Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Koaleszenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOALESZENZ

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOALESZENZ ÎN GERMANĂ

Koaleszenz  [Koaleszẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOALESZENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOALESZENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Koaleszenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fuzionare

Koaleszenz

Coalescența se referă, în general, la confluența particulelor coloidale, De exemplu picături de emulsie. În acest scop, trebuie să se întâlnească și să se unească. Suprafața "picăturii" formate este acum mai mică decât cea a sumei picăturilor individuale, astfel are loc o reducere a suprafeței. Reducerea dimensiunilor suprafeței conduce la o rezistență mai mică la frecare a picăturii, astfel încât în ​​consecință se ridică sau se scufundă mai repede decât fără coalescență. Coalescența se referă la întârzierea la uscare. La temperaturi scăzute și / sau umiditate ridicată în atmosferă există posibilitatea ca uscarea unui tencuială legată organic să fie întârziată. Legăturile organic legate se usucă fizic, h. că particulele de dispersie, care sunt situate în apă, curg încet împreună ca liant în timpul evaporării apei și se lipesc împreună. Acest proces este denumit și formarea de film și este inițiat prin deversarea apei în aer până când ajunge la umiditatea de compensare și / sau într-o structură poroasă. Koaleszenz bezeichnet im Allgemeinen das Zusammenfließen kolloidaler Teilchen, z. B. Emulsionströpfchen. Dazu müssen diese zusammentreffen und verschmelzen. Die Oberfläche des gebildeten "Tröpfchens" ist nun kleiner als die der Summe der einzelnen Tröpfchen, es findet also eine Verkleinerung der Oberfläche statt. Die Verkleinerung der Oberfläche führt zu einem geringeren Reibungswiderstand des Tröpfchens, so dass dieses folglich schneller aufsteigt bzw. absinkt als ohne Koaleszenz. Koaleszenz bezeichnet die Trocknungsverzögerung. Bei niedrigen Temperaturen und/ oder hoher Luftfeuchtigkeit besteht die Möglichkeit, dass die Trocknung eines organisch gebundenen Putzes verzögert wird. Organisch gebundene Putze trocknen physikalisch, d. h. dass die im Wasser befindlichen Dispersionsteilchen als Bindemittel bei der Verdunstung des Wassers langsam zusammenfließen und miteinander verkleben. Dieser Prozess wird auch als Filmbildung bezeichnet und eingeleitet durch die Wasserabgabe an die Luft bis zum Erreichen der Ausgleichsfeuchte und/oder in ein poröses Gefüge.

Definiția Koaleszenz în dicționarul Germană

uniune internă, adeziune. innere Vereinigung, Verwachsung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Koaleszenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOALESZENZ


Adoleszenz
Adoleszẹnz
Biolumineszenz
Biolumineszẹnz
Chemilumineszenz
Chemilumineszẹnz
Chemolumineszenz
Chemolumineszẹnz
Dehiszenz
Dehiszẹnz
Detumeszenz
Detumeszẹnz
Elektrolumineszenz
Elektrolumineszẹnz
Fluoreszenz
Fluoreszẹnz
Infloreszenz
Infloreszẹnz
Kreszenz
Krẹszenz
Lumineszenz
Lumineszẹnz
Obsoleszenz
Obsoleszẹnz
Opaleszenz
Opaleszẹnz
Phosphoreszenz
Phosphoreszẹnz
Rekonvaleszenz
Rekonvaleszẹnz
Rekrudeszenz
Rekrudeszẹnz
Reminiszenz
Reminiszẹnz 
Seneszenz
Seneszẹnz
Thermolumineszenz
Thermolumineszẹnz
Tumeszenz
Tumeszẹnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOALESZENZ

Koala
Koalabär
koalieren
Koalition
koalitionär
Koalitionärin
Koalitionsabkommen
Koalitionsabsprache
Koalitionsaussage
Koalitionsausschuss
Koalitionsbildung
koalitionsfähig
Koalitionsfrage
Koalitionsfraktion
Koalitionsfreiheit
Koalitionsgespräch
Koalitionskrieg
Koalitionskrise
Koalitionspakt
Koalitionspartei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOALESZENZ

Akkreszenz
Akquieszenz
Deferveszenz
Dekreszenz
Effloreszenz
Exkreszenz
Floreszenz
Frondeszenz
Intumeszenz
Inturgeszenz
Konkupiszenz
Konvaleszenz
Liqueszenz
Pubeszenz
Putreszenz
Quieszenz
Resipiszenz
Sonolumineszenz
Tribolumineszenz
Turgeszenz

Sinonimele și antonimele Koaleszenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Koaleszenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOALESZENZ

Găsește traducerea Koaleszenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Koaleszenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Koaleszenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

合并
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coalescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संघीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التحام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сращивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coalescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tautan
190 milioane de vorbitori

Germană

Koaleszenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

合体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

합체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ananging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự hóa hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒன்றிணைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coalescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koalescencyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зрощування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fuzionare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

samesmelting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

koalescens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

voksing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Koaleszenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOALESZENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Koaleszenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Koaleszenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Koaleszenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOALESZENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Koaleszenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Koaleszenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Koaleszenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOALESZENZ»

Descoperă întrebuințarea Koaleszenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Koaleszenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Lacktechnologie
partikel vorder Koaleszenz. Dabei ist zu beachten, daß Polymerdispersionen durch elektrostatische oderentropische Abstoßung gegen Koaleszenz stabilisiert sind. Um einen trockenen, zusammenhängenden Film zu bilden, müssen diese ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
2
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
Dieser Vorgang wird als Koaleszenz bezeichnet. Bei Gasbläschen und Flüssigkeitströpfchen entsteht dadurch Teilchenvergröbe- rung, und bei Feststoffteilchen bildet sich an den Kontaktstellen eine Kondensationsstruktur aus.
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
3
Erde und Planeten
Abb. 3.26 Schematischer Zeitverlauf des Tropfenwachstums durch Kondensation (a) und Koaleszenz (b) (nach Wallace and Hobbs, 1977). deshalb Wolken bis zu einer Temperatur von — 3 °C, im Extremfall sogar noch deutlich darunter, reine ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, 2001
4
Emulgiertechnik: Grundlagen, Verfahren und Anwendungen
Außerdem wird bei höheren Dispersphasenkonzentrationen unweigerlich Koaleszenz auftreten, wodurch die Beurteilung des Tropfenaufbruchs bei unterschiedlichen Prozessbedingungen noch weitaus schwieriger wird. Um den Einfluss der ...
Karsten Köhler, Prof. Dr.-Ing. Heike P. Schuchmann, 2012
5
Keramik
Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze. tierung klein genug, so daß ss/sl nur wenig größer als Null ist. Bei Großwinkelkorngrenzen kann der Wert von knapp < 2 bis > 2 betragen. Die von Schatt genannten Koaleszenz-Mechanismen  ...
Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze, 2006
6
Facharztprüfung Orthopädie und Unfallchirurgie: 1000 ...
