Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Königsfarn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KÖNIGSFARN

1. Bestandteil in Zusammensetzungen oft zur Bezeichnung von Außergewöhnlichem, Besonderem, des Besten, Größten, Schönsten seiner Art.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KÖNIGSFARN ÎN GERMANĂ

Königsfarn  [Kö̲nigsfarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÖNIGSFARN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÖNIGSFARN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Königsfarn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Königsfarn

Boston Fern

Königsfarn

Ferigă regală, denumită și ferigă comună sau pancila, este o specie de plante din familia plantelor de ferigă regală. Genul Königsfarne cuprinde aproximativ 10-15 specii. Osmunda regalis este singurul reprezentant european. Der Königsfarn, auch Gewöhnlicher Rispenfarn oder Königs-Rispenfarn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Königsfarngewächse. Die Gattung Königsfarne umfasst etwa 10 bis 15 Arten. Osmunda regalis ist der einzige europäische Vertreter.

Definiția Königsfarn în dicționarul Germană

frunză mare cu frunze duble cu pene © Floramedia © Floramedia. hoher Farn mit doppelt gefiederten Wedeln© Floramedia© Floramedia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Königsfarn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖNIGSFARN


Adlerfarn
A̲dlerfarn
Baumfarn
Ba̲u̲mfarn [ˈba͜umfarn]
Frauenfarn
Fra̲u̲enfarn
Frauenhaarfarn
Fra̲u̲enhaarfarn
Geweihfarn
Gewe̲i̲hfarn [ɡəˈva͜ifarn]
Haarfarn
Ha̲a̲rfarn
Hautfarn
Ha̲u̲tfarn
Kleefarn
Kle̲e̲farn
Kletterfarn
Klẹtterfarn
Lanzenfarn
Lạnzenfarn [ˈlant͜sn̩farn]
Moosfarn
Mo̲o̲sfarn
Palmfarn
Pạlmfarn
Rainfarn
Ra̲i̲nfarn
Schildfarn
Schịldfarn
Straußfarn
Stra̲u̲ßfarn
Sumpffarn
Sụmpffarn
Tüpfelfarn
Tụ̈pfelfarn
Waldfarn
Wạldfarn [ˈvaltfarn]
Wasserfarn
Wạsserfarn
Wurmfarn
Wụrmfarn [ˈvʊrmfarn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÖNIGSFARN

Königsadler
Königsbait
Königsberg
Königsberger
Königsbergerin
königsblau
Königsburg
Königsdisziplin
Königsetappe
Königsfamilie
Königsfasan
Königsgalerie
Königsgeier
Königsgeschlecht
Königshaus
Königshof
Königskerze
Königskind
Königsklasse
Königskobra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖNIGSFARN

Barn
Baumwollgarn
Effektgarn
Farn
Fehmarn
Garn
Harn
Häkelgarn
Kammgarn
Karn
Nähgarn
Scharn
Schriftfarn
Seemannsgarn
Skarn
Stickgarn
Stormarn
Strickgarn
Ungarn
Österreich-Ungarn

Sinonimele și antonimele Königsfarn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Königsfarn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖNIGSFARN

Găsește traducerea Königsfarn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Königsfarn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Königsfarn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

波士顿蕨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

helecho de Boston
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Boston fern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बोस्टन फर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوسطن السرخس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бостон папоротник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Boston samambaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বস্টন ফার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fougère de Boston
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Boston pakis
190 milioane de vorbitori

Germană

Königsfarn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボストンシダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보스턴 고사리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Boston fern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Boston dương xỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாஸ்டன் பன்னம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बोस्टन फर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Boston eğreltiotu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Boston felce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Boston paproci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Бостон папороть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Boston Fern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βοστώνη φτέρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Boston varing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Boston ormbunke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Boston bregne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Königsfarn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖNIGSFARN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Königsfarn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Königsfarn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Königsfarn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÖNIGSFARN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Königsfarn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Königsfarn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Königsfarn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖNIGSFARN»

