Descarcă aplicația
educalingo
Jersey

Înțelesul "Jersey" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JERSEY

englisch jersey, nach der gleichnamigen englischen Kanalinsel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JERSEY ÎN GERMANĂ

[ˈd͜ʃøːɐ̯zi] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JERSEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JERSEY ÎN GERMANĂ?

jerseu

Jersey este cea mai mare și mai populată insulă din Insulele Canalului, cu aproape 100.000 de locuitori. Este situat în Canalul de la Golful Saint-Malo, la aproximativ 160 de kilometri de Marea Britanie și la aproximativ 20 km de coasta de vest a peninsulei Cotentin. Pentru celelalte canale, distanțele sunt la 41 km până la Guernsey, 35 km până la Sark și 72 km spre Alderney. Jersey este considerat a fi cel mai scufundat din toate insulele britanice și este renumit pentru plajele sale extinse. Capitala este Saint Helier. Jersey și celelalte insule din Canalul Mânecii nu fac nici parte din Regatul Unit și nici o colonie a coroanei, dar sunt direct sub coroana coroanei britanice. Acestea sunt entități juridice separate și nu fac parte din Uniunea Europeană, însă sunt tratate ca și comerț din partea UE. Pentru Vogte Jersey sunt de asemenea câteva insule și grupuri de rock, care nu sunt locuite permanent: Minquiers, Écréhous, Pierres de Lecq și Les Dirouilles.

Definiția Jersey în dicționarul Germană

o insulă de canal. cămășă de tricot din tricou. o țesătură de îmbrăcăminte tricotată sau tricotată din țesătură din lână, bumbac sau fibre artificiale.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JERSEY

Guernsey · New Jersey

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JERSEY

Jeremia · Jeremiade · Jeremias · Jerewan · Jerez · Jerez de la Frontera · Jerezwein · Jericho · Jerichorose · Jerichow · Jerk · Jérôme · Jerseybluse · Jerseystoff · jerum · Jerusalem · Jesaja · Jeschiwa · Jeside · Jesidin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERSEY

Charley · Disney · Donkey · Hockey · Honey · Jockey · Lesley · Marley · Medley · Paisley · Presley · Shelley · Silicon Valley · Stanley · Survey · Sydney · Turkey · ey · hey · volley

Sinonimele și antonimele Jersey în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «JERSEY» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Jersey» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Jersey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JERSEY

Găsește traducerea Jersey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Jersey din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jersey» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

球衣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Jersey
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

jersey
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जर्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جيرسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

джерси
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

camisola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জার্সি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Jersey
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Jersi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Jersey
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ジャージー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

저지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

jersey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo nịt len
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெர்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जर्सी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

jarse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

maglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Koszulka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

джерсі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

jerseu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φανέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jersey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jersey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jersey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERSEY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jersey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jersey».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jersey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERSEY»

Descoperă întrebuințarea Jersey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jersey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kanalinseln: Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm
Ausführlicher Reiseführer zu den Kanalinseln Jersey, Guernsey, Alderney, Sark und Herm. Mit Reisekarte.
Eva Missler, 2010
2
Entstehung und heutiger Stand des Schuldvertragsrechts der ...
Die Kanalinseln1 Jersey, Guernsey, Alderney, Herrn und Sark bilden eine Inselgruppe in der Bucht von St. Malo vor Frankreichs Küste. Jersey ist mit einer Oberfläche von ca. 140 km2 und 85.000 Einwohnern die größte Kanalinsel.2 Obgleich ...
Matthias Heeschen, 2000
3
MARCO POLO Reiseführer Kanalinseln, Jersey, Guernsey, Herm, ...
Auf dem hügeligen Jersey ist auch ein Mountainbike nicht deplatziert überall zu mietenden Leihräder sind in gutem Zustand. Jersey bietet mit etwa 160 km beschilderten Radwegen das größte Netz. Allerdings gibt es dort auch einige Hügel zu ...
Martin Müller, 2013
4
Ebbe und Flut: Eine Liebesgeschichte auf Jersey
Julie Foster, eine moderne junge Frau, verbringt ihren Urlaub auf Jersey.
Ina L. Paulsen, 2009
5
Die Kreidebildungen von Texas u. ihre organischen Einschlu ̈sse
Am längsten und genauesten sind unter den der Kreideperiode angehörenden Gesteinen Nordamerika^ diejenigen von Neu-Jersey bekannt, welche Morton') und Rogers2), nachdem einzelne organische Einschlüsse derselben schon früher ...
Ferdinand Roemer, 1852
6
Hundertein USA-Geheimtipps für Entdecker
New Jersey ist zwar der viertkleinste Bundesstaat der USA, hat aber zugleich die höchste Bevölkerungsdichte. Wer deswegen eine Ansammlung riesiger, anonymer Großstädte erwartet, liegt falsch. New Jersey ist einer der wenigen ...
Iwanowski ́s Reisebuchverlag, 2010
7
Recht und Konzern: Interdependenzen der Rechts- und ...
Eine Vorbildfunktion auf diesem Gebiet übernahm der Staat New Jersey, der mit seinem 1875 eingeführten allgemeinen Gesellschaftsrechtsgesetz hinsichtlich Publizität, innerer Organisation und Gründung nur geringe Anforderungen an die  ...
Gerald Spindler, 1993
8
Kanalinseln: Guernsey, Insel der Kanalinseln, Jersey, Ort ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Oekonomische encyklopädie
Maryland, Pensylva- nien und Neu Jersey, und in einen, großen Bezirke vonNeu- Iork pflanzen die Einwohner groß- telUhellS die größere Sorte an, indem die tle» ne »der dreymonachliche in Neu England und Kanada häusig angebauet wird.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
10
Jersey Angel - Was ist schon ein Sommer?
Endlich Sommer!
Beth Ann Bauman, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERSEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jersey în contextul următoarelor știri.
1
Sprengsätze in USA: Ein Verdächtiger im Visier
Die Bombenanschläge in New York und New Jersey vom Wochenende haben nach Worten des New Yorker Gouverneurs Andrew Cuomo möglicherweise doch ... «tagesschau.de, Sep 16»
2
Nach Anschlag: Rascher Fahndungserfolg in New Jersey
Nach wenigen Stunden Fahndung fasste die Polizei in New Jersey den Mann, der für das Attentat und weitere Sprengsätze verantwortlich gemacht wird. Gegen ... «tagesschau.de, Sep 16»
3
New York City und New Jersey: Terrorangst prägt Wahlkampf in den ...
Erst Schüsse, dann der Zugriff: Nach den Bombenexplosionen in New Jersey und New York hat die Polizei einen Verdächtigen festgenommen. Im Wahlkampf ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Zwei Bomben und ein Messerangriff erschüttern die USA
Die Explosion in New York wurde durch einen Bombe ausgelöst. Auch in New Jersey explodierte eine Rohrbombe. In Minnesota ging ein Mann mit dem Messer ... «N24, Sep 16»
5
New Jersey Motels: Menschenleere Urlaubsorte
Tyler Haughey fotografiert die leergefegten Motel-Siedlungen entlang der Küste von New Jersey. Seine Bilder sind wie Zeitreisen zur Seele Amerikas - und ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
6
Kapsch TrafficCom beliefert Hafenbehörde von New York und New ...
Kapsch TrafficCom erneuert das Mautsystem für die sechs Brücken und Tunnels der Hafenbehörde von Ney York und New Jersey (Port Authority of New York ... «Industriemagazin, Iul 16»
7
In New Jersey eröffnet die größte vertikale Farm der Welt
Gemüse, das ohne Sonnenlicht und Erde mitten in einer alten Lagerhalle gedeiht soll nicht nur gesund sein, sondern auch die Zukunft der Landwirtschaft: Das ... «WIRED, Iul 16»
8
Steuervermeidung - Weil dieser Milliardär umzieht, trauert New Jersey
Es spricht also viel dafür, dass es profanere Gründe waren, die Tepper bewogen, mitsamt seinem Hedgefonds Appaloosa Management von New Jersey nach ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
9
Jersey: Panama ist nicht die einzige Steueroase
Jersey war über Jahrzehnte ein Offshorezentrum, das Firmen und Privatleute nutzten, um Steuern zu sparen. Doch das alte Geschäftsmodell funktioniert nicht ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Eishockey - Cheftrainer der New Jersey Devils coacht US-Team bei ...
Colorado Springs (dpa) - Deutschlands Vorrunden-Gegner USA hat den Chefcoach der New Jersey Devils, John Hynes, zum Auswahltrainer für die ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jersey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jersey>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO