Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kriminalist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRIMINALIST ÎN GERMANĂ

Kriminalist  [Kriminalịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRIMINALIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRIMINALIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriminalist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

criminalist

Kriminalist

Un criminalist este persoana care se ocupă de elucidarea infracțiunilor - adesea un membru al departamentului de urmărire penală. Istoricul Peter Becker definește criminalistul urmează: „criminalistul interne sau criminaliști se ocupe profesional cu investigarea și prevenirea criminalității. Ei acționează în diverse roluri: judecători, procurori, detectivi și detectivi. " Această utilizare a devenit comună mai târziu decât a doua jumătate a secolului 20, criminalistul termenul anterior a avut un sens cu totul diferit: criminalistul termen numit la începutul secolului al 19-lea toate persoanele care pretind a fi oameni de știință sau ca practicieni din întreaga zonă cu cunoștințe juridice legea penală. Un expert în justiție penală a fost un "criminalist" în această privință, în timp ce un profesor de drept civil era civil. Printre civilii din nou limbile romanice au fost cunoscatorii romane, studiile germane cele din dreptul german. Chiar și la începutul secolului XX, Als Kriminalist wird bezeichnet, wer sich mit der Aufklärung von Straftaten befasst – häufig also ein Angehöriger der Kriminalpolizei. Der Historiker Peter Becker definiert den Begriff Kriminalist folgendermaßen: „Kriminalistinnen bzw. Kriminalisten befassen sich professionell mit der Aufklärung und Verhütung von Straftaten. Sie agieren in verschiedenen Rollen: als Richter, Staatsanwälte, Kriminalbeamte und Kriminaltechniker.“. Dieser Sprachgebrauch wurde spätestens in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts üblich, der Begriff Kriminalist hatte zuvor eine völlig andere Bedeutung: Der Begriff Kriminalist bezeichnete Anfang des 19. Jahrhunderts alle Personen, die sich als Wissenschaftler oder als Praktiker dem gesamten juristischen Wissensbereich, der mit dem Strafrecht zusammenhing, widmeten. Ein Strafrechtswissenschaftler war insofern ein "Kriminalist", während ein Professor des Zivilrechts ein Zivilist war. Unter den Zivilisten wiederum waren die Romanisten die Kenner des römischen, die Germanisten diejenigen des deutschen Rechts. Auch noch zu Beginn des 20.

Definiția Kriminalist în dicționarul Germană

Profesor, profesor de drept penal; Agent de urmărire penală, expert, ofițer de urmărire penală. Lehrer, Professor des Strafrechts; Strafrechtler Beamter, Sachverständiger, Mitarbeiter der Kriminalpolizei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriminalist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRIMINALIST


Fatalist
Fatalịst
Finalist
Finalịst
Formalist
Formalịst
Fundamentalist
Fundamentalịst
Generalist
Generalịst
Herbalist
Herbalịst
Idealist
Idealịst [ideaˈlɪst]
Imperialist
Imperialịst
Instrumentalist
Instrumentalịst
Journalist
Journalịst 
Loyalist
Loyalịst
Minimalist
Minimalịst
Nationalist
Nationalịst
Naturalist
Naturalịst
Realist
Realịst 
Ritualist
Ritualịst
Spezialist
Spezialịst 
Surrealist
Surrealịst
Universalist
Universalịst
Vokalist
Vokalịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRIMINALIST

Kriminalerin
Kriminalfall
Kriminalfilm
Kriminalgericht
Kriminalgeschichte
Kriminalhauptkommissar
Kriminalhauptkommissarin
Kriminalhörspiel
kriminalisieren
Kriminalisierung
Kriminalistik
Kriminalistin
kriminalistisch
Kriminalität
Kriminalitätsbekämpfung
Kriminalitätsrate
Kriminalkommissar
Kriminalkommissarin
Kriminalkomödie
Kriminalmuseum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRIMINALIST

Dualist
Fotojournalist
IT-Spezialist
Individualist
Internationalist
Kabbalist
Kapitalist
Kemalist
Liberalist
Materialist
Maximalist
Orientalist
Pluralist
Rationalist
Regionalist
Royalist
Sozialist
Spiritualist
Sportjournalist
Traditionalist

Sinonimele și antonimele Kriminalist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kriminalist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRIMINALIST

Găsește traducerea Kriminalist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kriminalist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kriminalist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

犯罪学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

criminologista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

criminologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रिमिनोलॉजिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدارس للجريمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

криминолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

criminologista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপরাধতত্ত্ববিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

criminaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

criminologist
190 milioane de vorbitori

Germană

Kriminalist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

犯罪学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

범죄 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

criminologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tội phạm học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

criminologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

criminologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kriminoloji uzmanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

criminologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kryminolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кримінолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

criminalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκληματολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kriminoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kriminolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kriminolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kriminalist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRIMINALIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kriminalist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kriminalist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kriminalist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRIMINALIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kriminalist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kriminalist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kriminalist