8. Durch eine Koaleszenz kommt es zu einer Beweglichkeitsstörung im Fußwurzelbereich. Liegt die Koaleszenz im subtalaren Gelenk vor, so sind die Rotationsbewegung und der Gleitvorgang im unteren Sprunggelenk nicht möglich.
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, Dieter Kohn, 2013
7
Absolute Konstruktionen vom Altlatein bis zum ...
Anders als im vorigen Beispiel wird aber gerade durch dieses anaphorisch verwendete Pronomen die Koaleszenz mit dem vorhergehenden Satz explizit gemacht. Wir könnten also in einem solchen Fall von 'expliziter Koaleszenz' sprechen.
Johannes Müller-Lancé, 1994
8
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Ursachen hierfür sind besonders die unterschiedlich ausgeprägte Koaleszenz in den Rückströmgebieten und den Nachlaufwirbeln der Rührerschaufeln. Bei geringen Gasgehalten φg < 0,01 gilt für Rührer f1(φg) = 1, bei φg > 0,01: f1(φg )= 2 ...
Heinrich Schubert, 2012
9
Modellierung und Simulation der Synthese von Nanopartikeln ...
Untersuchungen zur Wechselwirkung von Koagulation und Koaleszenz Bettina Giesen ... Insbesondere das Zusammenspiel von Koagulation und Koaleszenz ist dabei von Interesse. Die vorliegende Arbeit soll einen Beitrag zum besseren ...
Bettina Giesen, 2006
10
Limitierende Mechanismen für (Ga, Al, In) N-basierte ...
Die einzelnen Phasen des Wachstums (Desorption, Nukleation, Ausheilen, Koaleszenz und Schichtwachstum) sind in der Reflektivität klar zu unterscheiden. 0.0 0.1 0.2 0.3 BS211, = 900 nm sucht [182]. Hiramatsu et al. machen deutlich, dass ...
Daniel Fuhrmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOALESZENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Koaleszenz în contextul următoarelor știri.
1
Internet - Terrorprognose mit Social Media
... eine Tendenz haben, sich zu einer großen zusammenzuschließen – auch hier gibt es ein Vorbild aus der Chemie, die sogenannte "Koaleszenz". Und dass ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
2
Anspruchsvoll: Entwässerung für einen Schrottplatz
Die Eigenkoaleszenz - eine Berührung der Öltropfen untereinander - wird gefördert, zusätzlich findet Koaleszenz an den Lochplatten statt. Nach der Separation ... «www.bi-medien.de, Feb 16»
3
- Elektrostatischer Luftfilter
... aus Werkzeugmaschinen bietet UAS United Air Specialists, Bad Camberg, mit dem elektrostatischen Luftfilter SmogHog SH-M06 mit Koaleszenz-Vorfilter. «Werkstatt-Betrieb.de, Nov 14»
4
Elektrostatischer Luftfilter mit Koaleszenz-Vorfilter
Mit dem Elektrostatischer Luftfilter SmogHog SH-M06 mit Koaleszenz-Vorfilter lassen sich Ölnebel, Ölrauche und Emulsionsnebel aus Werkzeugmaschinen bis ... «Industriemagazin, Oct 14»
5
How new substances form: Learning to control and optimize processes
... Franz Keller, Manuel Huber, Winfried Säckel, Ulrich Nieken. Ein gitterfreies Berechnungsverfahren zur Simulation von Koaleszenz in Mehrphasensystemen. «Science Daily, Sep 13»
6
Ursachenforschung: Größenverteilung von Nanopartikeln
Koaleszenz beschreibt die Neigung kolloidaler Tröpfchen miteinander zu ... liegt die Neigung zu Koaleszenz oder Aggregation bei null, denn Partikel mit beiden ... «pro-physik.de, Iun 13»
7
W. Hülk/G. Schuhen: Haussmann und die Folgen: Die Geschichte ...
Manchmal muss man sich bei der Lektüre ein bisschen durch das Vokabular kämpfen - Koaleszenz, Dispositiv und so weiter -, aber das hält sich in Grenzen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 12»
8
Umfassende Dispersionscharakterisierung mit STEP-Technologie ®
... z.B. Sedimentation, Aufklarung, Flockung und Koaleszenz. Durch ein patentiertes Messprinzip kann potentiell eine beschleunigte Entmischung der Dispersion ... «Chemie.de, Iul 12»
9
Koaleszenzfilter zur Abscheidung von Kühlschmierstoff-Nebeln
Ob klassischer Speicherfilter, Elektrofilter oder Koaleszenzfilter, alle haben eines gemeinsam – die Aufgabe der Aerosolabscheidung bei Kühlschmierstoffen. «MM Maschinenmarkt, Iul 12»
10
Dermopharmazie: Die richtige Galenik für kranke Haut
Es sind grenzflächenaktive Stoffe, die die Geschwindigkeit der Aggregation und/oder Koaleszenz in Emulsionen reduzieren. Im engeren Sinn sind es ... «Pharmazeutische Zeitung online, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koaleszenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koaleszenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z