Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weihnachtsgeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEIHNACHTSGELD ÎN GERMANĂ

Weihnachtsgeld  [We̲i̲hnachtsgeld ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEIHNACHTSGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEIHNACHTSGELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weihnachtsgeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bonus de Crăciun

Weihnachtsgeld

Bani de Crăciun reprezintă o remunerație suplimentară a angajatorului angajatului său. Suma banilor de Crăciun, timpul de plată și faptul că banii de Crăciun sunt plătiți deloc depind de diferiți factori. Numele și data plății se referă la Crăciunul creștin. Plata a fost inițial destinată să contribuie la achiziționarea de cadouri și la un succes mai bun al festivalului. Majoritatea angajaților primesc bonusul de Crăciun în valoare de un salariu lunar brut. Weihnachtsgeld ist ein zusätzliches Entgelt des Arbeitgebers an seinen Arbeitnehmer. Die Höhe des Weihnachtsgeldes, der Zahlungszeitpunkt sowie der Umstand, ob überhaupt Weihnachtsgeld gezahlt wird, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Name und Zeitpunkt der Zahlung beziehen sich auf das christliche Weihnachten. Die Zahlung sollte ursprünglich zum Kauf von Geschenken und einem besseren Gelingen des Festes beitragen. Die meisten Beschäftigten erhalten das Weihnachtsgeld etwa in Höhe eines Brutto-Monatsgehaltes.

Definiția Weihnachtsgeld în dicționarul Germană

Banii plătiți pentru Crăciun în plus față de salariu sau salariu, de exemplu, tăiați pe cineva din bonusul de Crăciun, grevă. zu Weihnachten zusätzlich zu Lohn oder Gehalt gezahltes GeldBeispieljemandem das Weihnachtsgeld kürzen, streichen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Weihnachtsgeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEIHNACHTSGELD


Altersgeld
Ạltersgeld
Begrüßungsgeld
Begrü̲ßungsgeld
Bestechungsgeld
Bestẹchungsgeld [bəˈʃtɛçʊŋsɡɛlt]
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Eintrittsgeld
E̲i̲ntrittsgeld [ˈa͜intrɪt͜sɡɛlt]
Erziehungsgeld
Erzi̲e̲hungsgeld [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsɡɛlt]
Hausgeld
Ha̲u̲sgeld
Haushaltsgeld
[ˈha͜ushalt͜sɡɛlt]
Kinderbetreuungsgeld
Kịnderbetreuungsgeld
Mutterschaftsgeld
Mụtterschaftsgeld
Ordnungsgeld
Ọrdnungsgeld
Preisgeld
Pre̲i̲sgeld [ˈpra͜isɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Sitzungsgeld
Sịtzungsgeld [ˈzɪt͜sʊŋsɡɛlt]
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Urlaubsgeld
U̲rlaubsgeld 
Verwarnungsgeld
Verwạrnungsgeld
Zwangsgeld
Zwạngsgeld [ˈt͜svaŋsɡɛlt]
Überbrückungsgeld
Überbrụ̈ckungsgeld
Übergangsgeld
Ü̲bergangsgeld [ˈyːbɐɡaŋsɡɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEIHNACHTSGELD

Weihnachtseinkauf
Weihnachtsengel
Weihnachtsessen
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeiertag
Weihnachtsferien
Weihnachtsfest
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk
Weihnachtsgeschichte
Weihnachtsgratifikation
Weihnachtskaktus
Weihnachtskarte
Weihnachtskerze
Weihnachtskonzert
Weihnachtskrippe
Weihnachtskugel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEIHNACHTSGELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bedienungsgeld
Festgeld
Herausgeld
Hilfsgeld
Inflationsgeld
Karenzurlaubsgeld
Kindergeld
Monatsgeld
Nächtigungsgeld
Schwangerschaftsgeld
Staatsgeld
Startgeld
Trennungsgeld
Unterstützungsgeld
Verpflegungsgeld
Vorruhestandsgeld
Wirtschaftsgeld
Wohnungsgeld

Sinonimele și antonimele Weihnachtsgeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weihnachtsgeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEIHNACHTSGELD

Găsește traducerea Weihnachtsgeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weihnachtsgeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weihnachtsgeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

圣诞奖金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prima de la Navidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Christmas bonus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रिसमस बोनस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عيدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рождественский бонус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bônus de Natal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রিসমাস বোনাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prime de Noël
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bonus Krismas
190 milioane de vorbitori

Germană

Weihnachtsgeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クリスマスのボーナス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크리스마스 보너스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bonus natal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thưởng Giáng sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிறிஸ்துமஸ் போனஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ख्रिसमस बोनस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Noel ikramiyesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bonus di Natale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bonus Boże Narodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Різдвяний бонус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bonus de Crăciun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δώρο των Χριστούγεννων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kersfees bonus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

julbonus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jule~~POS=TRUNC bonus~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weihnachtsgeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEIHNACHTSGELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weihnachtsgeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weihnachtsgeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weihnachtsgeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEIHNACHTSGELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weihnachtsgeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weihnachtsgeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weihnachtsgeld

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEIHNACHTSGELD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Weihnachtsgeld.
1
Anonym
Wissen Sie, wie man dem Kollegen einmal eine ganz besondere Freude machen kann? Indem Sie das Weihnachtsgeld einmal nicht in Form von Bargeld, sondern in Form von Büchern vergüten. Für den Buchhalter empfiehlt sich dabei insbesondere das Werk Der Millionendieb, während sich die Sekretärin über den Roman Nackt unter Wölfen freuen kann. Auch die ehemaligen Betriebsangehörigen werden nicht vergessen. Um ihnen den Ruhestand zu versüßen, erhalten Sie das Buch Hunde, wollt ihr ewig leben?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEIHNACHTSGELD»

