Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kartoffelfeuer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARTOFFELFEUER ÎN GERMANĂ

Kartoffelfeuer  Kartọffelfeuer [karˈtɔfl̩fɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARTOFFELFEUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARTOFFELFEUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartoffelfeuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kartoffelfeuer în dicționarul Germană

Foc în care planta de cartof este arsă pe câmpul recoltat. Feuer, bei dem das Kartoffelkraut auf dem abgeernteten Feld verbrannt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartoffelfeuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARTOFFELFEUER


Artilleriefeuer
Artilleri̲e̲feuer
Buschfeuer
Bụschfeuer
Fegefeuer
Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer
Freudenfeuer
Fre̲u̲denfeuer [ˈfrɔ͜ydn̩fɔ͜yɐ]
Großfeuer
Gro̲ßfeuer [ˈɡroːsfɔ͜yɐ]
Höllenfeuer
Họ̈llenfeuer [ˈhœlənfɔ͜yɐ]
Johannisfeuer
Johạnnisfeuer
Kaminfeuer
Kami̲nfeuer [kaˈmiːnfɔ͜yɐ]
Kreuzfeuer
Kre̲u̲zfeuer [ˈkrɔ͜yt͜sfɔ͜yɐ]
Lagerfeuer
La̲gerfeuer [ˈlaːɡɐfɔ͜yɐ]
Lauffeuer
La̲u̲ffeuer [ˈla͜uffɔ͜yɐ]
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Osterfeuer
O̲sterfeuer [ˈoːstɐfɔ͜yɐ]
Schmiedefeuer
Schmi̲e̲defeuer [ˈʃmiːdəfɔ͜yɐ]
Schnellfeuer
Schnẹllfeuer [ˈʃnɛlfɔ͜yɐ]
Sonnwendfeuer
Sọnnwendfeuer
Sperrfeuer
Spẹrrfeuer [ˈʃpɛrfɔ͜yɐ]
Strohfeuer
Stro̲hfeuer [ˈʃtroːfɔ͜yɐ]
Störfeuer
Stö̲rfeuer [ˈʃtøːrfɔ͜yɐ]
Trommelfeuer
Trọmmelfeuer [ˈtrɔml̩fɔ͜yɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARTOFFELFEUER

Kartoffelauflauf
Kartoffelbofist
Kartoffelbovist
Kartoffelbranntwein
Kartoffelbrei
Kartoffelbrot
Kartöffelchen
Kartoffelchip
Kartoffeldämpfer
Kartoffelernte
Kartoffelflinse
Kartoffelhorde
Kartoffelhurde
Kartoffelkäfer
Kartoffelkloß
Kartoffelknödel
Kartoffelknolle
Kartoffelkorb
Kartoffelkrankheit
Kartoffelkraut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARTOFFELFEUER

Abwehrfeuer
Blinkfeuer
Einzelfeuer
Elmsfeuer
Gegenfeuer
Geschützfeuer
Gewehrfeuer
Herdfeuer
Hindernisfeuer
Kanonenfeuer
Kohlenfeuer
Maschinengewehrfeuer
Mündungsfeuer
Pfingstfeuer
Randfeuer
Schadenfeuer
Schützenfeuer
Signalfeuer
Sonnenwendfeuer
Wachfeuer

Sinonimele și antonimele Kartoffelfeuer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kartoffelfeuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARTOFFELFEUER

Găsește traducerea Kartoffelfeuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kartoffelfeuer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kartoffelfeuer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

土豆火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el fuego de la patata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

potato fire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आलू आग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حريق البطاطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

картофельный огонь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fogo de batata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলু আগুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feu de pommes de terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

api kentang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kartoffelfeuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジャガイモの火災
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감자 화재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

geni kentang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lửa khoai tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருளைக்கிழங்கு தீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बटाटा आग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

patates yangın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fuoco di patate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogień ziemniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

картопляний вогонь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foc de cartofi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φωτιά πατάτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aartappel vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

potatis brand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

potet brann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kartoffelfeuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARTOFFELFEUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kartoffelfeuer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kartoffelfeuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kartoffelfeuer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARTOFFELFEUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kartoffelfeuer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kartoffelfeuer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kartoffelfeuer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARTOFFELFEUER»

Descoperă întrebuințarea Kartoffelfeuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kartoffelfeuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kühehüten und Kartoffelfeuer
Der Autor wuchs im Zweiten Weltkrieg bei Hitzacker am Rande der Luneburger Heide auf.
Erich Draschba, 2003
2
Erntefest und Kartoffelfeuer: mit Kindern den Herbst erleben
Eine bunte Mischung aus Geschichten, Liedern, Reimen, Informationen und Bastelvorschlägen rund um den Herbst.
‎2010
3
Die Halbzeit der Ewigkeit: Gedichte aus 33 Jahren
Das Kartoffelfeuer Wenn über den Herbstblättern die Schwalben weinen, ein Mollton über Rost und Asche, verglimmt der Wunsch nach Weite, Wärme, Lust. Wenn die Kinder greinen, wenn der Rost das Grün zernagt, wenn Kartoffelfeuer in ...
Burkhard P. Bierschenck, 2003
4
Predigt-Magazin
Der Selige kannte die Sache zu wenig und versah die Lorrektur wie früher, ohne sich um das Kartoffelfeuer und die gebratenen Kartoffeln zu kümmern. Das wurde ihm übel gedeutet. — Er hatte später Gelegenheit, einen solchen, der da ...
5
Rachesommer: Lea Winters erster Fall
Ein bürgernahes Stadtoberhaupt will er sein, nicht zu nah, aber doch so, dass das Image, ein Bürgermeister zum Anfassen, erhalten bleibt. Lea bemerkt, dass einige zum Kartoffelfeuer gehen. Die Kartoffeln sind gar und kommen aus der Glut.
Veronika Kramer, 2009
6
Vier Burgen: deutsche Adelsgeschichten
So fanden sich denn die Buben, suchten im Frühling Vogelnester, singen im Sommer Schmetterlinge und zündeten im Herbste Kartoffelfeuer an. Ernst brachte Obst und andere Leckereien aus seines Oheims Garten und Küche und war ...
Wolfgang Müller von Königswinter, 1862
7
Dunkelhaft
In der Luft lag ein ferner Geruch nach Kartoffelfeuer. Der Latzhosen-Mann nahm nichts davon wahr. Seine Gedanken waren bei den Tätigkeiten der Nacht. Vorsichtig nahm Manfred Rabicht einen Schluck Kaffee, pustete heftig und streckte die ...
Claudia Puhlfürst, 2009
8
UROPAS SICHT DER DINGE: Für alle, die Bochum für den Nabel ...
Wir streiften durch die Felder, spielten, bauten Buden, klauten Äppel, in den Herbstferien – die damals noch Kartoffelferien, hießen –machten wir Kartoffeln aus, und abends gab's ein Kartoffelfeuer. Zur Schule bin ich übrigens in die alte ...
Carola Mehring, 2010
9
Liebe in Zeiten des Papiertaschentuchs: Mein Leben als ...
Ein Bild, das mich als Kind stark beeindruckte. Heute, so denke ich, würde der Rauch in Amerika gemächlicher trödeln als bei uns. Als Jungen fühlten wir uns männlich, wenn wir, nachdem wir am Lager- oder Kartoffelfeuer gestanden hatten, ...
Klaus Herrmann, 2008
10
Sinnesrausch
Luft war geschwängert vom Duft der Kartoffelfeuer. Justus ritt auf Major über die Felder und beobachtete die Erntehelfer bei der Kartoffelernte. Der Ertrag in diesem Jahr war wie schon beim Getreide ungewöhnlich hoch und er dachte daran, ...
Mara Jo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARTOFFELFEUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kartoffelfeuer în contextul următoarelor știri.
1
Ländliche Herbstpartie in Fürstenberg: Erstes Herbstfest auf Gutshof ...
Fürstenberg (r). Mit dem Herbstfest „Kartoffelfeuer und Hirschgeweih“ hat der Gutshof Fürstenberg am ersten Oktoberwochenende erstmalig seine Pforte zu ... «meine-onlinezeitung.de, Oct 16»
2
Plankstetten:
Die Teilnehmer können selbst Kartoffeln auf den Feldern des Klosters ernten und anschließend in gemütlicher Runde in einem Kartoffelfeuer garen. Natürlich ... «donaukurier.de, Oct 16»
3
Kartoffelfeuer lodern wieder in Hecklingen
Den Anfang machten die Schneidlinger am Freitag. Die freiwillige Feuerwehr lud zum traditionellen Kartoffelfeuer ein. Zuvor fand ein Laternen- und ... «Volksstimme, Oct 16»
4
Adenstedter CDU lädt zum Kartoffelfeuer ein
Adenstedt. Das CDU-Kartoffelfeuer findet am Samstag, 1. Oktober, ab 18 Uhr auf dem Adenstedter Festplatz an der Oedlumer Straße statt und wird bei ... «Peiner Nachrichten, Sep 16»
5
Emmering - Apfelsaft und Honigbrot
Rund ein Dutzend Kinder haben sich beim Herbstfest des Bundes Naturschutz um die Schale mit dem Kartoffelfeuer versammelt und beobachten fasziniert, wie ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
Kartoffelfest in Holzkirchen: Hier dreht sich alles um die Knolle
In der Dämmerung wurde das Kartoffelfeuer angezündet, und gegen 20.30 Uhr erleuchtete zum Finale ein Feuerwerk den Himmel. +. Gut besucht: Die knapp ... «Merkur.de, Sep 16»
7
Erste Maisacher NSDAP-Akte aufgetaucht
„Im April 1945 gab es überall Kartoffelfeuer“, sagt Anna Ulrike Bergheim vom Arbeitskreis Geschichte mit Blick auf die massenweise Aktenvernichtung, die in ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Kartoffeln am Lagerfeuer
Lagerfeuerstimmung und geselliges Zusammenkommen – das verspricht das alljährliche Kartoffelfeuer, das von Bündnis 90/ Die Grünen aus Laim organisiert ... «Wochenanzeiger München, Sep 16»
9
Kinder zogen selbst die Kürbisse groß
Auch in diesem Jahr ist bei bestem Wetter das traditionelle Kartoffelfeuer des Gartenbau- und Ortsverschönerungsvereins in Münchshofen am Hütwirl an der ... «Mittelbayerische, Sep 16»
10
Geheimnisvolle Himmelskörper erforschen
Oktober, kombinieren wir einen Museumsbesuch mit Fackelwanderung und Kartoffelfeuer. Um 18 Uhr startet ein Besuch im Jugendstil-Kraftwerk Heimbach. «Aachener Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kartoffelfeuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kartoffelfeuer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z