Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kinderbetreuungsgeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KINDERBETREUUNGSGELD ÎN GERMANĂ

Kinderbetreuungsgeld  [Kịnderbetreuungsgeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDERBETREUUNGSGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KINDERBETREUUNGSGELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinderbetreuungsgeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alocația pentru îngrijirea copilului

Kinderbetreuungsgeld

Alocația pentru îngrijirea copilului a fost decisă de Consiliul Național austriac în Kinderbetreuungsgeldgesetz 2000 cu voturile deputaților ÖVP și FPÖ. Este o plată lunară de aproximativ 436 de euro, acordată până în a 36-a lună a vieții copilului și care corespunde aproximativ indemnizației educaționale din Germania. Acest serviciu social orientat spre familie a fost introdus sub Cabinetul Bowl I și este destinat să permită copiilor să fie îngrijiți de un părinte până la intrarea în grădiniță. Consiliul Național a adoptat un amendament la lege la 1 ianuarie 2008. Au fost introduse diferite modele de variante forfetare, precum și variante dependente de venit: cu cât este mai scurtă perioada de referință, cu atât este mai mare suma lunară. Das Kinderbetreuungsgeld wurde im Kinderbetreuungsgeldgesetz 2000 vom österreichischen Nationalrat mit den Stimmen der Abgeordneten von ÖVP und FPÖ beschlossen. Es handelt sich um eine monatliche Zahlung in Höhe von ca. 436 Euro, die bis zum 36. Lebensmonat des Kindes gewährt wird und in etwa dem Erziehungsgeld in Deutschland entspricht. Diese familienpolitische Sozialleistung wurde unter Kabinett Schüssel I eingeführt und soll es ermöglichen, dass Kinder bis zum Eintritt in den Kindergarten von einem Elternteil betreut werden. Der Nationalrat hat eine Änderung des Gesetzes mit 1. Januar 2008 beschlossen: Es wurden verschiedene Modelle der Pauschalvarianten sowie der einkommensabhängigen Variante eingeführt: Je kürzer der Bezugszeitraum gewählt wird, desto höher ist der monatliche Betrag – Konkreteres siehe unten unter Leistungen.

Definiția Kinderbetreuungsgeld în dicționarul Germană

Prestații parentale. Elterngeld.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinderbetreuungsgeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDERBETREUUNGSGELD


Altersgeld
Ạltersgeld
Begrüßungsgeld
Begrü̲ßungsgeld
Bestechungsgeld
Bestẹchungsgeld [bəˈʃtɛçʊŋsɡɛlt]
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Eintrittsgeld
E̲i̲ntrittsgeld [ˈa͜intrɪt͜sɡɛlt]
Erziehungsgeld
Erzi̲e̲hungsgeld [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsɡɛlt]
Hausgeld
Ha̲u̲sgeld
Haushaltsgeld
[ˈha͜ushalt͜sɡɛlt]
Mutterschaftsgeld
Mụtterschaftsgeld
Ordnungsgeld
Ọrdnungsgeld
Preisgeld
Pre̲i̲sgeld [ˈpra͜isɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Sitzungsgeld
Sịtzungsgeld [ˈzɪt͜sʊŋsɡɛlt]
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Urlaubsgeld
U̲rlaubsgeld 
Verwarnungsgeld
Verwạrnungsgeld
Weihnachtsgeld
We̲i̲hnachtsgeld 
Zwangsgeld
Zwạngsgeld [ˈt͜svaŋsɡɛlt]
Überbrückungsgeld
Überbrụ̈ckungsgeld
Übergangsgeld
Ü̲bergangsgeld [ˈyːbɐɡaŋsɡɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KINDERBETREUUNGSGELD