Descoperă întrebuințarea Weihnachtsgeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weihnachtsgeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Stellensuche: das richtige Vorgehen von der ...
Weihnachtsgeld Die ganz überwiegende Anzahl der Arbeitnehmer kommt in den Genuss des sogenannten Weihnachtsgeldes. Die Frage, ob ein Arbeitnehmer aufgrund der Zahlung eines Weihnachtsgeldes in den vorausgegangenen Jahren ...
Rolf Koch, 2002
2
Lexware lohn + gehalt pro 2009: Lohn und Gehalt
43 Gerade das Thema Weihnachtsgeld birgt an dieser Stelle Risiken. Erhalten z.B. alle Mitarbeiter Weihnachtsgeld, so hat auch eine Aushilfe Anspruch auf anteiliges Weihnachtsgeld. Das Problem dabei: Wenn Sie bereits monatlich EUR 400 ...
Jörg Merk, 2009
3
From Zero2Hero: Java
Da das Weihnachtsgeld für alle Mitarbei- für das Weihnachtsgeld ein statisches ter gleich sein soll, liegt es auf der Hand, Feld anzulegen. public class Mitarbeiter { private String name; private int gehalt; private static int Weihnachtsgeld Jetzt ...
Dirk Louis, 2011
4
Personalwirtschaft:
In den Arbeitsverträgen steht das Weihnachtsgeld unter folgendem Vorbehalt: „ Freiwillige Leistungen: Als zusätzliche freiwillige soziale Leistung erhalten die Arbeitnehmer jährlich ein halbes Gehalt als Weihnachtsgeld.“ c) Ändert sich an der ...
Nolte/Jungbauer, 2013
5
Arbeitsrecht
Ist diese Klausel gültig? c) Im Arbeitsvertrag wird eine tägliche Arbeitszeit von 1 1 Stunden vereinbart. Der Arbeitnehmer meint, er brauche dennoch nur acht Stunden zu arbeiten. d) Im Tarifvertrag ist ein Weihnachtsgeld in Höhe eines halben ...
Bernd Rüthers, 2007
6
Excel professionell: Automatisierung mit VBA
Zusatzleistungen 7.2.2 Funktion Weihnachtsgeld Voraussetzung für den Erhalt der Zusatzleistungen ist eine Betriebszugehörigkeit von mehr als 6 Monaten. Der Monat des Eintritts zählt nur dann mit, wenn der Arbeitsbeginn vor dem 10. des ...
Karl Josef Klein, Dominik Klein, 2010
7
Lohnpfändung und Lohnabtretung: Praxisleitfaden für die ...
Beachte: Es ist streitig, ob bei der Berechnung des dem Schuldner verbleibenden unpfändbaren Arbeitseinkommens vom Bruttobetrag oder Nettobetrag der entsprechenden Leistungen auszugehen ist, d. h., ob z. B. beim Weihnachtsgeld ...
Gerd Bigge, Wilfried Rath, 2010
8
Die Lücke im Gesetz: Wie man ungestraft davonkommt
Melanie M. hatte in den letzten sieben Jahren von ihrer Firma immer Weihnachtsgeld bekommen. Der Betrag war immer gleich hoch, immer wurde das heiß ersehnte Geld zum 15.12. ausbezahlt. In diesem Jahr sollte es nicht so sein.
Ingo Lenßen, 2013
9
C-plus-plus
Dirk Louis. Da das Weihnachtsgeld für alle Mitarbeiter gleich sein soll, liegt es auf der Hand, class Mitarbeiter { string name; int gehalt; static int wei hnachtsgel d ; f publ ic: // ... }; int Mitarbeiter: : wei hnachtsgel d Jetzt benötigst du nur noch publ ...
Dirk Louis, 2010
10
Lohn- und Gehaltsabrechnung für Neueinsteiger
Das Weihnachtsgeld ist wie das Urlaubsgeld eine freiwillige Leistung des Arbeitgebers. Es gibt keinen gesetzlichen Anspruch auf das Weihnachtsgeld. Diese Sonderzahlung hat den Zweck die Mitarbeiter zu motivieren und den Anreiz zu ...
Klasse 11BS6B Abschluss 2013/2014, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEIHNACHTSGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weihnachtsgeld în contextul următoarelor știri.
1
Alexis Tsipras kündigt Weihnachtsgeld für Rentner an
Die Regierung habe das Ziel verfolgt, die Schwachen zu unterstützen, sagte Ministerpräsident Tsipras. Daher würden die Rentner nun profitieren, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Weihnachtsgeld vor der Pfändung schützen
Das Gehalt kann von Schuldnern gepfändet werden - aber wer schnell handelt, dem bleibt ein Teil vom Weihnachtsgeld. (dpa / picture alliance / Jens Büttner). «Deutschlandfunk, Nov 16»
3
Zuschlag zum Jahresende | Wer bekommt wie viel Weihnachtsgeld?
Mehrere hundert Euro extra, ein halbes oder sogar ein ganzes Monatsgehalt zusätzlich stehen auf der Abrechnung: Weihnachtsgeld. Der Zuschlag fällt dieses ... «BILD, Nov 16»
4
Weihnachtsgeld darf auf Mindestlohn angerechnet werden
Arbeitgeber können Sonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld in ... legte der Arbeitgeber Urlaubs- und Weihnachtsgeld zusammen und zahlte jeden ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
Sachsens Beamte bekommen Ausgleich für Weihnachtsgeld
Die sächsischen Beamten erhalten einen Ausgleich für das Weihnachtsgeld, das ihnen der Freistaat 2011 gestrichen hatte. Darauf haben sich das ... «MDR, Mar 16»
6
Fakten zum 13. Gehalt: Kündigung, Sparzwang, Gewohnheit: So ...
Weihnachtsgeld versüßt vielen Arbeitnehmern den Advent. Doch längst nicht jeder kommt in den Genuss des Extragelds - und manchmal wird es einfach ... «FOCUS Online, Nov 15»
7
Wer beim Weihnachtsgeld das Nachsehen hat
Mit dem November-Gehalt zahlen die Unternehmen in der Regel das Weihnachtsgeld aus. Mehr als jeder zweite Beschäftigte bekommt eine solche Zahlung. «Handelsblatt, Nov 15»
8
Nur jeder Zweite bekommt Weihnachtsgeld
Wo ein Tarifvertrag gilt, profitieren mehr Menschen von Sonderzahlungen am Jahresende. Häufiger bekommen Gewerkschaftsmitglieder Weihnachtsgeld, zeigt ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
9
Karstadt zahlt wieder Weihnachtsgeld
Darum werde in diesem Jahr sogar Weihnachtsgeld fließen, so Fanderl - auch wenn der Sanierungsplan das eigentlich nicht vorsehe. Die Zahlung sei als ... «tagesschau.de, Oct 15»
10
Tatort "Weihnachtsgeld" aus Saarbrücken
Nein, mit "Weihnachtsgeld" macht der Saar-"Tatort" seinem schlechten Ruf ein weiteres Mal alle Ehre. Wer einen gelungenen komischen "Tatort" sehen will, ... «Spiegel Online, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weihnachtsgeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weihnachtsgeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z