Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jungbürgerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUNGBÜRGERIN ÎN GERMANĂ

Jungbürgerin  Jụngbürgerin [ˈjʊŋbʏrɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUNGBÜRGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUNGBÜRGERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jungbürgerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jungbürgerin în dicționarul Germană

forma feminină pentru tânărul cetățean. weibliche Form zu Jungbürger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jungbürgerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNGBÜRGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JUNGBÜRGERIN

Jung-Stilling
Jungakademiker
Jungakademikerin
Jungaktivist
Jungaktivistin
Jungarbeiter
Jungarbeiterin
Jungbrunnen
Jungbürger
Jungbürgerfeier
Jungchen
Jungdemokrat
Jungdemokratin
Jungdeutsche
Jungdeutscher
Junge
Jüngelchen
jungen
Jungengesicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNGBÜRGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Jungbürgerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jungbürgerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUNGBÜRGERIN

Găsește traducerea Jungbürgerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jungbürgerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jungbürgerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

年轻公民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

joven ciudadano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

young citizen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युवा नागरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مواطن الشباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

молодой гражданин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jovem cidadão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরুণ নাগরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeune citoyen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

warga muda
190 milioane de vorbitori

Germană

Jungbürgerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

若い市民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

젊은 시민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

warga enom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công dân trẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இளம் குடிமகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तरुण नागरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

genç vatandaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giovane cittadino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

młody obywatel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

молодий громадянин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tânăr cetățean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεαρό πολίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jong burger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unga medborgare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ung statsborger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jungbürgerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNGBÜRGERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jungbürgerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jungbürgerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jungbürgerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jungbürgerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNGBÜRGERIN»