Descoperă întrebuințarea Königsfarn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Königsfarn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Süßwasseraquarium
Sumpfpflanzenx Farnkräuter. Königsfarn, 95 die männlichen Organe. die Antheridien entwickeln. während mehr nah der Mitte hin die weiblihen Organe. Archegonien. entfiehen. Nach der Befruhtung bildet fich dann der Wurzelftock mit feinen ...
W. Heß, 2011
2
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... prächtig basileus, regius königlicher Rispenfarn Osmunda regalis Königsfarn Königlicher Traubenfarn Osmunda regalis Königsfarn Königsbalsam Basilikum Basilici Königsblume Pfingstrose giftig Paeonia officinalis Königsfarn Osmunda ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
3
Das S?sswasseraquarium Und Seine Bewohner
Wilhelm Hess. Sumpfpflanzen. Farnkräuter. Königsfarn. 95 die männlihen Organe. die Antheridien entwickeln. während mehr nah der Mitte hin die weiblihen Organe. Arhegonien. entftehen. Nach der Befruhtung bildet fih dann der Wurzelftock ...
Wilhelm Hess, 2012
4
Sumpf- und Wasserpflanzen: Eigenschaften, Ansprüche, Verwendung
Königsfarn (Osmundaceae) Die Entstehung des Namens ist nicht eindeutig zu erklären. Wahrscheinlich ist er deutschen Ursprungs und leitet sich von Osmunder, einem Beinamen des germanischen Gottes Thor, ab. Der Name tauchte ...
Eberhard Schuster, 2000
5
Das große Buch der Heilpflanzen und Öle
Sonja Steiner-Welz Reinhard Welz. DER KÖNIGSFARN DER KÖNIGSFARN Osmunda regalis L. Familie der Rispenfarne; Pflanze ohne Blüten -~«es4s^. É—i ..^-f^--r-"""~ -few Geheimnisvolle und seltsame Pflanzen sind diese Farnkräuter.
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Mein Wassergarten: Planen und Gestalten eines Lebensraumes ...
O. renalis L. Königs-Rispenfarn, Königsfarn VI bis VII. Nördliche und südliche Halbkugel (fehlt Australien und Südostasien). Blätter doppelt gefiedert, Wedel bis l50 cm, unter günstigen Gartenbedingungen bis 200cm lang, davon entfallen auf  ...
Karl Wienke, Axel Grambow, 1990
7
Geschütze Pflanzen in Norddeutschland
Königsfarn. Osmunda regalis L. Der kurze, kräftige Wurzelstock bildet in unserm Gebiet die stattlichste Farnpflanze mit großen, breiten Wedeln aus. Die Sporenhäufchen sitzen nicht wie bei den meisten unserer Farne auf der Unterseite ...
Willi Christiansen, Anne Marie Schwarz-Torinus, 1967
8
Klimaweissbuch: Klimainformationen aus geowissenschaftlicher ...
In den Randbereichen des Moores und auf nährstoffarmen, sauren Torfflächen dominierte der Königsfarn gegenüber der übrigen Sumpfflora. Der Königsfarn verbürgt neben dem nun gleichfalls zu voller Entfaltung gelangten Efeu und der ...
Jörg F. W. Negendank, 2001
9
Angewandte Pflanzensoziologie
Das Königsfarn-ßirkenbruch (Tab. 1,10) Am engsten ist die soziologische und standörtliche Verwandtschaft zum Erlenbruch beim Königsfarn-Birkenbruch entwickelt. Fast könnte man versucht sein, diese Farn- und Flattergras-reichen ...
10
Pflanzen unserer Feuchtgebiete und ihre Gefährdung
Sehr zusagende Standorte bietet das Birkenbruch einem unserer schönsten Farne, dem Königsfarn (Osmunda regalis) G ! vS (103). So enthält ein westdeutsches Moorbirkenbruch den größten Bestand dieser bei uns seltenen, in ihrem ...
Georg Eberle, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖNIGSFARN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Königsfarn în contextul următoarelor știri.
1
Elbe: Renaturierung von Altarm hat über eine Million Euro gekostet
Eine Rarität ist dabei der Königsfarn. Historische Beziehungen der Oranier zum damaligen Fürstenhaus Anhalt-Dessau, die sich unter andrem in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
2
Picknick in Nettetal: Rheinisch-Bergischer Kreis erteilte Scheich ...
Dort sind Entenvögel, Graureiher, Haubentaucher, Rallen und Rohrsänger zu finden und Pflanzen wie Drachenwurz, Knabenkräuter, Königsfarn und ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Auf Schatzsuche
Vor allem der Königsfarn habe da ganz besondere Ansprüche an den Boden. „Nicht ohne Grund ist er so selten“, so Brandt. Umso mehr Grund für ihn, sich für ... «Rotenburger Rundschau, Aug 16»
4
Die besten Teichpflanzen für jede Wassertiefe
Blattschmuckstauden wie das Schildblatt (Darmera peltata) oder der Königsfarn (Osmunda regalis) sorgen mit ihrer schönen Herbstfärbung dafür, dass es am ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
5
Farne für den Garten
... variieren ebenfalls: Zu den großen, oft meterhohen Arten gehören beispielsweise der Adlerfarn [Pteridium aquilinum] oder der Königsfarn [Osmunda regalis]. «Gartentechnik.de, Iul 16»
6
Farntal im Botanischen Garten eröffnet
Auch Arten wie Königsfarn, Hirschzunge und stinkender Nieswurz haben im Farntal ihren Bestimmungsort gefunden. Wann mit einem Ende der Wald-Baustelle ... «Südwest Presse, Iun 16»
7
Alte Blätter der Farne nicht entfernen
Die Gartenexperten raten, große Arten wie den Adlerfarn (Pteridium aquilinum) oder den Königsfarn (Osmunda regalis) als Solitärgewächse einzuplanen. «Web.de, Apr 16»
8
Wenn der Gärtner auf die Falschen hört
Woher soll auch, fragt Frau Pape, Rindenhäcksel wissen, ob zum Beispiel mein Königsfarn eine Zierde oder nur Unkraut ist? Bis zum nächsten Wochenende, ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
9
Naturparadies Queensland Ostaustralien Traumstrände ...
Ebenfalls lohnend: ein Spaziergang durchs Pile Valley mit seinen Königsfarnen und riesigen Satinay-Bäumen, deren eisenhartes Holz im Suezkanal verbaut ... «Schweizer Illustrierte, Ian 16»
10
Fa(r)ntastisch gegen Falten
Jänner 2015 hatte "Royal Fern" (die allererste Hautpflege mit Königsfarn) Weltpremiere im New Yorker Luxuskaufhaus Bergdorf Goodman, seit Kurzem ist die ... «Salzburger Nachrichten, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Königsfarn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konigsfarn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z