Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Juchart" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUCHART

mittelhochdeutsch juchart, juchert, althochdeutsch juchart, wohl < lateinisch iugerum, zu: iungere , iugum = Joch. mittelhochdeutsch juchart, juchert, althochdeutsch juchart, wohl < lateinisch iugerum, zu: iungere , iugum = Joch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUCHART ÎN GERMANĂ

Juchart  [Jụchart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUCHART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUCHART ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Juchart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

juchart

Juchart

Juchart (sau Juchart) a fost o zonă comună în Elveția până la începutul secolului al XX-lea, în limba agricolă până în prezent. El este numit în alte zone de limbă germană joke, Jochart, Jauchart, Jauch, Juck sau Juckert și corespunde dublei dimineții germane nordice și mijlocii sau muncii bavareze. Un Juchart înseamnă de obicei mărimea unei bucăți de pământ arat într-o zi. Cu Pose, juchardul a fost desemnat în Cantonul Vaud și valorile au fost: ▪ 1 Pose = 10 Fossoriers = 4500 de metri pătrați = 45 Aren = 1 ½ Juchard ... Der oder die Juchart war ein in der Schweiz bis ins frühe 20. Jahrhundert, in der landwirtschaftlichen Umgangssprache bis heute, gebräuchliches Flächenmass. Es wird in anderen deutschsprachigen Gegenden Joch, Jochart, Jauchart, Jauch, Juck oder Juckert genannt und entspricht dem Doppelten eines nord- und mitteldeutschen Morgens bzw. dem bayerischen Tagewerk. Ein Juchart bezeichnete in der Regel die Grösse eines in einem Tag gepflügten Stücks Ackerland. Mit Pose wurde der Juchard im Kanton Waadt bezeichnet und die Werte waren: ▪ 1 Pose = 10 Fossoriers = 4500 Quadratmeter = 45 Aren = 1 ½ Juchard...

Definiția Juchart în dicționarul Germană

Jugul. Jugul. Joch. Joch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Juchart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUCHART


Chart
[t͜ʃaːɐ̯t]  , [t͜ʃart] 
Flipchart
Flịpchart, Flịp-Chart […t͜ʃaːɐ̯t]  , […t͜ʃart] 
Flowchart
[ˈfloʊ…] 
Hirschart
Hịrschart [ˈhɪrʃ|aːɐ̯t]
Machart
Mạchart [ˈmax|aːɐ̯t]
Tuchart
Tu̲chart
beinhart
be̲i̲nhạrt
bretthart
brẹtthạrt
eisenhart
e̲i̲senhạrt
frosthart
frọsthart
glashart
gla̲shạrt
hammerhart
hạmmerhart
hart
hạrt 
knallhart
knạllhạrt
knochenhart
knọchenhạrt
knüppelhart
knụ̈ppelhạrt
stahlhart
sta̲hlhạrt
steinhart
ste̲i̲nhạrt
ultrahart
ụltrahart
winterhart
wịnterhart [ˈvɪntɐhart]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JUCHART

Jubilee
jubilieren
Jubilus
juch
Jucharte
juchen
Juchert
juchhe
Juchhe
juchhei
juchheirassa
juchheirassassa
juchheisa
juchheißa
juchhu
juchten
Juchtenleder
Juchtenstiefel
juchzen
Juchzer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUCHART

Bart
Bogart
Clipart
Counterpart
Gilbhart
Kart
Mozart
Part
Quart
Start
Stuart
Stuttgart
Sweetheart
apart
extrahart
pickelhart
smart
wetterhart
à part
überhart

Sinonimele și antonimele Juchart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Juchart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUCHART

Găsește traducerea Juchart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Juchart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Juchart» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

juchart
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juchart
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

juchart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

juchart
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

juchart
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

juchart
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

juchart
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

juchart
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

juchart
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

juchart
190 milioane de vorbitori

Germană

Juchart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

juchart
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

juchart
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

juchart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

juchart
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

juchart
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

juchart
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

juchart
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

juchart
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

juchart
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

juchart
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

juchart
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

juchart
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

juchart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

juchart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juchart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Juchart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUCHART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Juchart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Juchart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Juchart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUCHART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Juchart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Juchart» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Juchart

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUCHART»

Descoperă întrebuințarea Juchart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Juchart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Monuments de l'histoire de l'ancien évêché de Bâle
Item vnderzû, ein Juchart. Item ze Reconfontaine, anderhalbe Juchart nebent Morschertz guter. Item an derselben statt, zwo Jucharten nebent Schierotten. Item daby, ein Juchart nebent Grùdel. Item an Scher- tre, ein Juchart nebent Trenekutre ...
Joseph Trouillat, Louis Vautrey, 1861
2
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen vereins ...
230 r Jtem j juchart l am fteinakker. Jtem ij juchart ze i fchopfen by der hard. Jtem j ] juchart by der bill ftuden. Jtem Jn der zelg Jn der rüti der l lang akker in der rüti, gat an | die almend gen wenifwand. Jtem j juchart an dem ge meinen werk. f ...
3
Schweizerische republikaner
Ein Wohnhaus, doppelte Stallung , Scheune uud Trotten im Dorf Ri- kenbach gelegen, samt 64 Juchart Ackerfeld, 2l 1/2 Juchart Wiesboden, und 3 3/4 Juchart Reben. 2. Das Geisberger Schloß, umoeit Kreuzlingen gelegen, nebst Scheune ...
4
Der Gebirgs-Förster (Zweiter Theil). Ueber die allgemeinen ...
iich ze B. aus den Erfahrungs- Tabellen des Föriiersz daß eine Juchart im Durchfchnitt 1300 Reiswellen abwirft. (Sind keine Erfahrungs-Tabellen vorhandenz fo wird eine halbe Viertel-Juchart abgemeh'en z ausgcticcktz abgeholzt und ...
5
Zürcherisches Wochen-Blatt
Dazu gehören 2 Juchart Neben und für 2 bi« Z Kühe Wies, vachS mit vielen Edelobstbäumen. Fü'si, Sensal. 2.65 Durch günstige Umstände veranlaßt, finde ich mich bewogen, meinen zirka 10 Minuten von der Stadt entfernt an der Straße  ...
6
Der schweizerische Republikaner ; Hrsg. von Escher und Usteri
Kanton Thurgau gelegene Nationaldomaineu an beige: Ol .nannten Schelmenhalden-Trotte- 56 'F2 Juchart Acker- > F , Der. fwweizer'ifche .Re herausgegeben dl“. [YOUR W die Glieder. Macht" Die übrige Zelt diefer Vtrfauimlung brachte man ...
7
Nützliche Hauß- und Feld-Schule: Das ist: Wie man ein ...
««ierdtnJmchakt. . Ruth. Schub Zoll. serup. Einer Seiten Ruth. Schub Zoll. Rhe« nlindische»Morg«n<. 864 OO 00 00 OO Länge. 29 ? 9 z 8 Rheinlindischm Juchart. 4Z2 OO OO OO <x> 20 7 8 4 6 Baßler Juchart. ^87 92 s4 40 l6 9 6 2 s Colmar« ...
Georg Andreas Böckler, 1678
8
Tafeln zur Vergleichung der bisher gebräuchlichen Maße und ...
2. Flachenmaße. Die Ouadrate der verschiedenen Fuße und Klafter. Die St. Galler-Juchart hält 36000 St. Galler Ouadratfuß; um 3177'/i« neue Fuß kleiner als die neue Juchart. Die.Uhnach er - Ju chart für Aecker, von 36000 ...
‎1837
9
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Juchart groß , mit Buchen besetzt, die dreist figzahrigfind: so darfst du alljährlich , wenn du beständig dreißigjähriges Buchenholz haben willst, nicht mehr , als den dreiffrysten Thei! des Maldes abholzen. Hat nun dei^ Buchenwald die Juchart ...
10
Schweizerischer Republikaner
Alles an und bei einander auf der Ormiß zu Meilen gelegen. d) Lire» '/i Juchart Reben, IN der vbern Halden gelegen. «) eir«, Juchart Reben in der untern Halden. ll) cire, 1 Juchart Wiesen in der Rohren genannt, und e) circ» i Juchart Holz im ...
Julius Fröbel, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUCHART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Juchart în contextul următoarelor știri.
1
"Villacher Fasching": Die lustigsten Sager
Außerdem gab es ein Wiedersehen mit Publikumslieblingen wie dem "EU-Bauern" Manfred Tisal, dem "Nachzipfer" Hannes Höbinger, Sonja Juchart und Franz ... «Heute.at, Feb 16»
2
„Lei Lei“ beim „Villacher Fasching“ am 9. Februar
Außerdem gibt es ein Wiedersehen mit Publikumslieblingen wie dem „EU-Bauern“ Manfred Tisal, dem „Nachzipfer“ Hannes Höbinger, Sonja Juchart und Franz ... «APA OTS, Feb 16»
3
Dank Erfwin fand Ebringen Beachtung in einer Urkunde
Deswegen übertragen wir von dem uns zu eigen gehörenden Land in Openweiler 20 Juchart dem heiligen Gallus und in Ebringen ein Juchart Rebland. «Badische Zeitung, Ian 16»
4
Narren diskutierten über die besten Nummern
Für die Zwischenmoderationen hatte Grohskopf die Lei-Lei-Stars Sonja Juchart, Franz Kleinbichler, Manfred Tisal, Helmut Binter und Elisabeth Trattnig ... «Kleine Zeitung, Nov 15»
5
"Lei Lei" beim 60. "Villacher Fasching" am 17. Februar
Auf der Bühne sind dabei alte Bekannte wie der "EU-Bauer" Manfred Tisal, der "Nachzipfer" Hannes Höbinger, Sonja Juchart und Franz Kleinbichler sowie der ... «APA OTS, Feb 15»
6
Rücktritt vor Amtsantritt
Neben dem SP-Granden Gilbert Isep stehen auch die Faschings-Narren Sonja Juchart und Eva Mion sowie die Eishockey-Spieler Marco Pewal, Gerhard ... «Kleine Zeitung, Ian 15»
7
60 Jahre und kein bisschen leise
... mit diversen Klischees abgerundet, liefern die Urgesteine des Villacher Faschings Franz Kleinbichler und Sonja Juchart: „Du mit deinem ausgelassenen Sex. «Kleine Zeitung, Ian 15»
8
Rebhang wird Wohngebiet
Er teilte sich auf in 35 Juchart Ackerfeld, 13 Juchart Reben (von denen ein Juchart Spitalbesitz waren) und sechs Juchart Straßen, Ödland und Hecken. «Badische Zeitung, Dec 14»
9
Alte Karte von 1785 entführt in Hertens spannende Geschichte
Verwundert wird man über den 83 Juchart (30 Hektar) umfassenden Rebenanbau sein, der sich vor über 200 Jahren am Südwesthang vom Markhof bis an die ... «Badische Zeitung, Sep 14»
10
Pensionäre kassieren dreimal so viel wie Rentner: Die ...
von Klaus Juchart. Zu all den Unrichtigkeiten, die hier stehen, nur einige trockene Fakten: -Beamte haben ein höheres Qualifikationsniveau als die Gesamtzahl ... «FOCUS Online, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juchart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/juchart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z