Descoperă întrebuințarea Jungbürgerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jungbürgerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/i]orin/ -ngerin Besorgerìn Hausbesorgerin Versorgerin Fürsorgerin Jugendñlrsorgerin Bürgerin Jungbürgerin Mitbürgerin Aktivbürgerin Betrügerin /' menid3arm/ Managerin ffenonn/ Fängerin Anfängerin Empfängerin Versorgungsemptängerin ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Demokratie erschreiben: Bürgerbriefe und Petitionen als ...
... Minister präsidenten und anfragender Schreiberin aus. Der ältere Landesvater belehrte die gelehrige, aber bislang schlecht informierte Jungbürgerin ausführlich – dazu gehört auch das Versprechen weiteren Staatsbürgerkundeunterrichts.
Michaela Fenske, 2013
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1997, Internet) Jungbürger Jungbürgerin A CH der; -s, — bzw. die; —‚ -nen: > Person, die das Wahlalter erreicht hat: Das vergangene Wochenende stand in der Gemeinde Bildstein ganz im Zeichen der Aufnahme von 33 Jungbürgerinnen und ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Arbeit für Vorarlberg: drei Jahrzehnte Landespolitik
schrieb ich folgendes: „Lieber Jungbürger, liebe Jungbürgerin! Das Vaterland trägt man im Herzen, den Staat aber erfaßt nur der nüchterne Verstand! Um dir das Verstehen des Staates zu erleichtern, sind diese Zeilen geschrieben worden.
Herbert Kessler, Dr. Gerhard Wanner, 1995
5
Die Frau: Monatsschrift für das gesamte Frauenleben unserer Zeit
©if Jungbürgerin in ber ©cfjiDeij. Wir berichteten s. Zt. darüber, daß in der Stadt Biel beim Nationalfeiertag der Schweiz, dem I. August, zum erstenmal neben den Jungwurde die Verfassung durch den Stadtpräsidenten überreicht, der diesen ...
Helene Lange, Gertrud Bäumer, 1939
6
Neues Forum
Mehr interessiert sich Bertolucci für die Jungbürgerin Ada, Alfredos Freundin: Erst blödelt sie souverän im bourgeoisen Luxus, mit zunehmender Brutalisierung der Herrschaft sympathisiert sie mit den Kommunisten und flüchtet schließlich aus ...
7
Die Gunst des Augenblicks: neuere Forschungen zu ...
161 Durch die Uberbetonung der Pflichten fällt der Problemkreis der Rechte eines Bürgers weg und dem Jungbürger, der Jungbürgerin wird überdies der Platz in der Gesellschaft zugewiesen: mitzuwirken an der Verwirklichung der ...
Manfried Rauchensteiner, Robert Kriechbaumer, 2005
8
Vergessene Geschichte: 1934-1963
Was nun im besonderen die Jungbürgerin betrifft, die ins Bürgerrecht aufgenommen werden sollte und leider bisher überall zur Seite stehen musste, wenn diese Ehrung ihren 20jährigen männlichen Kameraden zuteil wurde, so können wir ...
Marthe Gosteli, Regula Zürcher, 2000
9
Schule und Vaterland: Dokumente aus der Kriegszeit 1934-1945
Euere Rechte und Pflichten sind etwas andere, doch sind sie auf das gleiche Ziel eingestellt. Eurer Teil an der vaterländischen Aufgabe ist nicht minder gross. Jungbürgerin, Du bist die zukünftige Gattin und Mutter und Hüterin des Heims, des ...
Institut auf dem Rosenberg, St. Gallen, 1945
10
Der Kartonismus: ein satirischer Roman
Die nahe Gefahr erkannte sie (als gedrillte WR- Jungbürgerin) daran, daß die Zeitungen wohl im Kulturteil die neue Linie der Kunstpolitik, symbolisiert durch Kartonismus und K. d. H., begrüßten, eine Seite später aber spaltenlang Leserbriefe ...
Rudolf Henz, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNGBÜRGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jungbürgerin în contextul următoarelor știri.
1
Basel: Keine Shisha – dafür Tee an der Jungbürgerfeier
Der Vater einer eingeladenen Jungbürgerin versteht deswegen die Welt nicht mehr: «Es geht doch nicht, dass bei einer solchen Feier Shishas zur Verfügung ... «20 Minuten, Aug 16»
2
So feiert das Emmental den 1. August
21 Uhr: Eröffnung der Feier durch die Musikgesellschaft Koppigen. Ansprache: Victoria Risler (Jungbürgerin) und Bernhard Rüttimann (Gemeindepräsident). «Berner Zeitung, Iul 16»
3
Außervillgraten feierte seine JungbürgerInnen
Am zweiten Tag des neuen Jahres feierten die JungbürgerInnen der Jahrgänge 1992 b 1997. Referat über Drogenprävention und cooler Sound mit der Band ... «osttirol-heute.at, Ian 16»
4
«Eine eigene Lebensspur zeichnen»
168 Jungbürgerinnen und 171 Jungbürger des Jahrganges 1997 feierten vergangenen Samstag den «bequemsten Übertritt in die Volljährigkeit überhaupt». «Liechtensteiner Volksblatt, Nov 15»
5
Virgen - "Du schaffst, was du willst" befeuerte Jungbürger von Virgen
Gemeinsam mit dem Jugendausschusses der Gemeinde haben sie dieses Mal die Feier selber nach ihren Wünschen gestaltet. Die Jungbürgerin Pia Jestl ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
6
Schnullerbaum: Der etwas leichtere Abschied vom Schnuller
Trotzdem hängt die Jungbürgerin ihren Schnuller in den Baum, ihre Augen sagen leise „Servus!“ und der Schnuller kann sich nun in dem schon seit Längerem ... «Aachener Zeitung, Iul 15»
7
Jungbürgerfeier Egliswil
Zum Schluss versprachen die Jungbürgerinnen und Jungbürger dem Gemeindeammann, dass sie an einer der nächsten Gemeindeversammlungen sicher ... «Aargauer Zeitung, Aug 14»
8
Das Ratsmandat schon im Visier
... setzte sich Andrea Hecker hin und schrieb „einen meterlangen Brief“. Hinein packte sie alles, was sie als Jungbürgerin der Gemeinde störte oder beschäftigte. «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 13»
9
Mit finanziellen Sorgen in die Zukunft
... Krüger und Carlo Bruhin, auch Bettina Amacher, und überreichte der Jungbürgerin Sophie Herkomme den Bürgerbrief. Gebührend verabschiedet wurde auch ... «Jungfrau Zeitung, Dec 13»
10
Der Jahrgang 1995 liess sich feiern
Damit Fleiss und Leistung auch weiterhin Früchte tragen können, erinnert Jungbürgerin Jasmin Beck kurz darauf an den Stellenwert des Bildungsauftrags, den ... «Liechtensteiner Volksblatt, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jungbürgerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jungburgerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z