Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kartoffelbrot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARTOFFELBROT ÎN GERMANĂ

Kartoffelbrot  [Kartọffelbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARTOFFELBROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARTOFFELBROT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartoffelbrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kartoffelbrot

pâine de cartofi

Kartoffelbrot

O pâine de cartof este, în general, o pâine, aluatul căruia a fost adăugat cartofi rași. Un exemplu este Riewekooche, o specialitate de pâine victorioasă. Frecvent, nuci sau ceapă prăjită sunt adăugate la pâinea de cartofi pentru a da gustului o atingere rustică. Ein Kartoffelbrot ist allgemein ein Brot, dessen Teig mit geriebenen Kartoffeln versetzt worden ist. Ein Beispiel ist der Riewekooche, eine Siegerländer Brotspezialität. Häufig werden dem Kartoffelbrot Nüsse oder auch Röstzwiebeln beigegeben, um dem Geschmack eine rustikale Note zu verleihen.

Definiția Kartoffelbrot în dicționarul Germană

pâine din cartofi. aus Kartoffeln hergestelltes Brot.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartoffelbrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARTOFFELBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendmahlbrot
A̲bendmahlbrot [ˈaːbn̩tmaːlbroːt]
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Dinkelbrot
Dịnkelbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Hutzelbrot
Hụtzelbrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Kümmelbrot
Kụ̈mmelbrot [ˈkʏml̩broːt]
Leinölbrot
Le̲i̲nölbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Schulbrot
Schu̲lbrot [ˈʃuːlbroːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Schüttelbrot
Schụ̈ttelbrot
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot
gelbrot
gẹlbrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARTOFFELBROT

Kartoffel
Kartoffelacker
Kartoffelauflauf
Kartoffelbofist
Kartoffelbovist
Kartoffelbranntwein
Kartoffelbrei
Kartöffelchen
Kartoffelchip
Kartoffeldämpfer
Kartoffelernte
Kartoffelfeuer
Kartoffelflinse
Kartoffelhorde
Kartoffelhurde
Kartoffelkäfer
Kartoffelkloß
Kartoffelknödel
Kartoffelknolle
Kartoffelkorb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARTOFFELBROT

Früchtebrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Käsebrot
Landbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Roggenbrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot

Sinonimele și antonimele Kartoffelbrot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kartoffelbrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARTOFFELBROT

Găsește traducerea Kartoffelbrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kartoffelbrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kartoffelbrot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

土豆面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pan de patata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

potato bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आलू रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خبز البطاطا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

картофельный хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pão de batata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলু রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pain de pommes de terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

roti kentang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kartoffelbrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジャガイモのパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감자 빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roti kentang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh khoai tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருளைக்கிழங்கு ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बटाटा भाकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

patates ekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pane di patate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chleb ziemniaczany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

картопляний хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pâine de cartofi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψωμί πατάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aartappel brood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

potatis bröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

potet brød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kartoffelbrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARTOFFELBROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kartoffelbrot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kartoffelbrot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kartoffelbrot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARTOFFELBROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kartoffelbrot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kartoffelbrot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kartoffelbrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARTOFFELBROT»

Descoperă întrebuințarea Kartoffelbrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kartoffelbrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Backen mit Trennkost
Kartoffelbrot. und. Brötchen. ZUTATEN: 4oo g Pellkartoffeln 2 Päckchen frische Hefe oder Trockenhefe 9oo g Weizenvollkornmehl 2 TL Meersalz ca. З/4 | (750 ml) lauwarmes Wasser 1 Eigelb 4 TL Milch 1 Prise Meersalz ZUM BESTREUEN:  ...
‎2006
2
Köstlich essen bei Zöliakie: Gluten zuverlässig meiden ; vom ...
Nährwerte pro Scheibe ä 55 g: 4 g Eiweiß, 3 g Fett, 22 g Kohlenhydrate, 131 kcal/ 548 kj Rustikales Kartoffelbrot (^) 15 Scheiben . laktosefrei Die Kartoffeln pellen und noch heiß durch eine Presse drücken. Die restlichen rohen Kartoffeln ...
Andrea Hiller, 2005
3
Wunderschönes NRW kulinarisch: die leckersten Adressen des ...
Ein herbes Pils passt perfekt zum Rie- wekooche – einer auf den ersten Blick einfachen Spezialität der Region Siegerland-Wittgenstein: Bei einem Hefeweißbrot wird einfach das Mehl durch Kartoffeln ersetzt. Doch dieses Kartoffelbrot ist viel ...
‎2005
4
Mamas Rezepte: Brot und Salzgebäck
Bei diesem Rezept Kartoffelbrot handelt es sich um ein sehr lockeres Brot, mit einer zart knusprigen, nicht harten Kruste. Die Zubereitung ist einfach. Zutaten für 700 g Brot: 350 g dunkles Weizenmehl Type 1050 30 g frische Hefe 1 TL Zucker 4 ...
Hermine Baitinger, 2013
5
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Kartoffelbrot. Zutaten. für. 2. Laibe. 300 g Pellkartoffeln vom Vortag 1 Würfel frische Hefe 300 g Dinkelvollkornmehl 600 g Mehl Type 550 1 EL Brotgewürz 1 EL Salz 500 g Soja-Naturjoghurt Außerdem: 2 Kastenformen (25 – 30 cm Länge)  ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
6
Brot backen von A-Z: eigenes Brot backen mit Spaß und Genuss
KARTOFFELBROT. Vorteig: 150 g Dinkelmehl hell 350 g Dinkelvollkornmehl 1 Würfel Frischhefe (42 g) 1 Prise Zucker 50 g lauwarmes Wasser Teig: 500 g Kartoffeln (am Vortag gekocht) 3 EL Haferflocken 1 EL ÖL 2 TL Salz 1 TL Zucker 250 ...
Gabi Geiger, 2014
7
Backen ohne Gluten: Über 70 süße und pikante Backideen bei ...
Kartoffelbrot. für eine Kastenform (750 ml) – ergibt 20 Scheiben 400 g Kartoffeln, fest- kochend · 100 mlWasser, kochend · 400 g Mehlmix B (von Dr. Schär)· 15 Min. + 30 Min. ruhen + 50 Min. backen ▭ 1 Päckchen Trockenhefe· 3 TL Salz· 25 g ...
Muriel Frank, 2011
8
Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...
Kartoffelbrot. Die Kartoffeln machen das herzhafte Brot schön saftig und halten es lange frisch. 1. Stufe Karenz 2. Stufe Testphase Zutaten für 1 Brot ▫ 300 g gekochte, zerdrückte Kartoffeln ▫ 250 g feines Weizenschrot ▫ 11⁄2 Würfel frische Hefe ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009
9
Kochen! Das Gelbe von GU
Kartoffelbrot. SCHMECKT KINDERN Für 1 Kartoffelbrot Zubereitungszeit: 1 Std. Ruhezeit: 1 1/4 Std. Backzeit: 30 Min. 100 g Leinsamen • 250 g Weizenmehl ( Type 405) • 250 g Weizen-Vollkommehl • 1 Würfel Hefe (42 g) • 2 TL flüssiger Honig ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
10
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Kartoffelbrot. Ein saftiges, sehr würziges Brot, das zu vielen herzhaften Brotbelägen passt. Für die Kastenform (30 × 11 cm), ca. 24 Scheiben braucht etwas Zeit 40 Min., Gehzeit: 90 Min., Backzeit: 60 Min. ▫ 750 g mehlig kochende Kartoffeln ▫ 2 ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARTOFFELBROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kartoffelbrot în contextul următoarelor știri.
1
Eine tolle Knolle im Glandorfer Johanniskindergarten
Es gab Geschichten, Lieder, Fingerspiele, Experimente, Turnaktionen, und jede Menge Leckeres zuzubereiten. Von Chips bis Kartoffelbrot kochten und backten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
2
Rund um die Knolle
Altranft (MOZ) Kartoffeldruck, Kartoffelmarkt, Kartoffelbrot, Kartoffelgerichte: In Altranft dreht sich am Sonntag alles um die Knolle. Geladen wird dann erneut zum ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
3
Altranfter gestalten deutsch-polnisches Erntefest
Die Gäste können sich auf einem Kartoffelmarkt umsehen, außerdem gibt es Kartoffelbrot und verschiedene Kartoffelgerichte. Beim Kartoffeldruck können sich ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
4
Produkte der Region im Mittelpunkt
Inge und Hermi Wöbse (v.l.) aus Weyhe kauften bei Erika Bode ein Kartoffelbrot. Bode war bei jedem Kartoffelfest in Bassum dabei – und natürlich wollte sie ... «WESER-KURIER online, Sep 16»
5
Haan: Arbeiterwohlfahrt feiert die Kartoffel - auch mit Wettbewerben
Serviert wurden Reibekuchen, Kartoffelsalat und Kartoffelbrot mit Schmalz. Die herbstlich gedeckten Tische zierten witzige Kartoffel-Tiere, die vorher von den ... «RP ONLINE, Sep 16»
6
Erpelfest in Oberberg: Tolle Knolle in allen Formen
„Bei uns gibt es warmen und kalten Kartoffelsalat, Pellkartoffeln, Reibekuchen und oberbergisches Kartoffelbrot – alles handgemacht mit Zutaten aus der ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
7
Frisches Brot und Kuchen beim Backesfest in Neunkirchen
Ab 9 Uhr können dort leckeres Brot, Kartoffelbrot und Kuchen käuflich erworben werden. Für das leibliche Wohl wird aber auch noch anderweitig gesorgt: Das ... «SiegerlandKurier, Aug 16»
8
Ich glaub', ich steh' im Wald
„Nachgebaut“ wurde ein Schieferhaus, das Kartoffelbrot, das Uni-Logo. Die Gesamtkomposition des am Ende doch komplett digitalen Bildmaterials entstand per ... «Siegener Zeitung, Iul 16»
9
Bäcker Manfred Hickler aus Egelsbach: Das Kartoffelbrot ist gesichert
„Ich werde weiterhin jeden Morgen unser Kartoffelbrot backen“, verrät er. Das wird dann auch in den restlichen Filialen der Bäckerei Keller verkauft. „Früh wach ... «op-online.de, Iul 16»
10
EM 2016: Was sie über Nordirland bisher nicht wussten
Gern greifen die Nordiren zu Kartoffelbrot. Auch beim Frühstück darf es nicht fehlen. Das Wetter ist auf der Insel meistens schlecht. Es regnet so gut wie jeden ... «Web.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kartoffelbrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kartoffelbrot>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z