Kinderballett
Kinderbauernhof
Kinderbeauftragte
Kinderbeauftragter
Kinderbecken
Kinderbeihilfe
Kinderbekleidung
Kinderbesteck
Kinderbetreuung
Kinderbetreuungseinrichtung
Kinderbetreuungskosten
Kinderbett
Kinderbewahranstalt
Kinderbild
Kinderboutique
Kinderbuch
Kinderbuchautor
Kinderbuchautorin
Kinderbuchladen
Kinderchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDERBETREUUNGSGELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bedienungsgeld
Festgeld
Herausgeld
Hilfsgeld
Inflationsgeld
Karenzurlaubsgeld
Kindergeld
Monatsgeld
Nächtigungsgeld
Schwangerschaftsgeld
Staatsgeld
Startgeld
Trennungsgeld
Unterstützungsgeld
Verpflegungsgeld
Vorruhestandsgeld
Wirtschaftsgeld
Wohnungsgeld

Sinonimele și antonimele Kinderbetreuungsgeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kinderbetreuungsgeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KINDERBETREUUNGSGELD

Găsește traducerea Kinderbetreuungsgeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kinderbetreuungsgeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kinderbetreuungsgeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

育儿津贴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

subsidio asistencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Childcare allowance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बच्चों की देखभाल करने भत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدل رعاية الطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пособие по уходу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

subsídio por licença parental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিশু তত্ত্বাবধান ভাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allocation parentale d´éducation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

elaun anak
190 milioane de vorbitori

Germană

Kinderbetreuungsgeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

育児手当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

육아 수당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sangu Childcare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trợ cấp chăm sóc trẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தை கொடுப்பனவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुलांची काळजी घेणे भत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çocuk bakımı ödeneği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assegni familiari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zasiłek na opiekę nad dzieckiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

допомога по догляду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alocația pentru îngrijirea copilului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίδομα παιδικού σταθμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kindersorg toelae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vårdbidrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barnepass kvote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kinderbetreuungsgeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDERBETREUUNGSGELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kinderbetreuungsgeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kinderbetreuungsgeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kinderbetreuungsgeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KINDERBETREUUNGSGELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kinderbetreuungsgeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kinderbetreuungsgeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kinderbetreuungsgeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDERBETREUUNGSGELD»

Descoperă întrebuințarea Kinderbetreuungsgeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kinderbetreuungsgeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aktuelle Entwicklungen im Arbeits- und Sozialrecht 2010: ...
Inwieweit die neuen, ab 1.1.2010 in Kraft befindlichen Bestimmungen des „ Kinderbetreuungsgeld neu“ von der Regelung her für den Adressatenkreis durchschaubarer und nachvollziehbarer sind, wird die Zukunft weisen, wobei die  ...
Gustav Wachter, 2010
2
Schwanger, was nun?: Arbeits-, sozial- und ...
... einen Tag vor und einen Tag nach Beginn der Mutterschutzfrist bestehen muss ). • bei laufendem Bezug von Arbeitslosenunterstützung, Notstandshilfe oder Kinderbetreuungsgeld (wenn vorher Anspruch auf Wochengeld bestanden hat).
Christine Loidl, Birgit Primig, Christine Dvorak, 2010
3
Wohlstand Ohne Kinder?: Sozioökonomische Rahmenbedingungen ...
... entweder sofort oder leicht verzögert zu stoppen (Neyer et a1. 2006). Kinderbetreuungsgeld Eltern können zudem Kinderbetreuungsgeld erhalten. Die 1998 eingeführte „Cash-for-Care“-Reform sieht eine finanzielle Entschädigung für Eltern ...
Thusnelda Tivig, Golo Henseke, Matthias Czechl, 2011
4
Klinik - Ort der Begegnung: Arzt-(fremder)-Patient-Beziehung
... der Gesundheitsvorsorge gefördert, so dass seit 2002 in Österreich die Regelung gilt: bei Nichteinhaltung der ersten 10 vorgesehenen Untersuchungen wird das Kinderbetreuungsgeld ab dem 20. Lebensmonat um 7 O Vorwort: Vorwort.
Solmaz Golsabahi, Max H. Friedrich, 2009
5
Zukunft mit Kindern: Fertilität und gesellschaftliche ...
Warum bleibt der Kinderwunsch vieler Paare unerfüllt, während sich andere gegen Kinder entscheiden?
Günter Stock, Hans Bertram, Alexia Prskawetz, 2012
6
Zur Retraditionalisierung der Lebensverläufe von Frauen ...
This is true up until the birth of the first child.
Karin Eck, 2011
7
Familienpolitik - Ein Vergleich zwischen Deutschland, ...
Unsere heutige Gesellschaft ist geprägt von Geburtenrückgang und steigendem Durchschnittsalter.
Anja Kreubig, 2011
8
Sozialleistung: Sozialhilfe, Arbeitslosengeld Ii, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Das Neugeborenen-Hörscreening als Chance zur Früherfassung ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1, FH Joanneum Graz, Sprache: Deutsch, Abstract: Hintergrund: Kinder, die mit einer Horstorung geboren werden, haben bei unzureichender Diagnostik und ...
Sibylle Mayer-Rieckh, 2010
10
Verschiedene Typen von Familienpolitik und ihre Wirkung auf ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,6, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 89 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es wird ...
Claudia Peters, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDERBETREUUNGSGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kinderbetreuungsgeld în contextul următoarelor știri.
1
Kinderbetreuungsgeld, „Konto-Neu“ – Sprechstunde für DFZ-Leser!
Eine Reihe von neuen gesetzlichen Regelungen bringt künftig weitere Vorteile für Familien und Konsumenten: So tritt etwa das neue ... «Die Floridsdorfer Zeitung, Sep 16»
2
Wer vom Kindergeld profitiert
Der Anteil ausländischer Bezieher von Kinderbetreuungsgeld ist österreichweit seit 2011 (27,9 Prozent) auf fast ein Drittel im Vorjahr (32,5 Prozent) gestiegen. «DiePresse.com, Aug 16»
3
NÖAAB-Kern: Bundesrat beschließt größte Reform des ...
März 2017 ersetzt das flexible Kinderbetreuungsgeld-Konto die bisher bestehenden vier Pauschalvarianten. Wir kommen damit dem Wunsch vieler Eltern nach ... «APA OTS, Iun 16»
4
Kinderbetreuungsgeld: Ab März 2017 kommt flexibles Konto
Kernpunkt der Reform ist ein flexibles Kinderbetreuungsgeld-Konto. Es ersetzt ab dem 1. März 2017 die derzeit wählbaren vier Pauschalvarianten. Je nach ... «APA OTS, Iun 16»
5
Familienausschuss gibt grünes Licht für Kinderbetreuungsgeld ...
Wien (PK) - Die geplante Reform des Kinderbetreuungsgeldes könnte noch im Juni vom Parlament beschlossen werden. Der Familienausschuss des ... «APA OTS, Mai 16»
6
BabyExpo: WGKK informiert über das Kinderbetreuungsgeld
Mai 2016 die BabyExpo besucht und sich über das Kinderbetreuungsgeld informieren möchte, kann dies am Stand der Wiener Gebietskrankenkasse (WGKK) ... «APA OTS, Apr 16»
7
ÖAAB: Kinderbetreuungsgeld-Konto bringt wesentliche ...
Die gewählte Bezugsdauer kann einmal verändert werden und die Eltern können beim erstmaligen Wechsel auch parallel Kinderbetreuungsgeld beziehen. «APA OTS, Apr 16»
8
Kindergeld-Reform: Die geplanten Eckpunkte
Wien – Das Kinderbetreuungsgeld wird auf neue Beine gestellt: Aus den vier Pauschalvarianten soll nach den Plänen der Regierung ein flexibles "Konto" ... «derStandard.at, Apr 16»
9
Verhandlungen über das Kinderbetreuungsgeld laufen wieder
Die vor drei Wochen geplatzten Verhandlungen über die Reform des Kinderbetreuungsgeldes laufen wieder. Familienministerin Sophie Karmasin (ÖVP) ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Apr 16»
10
OGH-Urteil: Mehr Wochengeld für Mütter
In Fällen des einkommensabhängigen Kinderbetreuungsgeldes beim zweiten Kind ist die Höhe des Wochengeldes bisher strittig gewesen. Die Arbeiterkammer ... «ORF.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kinderbetreuungsgeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kinderbetreuungsgeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z