermutigen.
Ursula Zwergel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URSULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ursula în contextul următoarelor știri.
1
Gerichtsurteil zu Sturmgewehr G36: Ursula von der Leyen verliert ...
Vor dem Landgericht Koblenz hat am Freitag Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen in vollem Umfang verloren. Denn das Gericht stützt die ... «Tagesspiegel, Sep 16»
2
Bundeswehr in der Türkei: Bundestag macht Druck auf Ursula von ...
Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU) darf zu dem Luftwaffenstützpunkt reisen. Allerdings fährt sie am Freitag allein, ohne Begleitung von ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
3
Ursula von der Leyen: Genie in eigener Sache
Sie gestaltet die Verteidigungspolitik nicht, sie verwaltet: Trotzdem hat Ministerin Ursula von der Leyen kräftig an Statur gewonnen. Sollte es ihr gelingen Fehler ... «DIE WELT, Mai 16»
4
Ursula von der Leyen: Darum darf sie ihren Doktortitel behalten
Ursula von der Leyen hat nachweislich in ihrer Doktorarbeit plagiiert. ... Wenn es in Kalifornien Abend ist, wird Ursula von der Leyen ihren ersten Auftritt haben ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
5
Ursula von der Leyen verkündet langen Einsatz der Bundeswehr in ...
Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen ist zu einem Truppenbesuch in Afghanistan eingetroffen, bei dem sie die Soldaten auf einen langfristigen ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Syrien: Ursula von der Leyen schließt Kooperation mit Assad aus
Ursula von der Leyen kann sich zwar grundsätzlich eine Zusammenarbeit mit syrischen Truppen vorstellen. Ein Sprecher der Ministerin stellte jetzt aber klar: ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
7
Ursula von der Leyen soll Namen der Elite-Uni Stanford missbraucht ...
Ihre Doktorarbeit steht in der Kritik, nun droht Ursula von der Leyen auch aus den USA Ungemach: Die Elite-Uni Stanford fühlt sich ungerechtfertigt im ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
Ursula von der Leyen: Experten bewerten Arbeit als "eindeutiges ...
Wegen des Plagiatsvorwurfes gegen Ursula von der Leyen hat die Hochschule Hannover eine Hauptprüfung eingeleitet. Ihre Kritiker sprechen indes von ... «DIE WELT, Sep 15»
9
Ursula von der Leyen zum Tod ihres Vaters, Ernst Albrecht
Eigentlich war sie gekommen, um Fotos mit sich machen zu lassen und ein wenig Zeit mit den Bundeswehr-Soldaten in Afghanistan zu verbringen. Doch nach ... «DIE WELT, Dec 14»
10
Einsätze der Bundeswehr | Ursula von der Leiden
Gerade mal fünf Tage ist es her, dass Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen (55, CDU) im BILD-Interview verkündete: „Dass die Bundeswehr ... «BILD, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ursula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ursula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z