Descarcă aplicația
educalingo
kondensieren

Înțelesul "kondensieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONDENSIEREN

lateinisch condensare = verdichten, zusammenpressen, zu: densus = dicht.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KONDENSIEREN ÎN GERMANĂ

kondensi̲e̲ren 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONDENSIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONDENSIEREN ÎN GERMANĂ?

condensare

Concentrația fizică este trecerea unei substanțe de la starea gazoasă la cea agregată lichidă. Produsul este condensat. Acest procedeu se desfășoară în anumite condiții de presiune și temperatură cunoscute sub numele de punctul de condensare. Opusul condensării este evaporarea. Căldura de evaporare generată în timpul evaporării este returnată în mediu în timpul condensării.

Definiția kondensieren în dicționarul Germană

lichefiați prin răcire sau presiune din starea gazoasă în stare lichidă; lichefiați îngroșarea prin evaporare. lichefiați prin răcire sau presiuneGrammatikPerfektbildung cu »hat«.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KONDENSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kondensiere
du kondensierst
er/sie/es kondensiert
wir kondensieren
ihr kondensiert
sie/Sie kondensieren
Präteritum
ich kondensierte
du kondensiertest
er/sie/es kondensierte
wir kondensierten
ihr kondensiertet
sie/Sie kondensierten
Futur I
ich werde kondensieren
du wirst kondensieren
er/sie/es wird kondensieren
wir werden kondensieren
ihr werdet kondensieren
sie/Sie werden kondensieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kondensiert
du hast kondensiert
er/sie/es hat kondensiert
wir haben kondensiert
ihr habt kondensiert
sie/Sie haben kondensiert
Plusquamperfekt
ich hatte kondensiert
du hattest kondensiert
er/sie/es hatte kondensiert
wir hatten kondensiert
ihr hattet kondensiert
sie/Sie hatten kondensiert
Futur II
ich werde kondensiert haben
du wirst kondensiert haben
er/sie/es wird kondensiert haben
wir werden kondensiert haben
ihr werdet kondensiert haben
sie/Sie werden kondensiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kondensiere
du kondensierest
er/sie/es kondensiere
wir kondensieren
ihr kondensieret
sie/Sie kondensieren
Futur I
ich werde kondensieren
du werdest kondensieren
er/sie/es werde kondensieren
wir werden kondensieren
ihr werdet kondensieren
sie/Sie werden kondensieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kondensiert
du habest kondensiert
er/sie/es habe kondensiert
wir haben kondensiert
ihr habet kondensiert
sie/Sie haben kondensiert
Futur II
ich werde kondensiert haben
du werdest kondensiert haben
er/sie/es werde kondensiert haben
wir werden kondensiert haben
ihr werdet kondensiert haben
sie/Sie werden kondensiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kondensierte
du kondensiertest
er/sie/es kondensierte
wir kondensierten
ihr kondensiertet
sie/Sie kondensierten
Futur I
ich würde kondensieren
du würdest kondensieren
er/sie/es würde kondensieren
wir würden kondensieren
ihr würdet kondensieren
sie/Sie würden kondensieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kondensiert
du hättest kondensiert
er/sie/es hätte kondensiert
wir hätten kondensiert
ihr hättet kondensiert
sie/Sie hätten kondensiert
Futur II
ich würde kondensiert haben
du würdest kondensiert haben
er/sie/es würde kondensiert haben
wir würden kondensiert haben
ihr würdet kondensiert haben
sie/Sie würden kondensiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kondensieren
Infinitiv Perfekt
kondensiert haben
Partizip Präsens
kondensierend
Partizip Perfekt
kondensiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONDENSIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONDENSIEREN

kondemnieren · Kondensat · Kondensation · Kondensationsdampfmaschine · Kondensationskern · Kondensationsniveau · Kondensationspunkt · Kondensator · Kondensierung · Kondensmilch · Kondensor · Kondensstreifen · Kondenstrockner · Kondenswasser · Kondeszendenz · Kondiktion · konditern · Kondition · konditional

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONDENSIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele kondensieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONDENSIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kondensieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kondensieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONDENSIEREN

Găsește traducerea kondensieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kondensieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kondensieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

凝结
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

condensar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

condense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गाढ़ा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تكثف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

конденсироваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

condensar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সংক্ষেপ করিয়া বলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

condenser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

terpeluwap
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kondensieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

凝縮します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

응축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

condense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngưng kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒடுங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

केंद्रीभूत होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yoğunlaştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

condensare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skondensować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

конденсуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

condensa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμπυκνώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kondenseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kondensera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kondensere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kondensieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONDENSIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kondensieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kondensieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kondensieren

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KONDENSIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kondensieren.
1
Henry Kissinger
Probleme muß man kondensieren, wenn man sie lösen will. Erst der Extrakt ist überschaubar.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONDENSIEREN»

Descoperă întrebuințarea kondensieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kondensieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verdampfen, Kondensieren und K?hlen
E. Hausbrand. Verdampfen, Kondensieren und Kühlen E. Hausbrand Kondensiren und Kühlen. Erklärungen, Formeln und Tabellen für den praktischen. Front Cover.
E. Hausbrand, 2011
2
Wärmeübertragung beim Kondensieren und beim Sieden: mit 14 Tab
Sieden und Kondensieren werden als physikalische Vorgänge und in ihren technischen Anwendungsmöglichkeiten für die Wärmeübertragung dargestellt.
Karl Stephan, 1988
3
Gerthsen Physik
Die Vorderansicht des gleichen räumlichen Diagramms zeigt die Isothermen mit dem waagerechten Übergang Sieden-Kondensieren unterhalb des kritischen Punktes T V Dampfdruck bei der Temperatur T1 T 3 T T 2 T1 p ⊡ Abbildung 6.60  ...
Dieter Meschede, 2010
4
Physik Formelsammlung: mit Erläuterungen und Beispielen aus ...
Verdampfen flüssig ~* gasförmig Kondensieren •<— Reinstoffe: Siedepunkt = Kondensationspunkt Während des Phasenübergangs ist die Temperatur konstant. Der Siedepunkt steigt mit zunehmendem äußeren Druck. Lösungen haben einen ...
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2009
5
Die 101 wichtigsten Fragen - Moderne Physik
Die Bose-Einstein-Kondensation ist im Wesentlichen nichts anderes, nur dass bei ihr Bosonen kondensieren. Tatsächlich ist der Boso- nencharakter der Teilchen eine Grundvoraussetzung für dieses Phänomen. Senkt man zum Beispiel die ...
Gert-Ludwig Ingold, Astrid Lambrecht, 2008
6
Moderne Physik
3He, das einzige andere natürlich vorkommende Isotop mit dieser Eigenschaft, wird bei etwa 2 mK suprafluid. Bei einem Phasenübergang kondensieren Bosonen im niedrigsten Quantenzustand. Fermionen kondensieren in Zuständen vom ...
Paul Allen Tipler, Ralph A. Llewellyn, 2010
7
Malerfachkunde
Kühlen wir Gase ab, kondensieren sie und werden wieder flüssig (Wolken — » Regen). 2.1 Schematische Darstellung der Aggregatzustände Schmelzpunkt = die Temperatur, bei der sich ein fester Körper verflüssigt; z. B. Eis 0 °C; Zink 420 ° C; ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
O_1tn2-Wasser fördert die Gesundheit und bessert die ...
Als Folge der Sonneneinstrahlung verdampfen aus den Ozeanen laufend große Mengen Wasser, durch Änderungen der Temperatur und des Luftdruckes kondensieren diese und führen zur Bildung von Wolken, Nebel, Regen, Schnee oder ...
Abolghassem Pakdaman, 2004
9
Universität und Image: Entwicklung und Erprobung eines ...
6" Dieser Prozess wird als theoreüsches Kondensieren bezeichnet (vgl. Abbildung 38). Theoretisches Kondensieren Vorannahmen Theorie Abbildung 38: Zirkuläres Modell des Forschungspro^esses nach Flick (2005 f6' Diese Entwicklung ...
Hagen Habicht, 2009
10
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
Wasser Vor etwa 4 Milliarden Jahren ist die Temperatur ausreichend gefallen, um den Wasserdampf in der Atmosphäre kondensieren zu lassen. Am Himmel türmen sich Wolken auf und eine Urflut verwandelt die Erde in einen tiefblauen ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONDENSIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kondensieren în contextul următoarelor știri.
1
Namibia: Schwarzwälder Kirschtorte in der Wüste
Das Gestrüpp ist bestens an die extremen Bedingungen der Wüste angepasst: Nachts kondensieren Nebel und Tau auf den Blättern und tropfen zu Boden. «DIE WELT, Oct 16»
2
Richtig lüften und heizen
Fällt die Raumluft unter 16 Grad, kann die Feuchtigkeit in der Luft in den Räumen kondensieren. Sie lagert sich dann als Tauwasser an den kältesten Stellen im ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
3
Wie Wasser aus der Luft Menschenleben retten kann
Man muss es nur dazu bringen, zu kondensieren, um es nutzbar zu machen. Je heißer die Luft ist, desto mehr Wasser kann sie binden. 30 Grad warme Luft zum ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
4
Arbeiten mit Guttapercha
Durch die weiche Konsistenz ist sie nicht für die herkömmlichen Kalttechniken geeignet, da man sie nicht ausreichend kondensieren kann. Hier findet die ... «ZM Online, Sep 16»
5
Psychologie: Wohin gehen die Flausen im Kopf?
Der Psychologe erforscht die Natur abschweifender Gedanken. Die plötzlich eintretenden mentalen Bilder kondensieren anlasslos aus der Wolke spontaner ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Reinigen mit Ultraschall - so geht's
Die Blasen „platzen“ blitzartig (eigentlich kondensieren sie) und „sprengen“ durch den enormen Druck Schmutzpartikel vom Gegenstand ab, ohne ihn zu ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
7
Trinkwasser aus der Atmosphäre
Doch um Wasser direkt aus feuchter Luft zu kondensieren, wird viel Energie für die Kühlung benötigt. Eine sparsamere Alternative schlagen nun israelische ... «Wissenschaft aktuell, Iul 16»
8
Wasser aus Luft gewinnen
Zusätzlich sind ihre Kühlungs- und Belüftungssysteme, sowie das System zum Kondensieren von Wasser, relativ klein. WaterCube ist leicht zu reinigen und ... «Eatglobe, Iul 16»
9
Galaktischer "Sturzregen" ergießt sich in Schwarzes Loch
"Dieses sehr, sehr heiße Gas kann sich schlagartig abkühlen, kondensieren und auf gleiche Weise wie schwüle Luft in der Erdatmosphäre Regenwolken und ... «Web.de, Iun 16»
10
Moos fängt Wasser aus der Luft
Wie die Forscher berichten, ist jedes der feinen Härchen mit nano- und mikroskopisch kleinen Rillen überzogen, in denen Wasserdampf kondensieren und sich ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kondensieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kondensieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO