Descarcă aplicația
educalingo
knöteln

Înțelesul "knöteln" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KNÖTELN ÎN GERMANĂ

knö̲teln


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNÖTELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNÖTELN ÎN GERMANĂ?

Definiția knöteln în dicționarul Germană

Măturați noduri mici.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KNÖTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knötle
du knötelst
er/sie/es knötelt
wir knöteln
ihr knötelt
sie/Sie knöteln
Präteritum
ich knötelte
du knöteltest
er/sie/es knötelte
wir knötelten
ihr knöteltet
sie/Sie knötelten
Futur I
ich werde knöteln
du wirst knöteln
er/sie/es wird knöteln
wir werden knöteln
ihr werdet knöteln
sie/Sie werden knöteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknötelt
du hast geknötelt
er/sie/es hat geknötelt
wir haben geknötelt
ihr habt geknötelt
sie/Sie haben geknötelt
Plusquamperfekt
ich hatte geknötelt
du hattest geknötelt
er/sie/es hatte geknötelt
wir hatten geknötelt
ihr hattet geknötelt
sie/Sie hatten geknötelt
Futur II
ich werde geknötelt haben
du wirst geknötelt haben
er/sie/es wird geknötelt haben
wir werden geknötelt haben
ihr werdet geknötelt haben
sie/Sie werden geknötelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knötle
du knötlest
er/sie/es knötle
wir knötlen
ihr knötlet
sie/Sie knötlen
Futur I
ich werde knöteln
du werdest knöteln
er/sie/es werde knöteln
wir werden knöteln
ihr werdet knöteln
sie/Sie werden knöteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknötelt
du habest geknötelt
er/sie/es habe geknötelt
wir haben geknötelt
ihr habet geknötelt
sie/Sie haben geknötelt
Futur II
ich werde geknötelt haben
du werdest geknötelt haben
er/sie/es werde geknötelt haben
wir werden geknötelt haben
ihr werdet geknötelt haben
sie/Sie werden geknötelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knötelte
du knöteltest
er/sie/es knötelte
wir knötelten
ihr knöteltet
sie/Sie knötelten
Futur I
ich würde knöteln
du würdest knöteln
er/sie/es würde knöteln
wir würden knöteln
ihr würdet knöteln
sie/Sie würden knöteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geknötelt
du hättest geknötelt
er/sie/es hätte geknötelt
wir hätten geknötelt
ihr hättet geknötelt
sie/Sie hätten geknötelt
Futur II
ich würde geknötelt haben
du würdest geknötelt haben
er/sie/es würde geknötelt haben
wir würden geknötelt haben
ihr würdet geknötelt haben
sie/Sie würden geknötelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knöteln
Infinitiv Perfekt
geknötelt haben
Partizip Präsens
knötelnd
Partizip Perfekt
geknötelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNÖTELN

Kopfschütteln · Röteln · basteln · beuteln · dritteln · ermitteln · hanteln · kapiteln · mitteln · rütteln · schütteln · spachteln · titeln · tüfteln · untertiteln · vermitteln · vierteln · wachrütteln · wichteln · übermitteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNÖTELN

knospen · knospenartig · Knospenbildung · Knospenhülle · knospig · Knösplein · Knospung · Knossos · Knötchen · Knötchenausschlag · knoten · Knotenamt · knotenartig · Knotenblume · knotenförmig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNÖTELN

Händeschütteln · abbetteln · abschütteln · achteln · anzetteln · aufrütteln · bemänteln · betiteln · betteln · fisteln · frösteln · satteln · schachteln · scheiteln · schlitteln · sporteln · vereiteln · verzetteln · zetteln · zusammenbasteln

Sinonimele și antonimele knöteln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «knöteln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNÖTELN

Găsește traducerea knöteln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile knöteln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knöteln» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

knöteln
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

knöteln
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

knöteln
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

knöteln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

knöteln
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

knöteln
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

knöteln
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

knöteln
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

knöteln
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

knöteln
190 milioane de vorbitori
de

Germană

knöteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

knöteln
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

knöteln
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

knöteln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

knöteln
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

knöteln
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

knöteln
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

knöteln
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

knöteln
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

knöteln
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

knöteln
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

knöteln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

knöteln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knöteln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knöteln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knöteln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knöteln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNÖTELN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knöteln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knöteln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knöteln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNÖTELN»

Descoperă întrebuințarea knöteln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knöteln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Knöteln h e. era. u. inet., 1) Kleine Knoten machen. beionders im Nähen. s. Knöpfeln, r) So viel als knaupeln, Knoten oder kleine rundiiche Körper zwifmen den Fingern herumdrehen ic. .Klärchen knöteite an ihrem Rofenkranzm Thümmel .
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Uneigentlich und im gemeinen Leben, ein ungeblld«t«r, plumper, grober M,»sch. So nennt man verächtlich di« Handwerksgeselltv, bksondrr« di« Schuft«rges« llen und Tuchmacher, gesellen Knoten. > Knöteln, v. r«. u. int«, i) Klein« Knote» ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Merkwürdigkeiten aus dem Reiche der Thiere und Pflanzen: ...
Der dichte (confiflente) Auswucfbiefec Vögel beliebt-ans kleinen Knöteln oder* Klinnpchen fait wie bci Schafen-und - Ziegen.. Diele Knöteln ziehen mit der Gröife des Ein7 ; Maedarmötneenobheidieien Tin-ren jede-Biene.. . ' i. 1. geweidesz in ...
Johann Andreas Christian Löhr, 1827
4
Der militärische Besenbinder. Ein Lustspiel in drey ...
Ruin nun) aus demHausifija nicht' aus der Welt; aber dahinter fieckt etwast geh. Mädl! geh jezt in die .Kuchel) und mach die Knöteln fertigt damit wir etwas zu effen kriegenx wenn der Feldwaibel nach Haufe kömmt. - 15cm. Liber' lieber' Vater»- ...
Carl-Friedrich Hensler, 1792
5
Encyclopädisches wörterbuch der wissenschaften, künste und ...
Knöteln, eine Art zu sticken, womit man ganze Stickereien «der einzelne Theile verfertigt; man macht aus dem an daS Zeug gngenäheten Faden eine Schlinge, wickelt den Fade» 1 bis Zmal um die Nadel, je nachdem das Knötchen groß ...
August Daniel Binzer (freiherr von), Heinrich August Pierer, 1829
6
“Der” militärische Besenbinder. Ein Lustspiel in 3 Aufz
Nun, nun, aus dem Haus istja nicht aus der Weit; aber dahinter steckt etwas, geh, Madl! geh jezl in d^e Kueliel, und mach die Knöteln fertig, damit wir etwas zu essen kriegeu, wenn der Fcldwaibcl nach Hause kömmt. Han. Aber lieber Valer ...
Carl-Friedrich Hensler, 1792
7
Horch und Guck
Die gängige Redensart: Statt Trödeln lieber Knöteln. Eine erste Knotenkunstausstellung: Nackter Knoten auf dem Tisch. Weißer Knoten im Tunnel. Umnachteter Knoten. Traum des unaufknüpfbaren Knotens. Die surrealistischen verdrängen ...
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Beim Monde h«i?t jen«r Drachenkopf, dieser geselle» Knoten. Drachenschwanz. ,) Sine Verwickelung, ein« Schwierigkeit, «i» Knöteln, v. rrs. u. iurr,. ,) Klkinr Knoten machen, besonder« im ' Hinderniß, deren Lösung öder dessen Hebung ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sprache
knospenhast: Schüchterner, j rosen t-er Mädchenkreii. V, 3, » ic, — Bergb, : K-<« «rz, mit runden Erhöhungen auf der Oberfläche. Knötchen, intr. (haben) und tr. : ( ngw.) knöteln, Knötchen (s.d. und 1° ChtN) machen : Die Mannspersonen singen  ...
Daniel Sanders, 1860
10
Erotische Novellen aus alter Zeit: Kuppler und Kurtisanesn
Sie nahm das Zepter ihres Mannes, so sie betrachtete, um ihn mit eigener Hand zu biegen und zu knöteln. Und nun sind, wie Ihr wohl wißt, Ihr schönen Mägdelein, die Frauenhände Bratroste, auf denen das Fleisch zu prasseln anfängt.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. knöteln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knoteln>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO