Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jungbrunnen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUNGBRUNNEN ÎN GERMANĂ

Jungbrunnen  [Jụngbrunnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUNGBRUNNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUNGBRUNNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jungbrunnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Jungbrunnen

fantana tineretii

Jungbrunnen

Fântâna, precum și sursa tinereții veșnice și sursa vieții veșnice, sunt adesea copleșitoare reprezentări mitice ale unui corp de apă a cărui apă promite tinerețea veșnică sau viața veșnică celui care o bea. Der Jungbrunnen wie auch die Quelle der ewigen Jugend und die Quelle des ewigen Lebens sind sich oft überschneidende mythische Vorstellungen von einem Gewässer, dessen Wasser dem, der es trinkt, ewige Jugend oder ewiges Leben verheißt.

Definiția Jungbrunnen în dicționarul Germană

Ei bine, a cărui apă provoacă o întinerire, tânărul oferă ceva care dă pe cineva un nou impuls, noi puteri. Fântâna, a cărei apă aduce o întinerire, dă exemple de tinerețe. A băut din apa fântânii tinereții, scăldată în fântâna tinereții. Brunnen, dessen Wasser eine Verjüngung bewirkt, Jugend verleiht etwas, was jemandem neuen Schwung, neue Kräfte verleiht. Brunnen, dessen Wasser eine Verjüngung bewirkt, Jugend verleihtBeispielsie tranken vom Wasser des Jungbrunnens, badeten im Jungbrunnen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Jungbrunnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNGBRUNNEN


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Galgbrunnen
Gạlgbrunnen
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Marktbrunnen
Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən]
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Osterbrunnen
O̲sterbrunnen
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schalenbrunnen
Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən]
Schokoladenbrunnen
Schokola̲denbrunnen
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Ziehbrunnen
Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JUNGBRUNNEN

Jung-Stilling
Jungakademiker
Jungakademikerin
Jungaktivist
Jungaktivistin
Jungarbeiter
Jungarbeiterin
Jungbürger
Jungbürgerfeier
Jungbürgerin
Jungchen
Jungdemokrat
Jungdemokratin
Jungdeutsche
Jungdeutscher
Junge
Jüngelchen
jungen
Jungengesicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNGBRUNNEN

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

Sinonimele și antonimele Jungbrunnen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jungbrunnen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUNGBRUNNEN

Găsește traducerea Jungbrunnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jungbrunnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jungbrunnen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

青春之泉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuente de la juventud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fountain of Youth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यूथ का फव्वारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ينبوع الشباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

источник молодости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fonte da Juventude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুব এর ফাউন্টেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fontaine de Jouvence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mata air Belia
190 milioane de vorbitori

Germană

Jungbrunnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不老泉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

청소년의 분수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sumbering Youth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fountain of Youth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இளைஞர் நீரூற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युवा झरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gençlik çeşmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fontana della Giovinezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fontanna Młodości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

джерело молодості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fantana tineretii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κρήνη της Νεολαίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fontein van jeug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fontän av ungdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fountain of Youth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jungbrunnen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNGBRUNNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jungbrunnen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jungbrunnen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jungbrunnen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUNGBRUNNEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jungbrunnen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jungbrunnen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jungbrunnen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JUNGBRUNNEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Jungbrunnen.
1
Diana Krall
Glück ist der beste Jungbrunnen.
2
Gabriele Ende
Ein Jungbrunnen ist die Freude, die aus der Seele sprudelt und den ganzen Menschen erfüllt.
3
Max Haushofer
Edle Gedanken und gerechte Handlungen sind der einzige Jungbrunnen der Seele. Wer sich den Gedanken der Habsucht und des Ehrgeizes, dem Neid und der Genußsucht gefangen gibt, der altert schnell und wird vorzeitig zum Greise.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNGBRUNNEN»

Descoperă întrebuințarea Jungbrunnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jungbrunnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jungbrunnen: oder wie nehme ich meine Falten selbst in die ...
Liebe Leserin, lieber Leser, ich lade Sie ein, die wunderbare Welt der Haut, ihre Funktionen und Bedürfnisse kennen- und besser verstehen zu lernen.
Ulrike Kröll, 2011
2
Jungbrunnen Entsäuerung: Wohlbefinden rundum durch ein ...
Kurt Tepperwein, der sich seit Jahrzehnten mit den Ursachen von Krankheiten beschäftigt, erläutert in seinem Buch, warum die Übersäuerung des Körpers so gefährlich ist und was wir tun können, um das Säure-Basen-Gleichgewicht wieder ...
Kurt Tepperwein, 2009
3
Jungbrunnen Teddorius: Das fünfte Bärchen-Märchen für ...
Pluschtierschutz getreu dem Motto "Save the Plusch around the World!" und "Weg mit den Kafigen!
Heidi Groh-Ott, 2011
4
Der Jungbrunnen: Neue Märchen von einem fahrenden Schüler
Neue Märchen von einem fahrenden Schüler Paul Heyse. PaulHeyse Der Jungbrunnen Neue Märchen von einem fahrenden Schüler Der Jungbrunnen. _MDUeue Märchen von einem fahrenden ScHüler. Merlin. Verlag.
Paul Heyse, 2013
5
Die Jungmacher: Aktivieren Sie Ihren inneren Jungbrunnen und ...
Für jeden von uns tickt die Zeit.
Vanessa Halen, 2012
6
Jungbrunnen Ayurveda: Das uralte Wissen um vollkommene ...
Verständlich und fundiert erklärt Axel Burkart, wie Ayurveda funktioniert: als ganzheitliche Reinigung und Aktivierungsstrategie für ureigene Selbstheilungskräfte von Körper, Geist und Seele.
Axel Burkart, 2012
7
Die Novität: Lyrik eines Jungtürken
uneingeschränkter Bewegungsraum ... gute Erziehung ... die Höchstleistung der Sinne ... keine Irrelevanz ... keine Konflikte ... keine Apathie ... keine Impertinenz .. . nur die Euphorie ist anwesend ... im Jungbrunnen. Die Sicherheit ... die ...
Erdinç Aydın, 2003
8
Das Erzählerquartett
Jungbrunnen. Urs verbrachte wieder einmal wochenlang mit der Lektüre irgendwelcher Romane, die ihn über ein wieder einmal erfolglos gebliebenes Liebesabenteuer, das er, krank und wund an Leib und Seele, hinter sich hatte, hinweg ...
Vincent Kupferberg, 2003
9
Schöpferisch altern: eine Philosophie des Lebens
KAPITEL. l. HOFFNUNG. AUF. DEN. JUNGBRUNNEN. Man darf die Gesundheit seines Körpers Immer wechselnd, nicht vernachlässigen, sondern muss ihm fest sich haltend, mit Maß Essen und Trinken zuführen und ihn üben. nah und fern ...
Leopold Rosenmayr, 2007
10
Anti-Diskriminierungs-Knigge 2100: Gleichstellung ...
Jungbrunnen. und. Anti-Aging. Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? Königin im Märchen ‚Schneewittchen' der Gebrüder Grimm, dt. Märchensammler (Jakob Ludwig Karl Grimm 1785-1863, Wilhelm Karl  ...
Horst Hanisch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNGBRUNNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jungbrunnen în contextul următoarelor știri.
1
Festspiele MV: Jungbrunnen Alte Musik
Bachs Werke werden wie die von Händel, Telemann, Vivaldi heute Alte Musik genannt, und die ist längst ein Jungbrunnen, der weltweit den klassischen ... «svz.de, Sep 16»
2
IFA 2016: PC-Branche sucht den Jungbrunnen
Als käme sie gerade aus dem Jungbrunnen - auf der diesjährigen IFA in Berlin hat sich die traditionelle PC-Branche mit vielen Neuheiten präsentiert. «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
3
PC-Branche sucht den Jungbrunnen auf der IFA
Als käme sie gerade aus dem Jungbrunnen - auf der diesjährigen IFA in Berlin hat sich die traditionelle PC-Branche mit vielen Neuheiten präsentiert. «Berliner Zeitung, Sep 16»
4
Studie: Jungbrunnen Gesundheitsurlaub?
Für die sogenannte "Jungbrunnen-Berg-Studie" durchliefen 46 Probanden – zwischen 65 und 85 Jahre alt – zunächst eine Messstraße ... «Heimatzeitung.de, Aug 16»
5
Hoffenheim und Leipzig: «El Plastico» als Jungbrunnen der ...
Die Projekte aus Hoffenheim und Leipzig werden nicht gern gesehen, aber ihr Fussball ist interessant. Von der guten Nachwuchsarbeit beider Klubs profitiert ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
6
Blut als Jungbrunnen: Vampirkur gegen das Altern
Wirkt junges Blut wie ein Jungbrunnen? Und wie geht das genau? Auf diese Fragen haben Forscher noch keine AntwortenFoto: Sven Hoppe, picture alliance / ... «Tagesspiegel, Aug 16»
7
BMX: Der IOC-Jungbrunnen
BMX-Fahren ist das olympische Angebot der älteren Herren an die jungen Menschen. Zu Recht: Die kleinen Dinger haben es in sich, man fliegt sehr schnell ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Jungbrunnen Gamescom
Es gibt so Tage, an denen fühlt man sich fürchterlich alt. Ich habe zwar erst 26 Jahre auf dem Buckel, doch die Gamescom schafft es immer wieder, dass ich ... «Futurezone, Aug 16»
9
Naturstoffe: Jungbrunnen für alte Muskeln
Ein Molekül aus Granatäpfeln wird durch Darmbakterien so umgewandelt, dass es das Leben von Fadenwürmern verlängert und die Muskeln alter Mäuse stärkt ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
10
Eine Lange Nacht über den Monte Verità - Jungbrunnen für Entrückte
Angeführt von Henri Oedenkoven, einem zivilisationsmüden Industriellensohn aus Antwerpen, war im Jahr 1900 eine Handvoll Aussteiger ins Tessin gezogen. «Deutschlandfunk, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jungbrunnen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jungbrunnen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z