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KRIMINALIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kriminalist.
1
Herbert Reinecker
Phantasie ist für einen Kriminalisten etwas, das zu seinem Handwerkszeug gehört. Wer keine Phantasie hat, wird niemals ein guter Kriminalist sein. Er muß die Fähigkeit besitzen, sich in die Denkweisen und Gefühlslagen anderer Menschen zu versetzen.
2
Agatha Christie
Wenn irgendwo Pilze schmoren, wird der Kriminalist unwillkürlich hellhörig.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRIMINALIST»

Descoperă întrebuințarea Kriminalist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kriminalist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jugendbanden
Mecklenburg-Vorpommern 1997, S. 57, fur Sachsen-Anhalt Kordus, Der Kriminalist 1994, S. 318, für Thüringen Kranz in Kury 1997, S. 556, für Baden- Württemberg Vermander, Kriminologisches Bulletin 11 (1985), S. 37ff. und für München ...
Helene Förtig, 2002
2
Kriminalist: Eugène François Vidocq, Paul Britton, Ernst ...
Auszug: Eug ne Fran ois Vidocq (* 23. Juli 1775 in Arras; 11. Mai 1857 in Paris) war ein franz sischer Krimineller und Kriminalist, dessen Leben zahlreiche Schriftsteller wie Victor Hugo und Honor de Balzac inspirierte.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
德語易混淆詞辭典
... stehen W] 4-*. B Sein Verhalten ist schnell ins ~ der Kritik geraten. i 7 a. Krimi m -(s), -(s) ® [¥]MS(= Kriminalbeamter) (Kriminalroman MffiSÄ) ® {ÄS tS»( Kriminalfilm M ffilg) ® ®j( Kriminalstück W® M) M. Krimineller/Kriminaler/ Kriminalist/ ...
吳永年, 1996
4
Kriminologie
Neubacher in MschrKrim 2002, 294 ff; zur „DDR-Justiz vor Gericht“ vgl. See- bode in: FS für Lenckner, München 1998, 585–617; zur Regierungs- und Vereinigungskriminalität in der früheren DDR vgl. z.B. Hillgärtner in: der kriminalist 1995, ...
Hans-Dieter Schwind, 2013
5
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Der Kriminalist, 2004. 4, S.142-144. Rückert, Sabine (2001) Todesermittlungen im Zwielicht; Fehler und Versäumnisse im Ermittlungsverfahren. Kriminalistik 3, S . 187-190. Rumrich, U/Lange-Bertalo/H./ Rumrich, M. (1990) Tod durch Ertrinken  ...
Armin Mätzler, 2009
6
Die Hexen von Darygon - Next Generation
J eremy nutzte sofort sein Polster an Überstunden, als ihm der Kriminalist am frühen Morgen sein Anliegen mitteilte. Sie trafen sich bei dem jungen Mann im heimischen Büro, was J eremy sehr zum Staunen brachte. Er hatte dort mehrere  ...
Jenny Brix
7
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten - Teil 3: ...
Kriminalist bleibt aber Kriminalist" , ... ... so hat es Frank Klausmeyer über mich in seinem Artikel „Statt zur See gefahren Verbrecher gejagt" treffend formuliert ( Seite 159 f.). Ich habe viel erreicht: Immerhin bin ich Kriminaldirektor geworden.
Ernst Hunsicker, 2009
8
Korruption, Gewalt und die Welt der Polizisten: Deutschland, ...
in: Der Kriminalist. 3, S. 114-11 8. — /Jaeger, Rolf ( 1994): „Eine starke Kripo für ein sicheres Deutschland", in: Der Kriminalist. 9. S. 402-410. --- (1997): „Die Perfektion des Dilettantismus - wird die Polizei immer dümmer? Der verhängnisvolle ...
Carola Schmid, 2007
9
Irrflug
schaltete sich der jüngere Kriminalist wieder ein. Mosbrucker schüttelte bedächtig den Kopf. „Wie soll ich das wissen? Ich interessiere mich nicht so sehr für Männer, wenn Sie versteh'n, was ich meine ...” „Würden Sie ihn wieder erkennen?
Manfred Bomm, 2009
10
Erfolgreich Vernehmen
Bernsee, Holger, Vernehmungstechnik — massiver Andrang auf BDK-Seminar, in Der Kriminalist 11/01. ders., Vernehmungstechnik — massiver Andrang auf BDK-Seminar, in der Kriminalist 11/01. Berresheirn, Alexander/Weber, Annette, Die ...
Klaus Habschick, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRIMINALIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kriminalist în contextul următoarelor știri.
1
"Der Kriminalist" als Wiederholung: So war die letzte Folge und so ...
In der letzten Folge "Der Kriminalist" steht Bruno Schumann vor einem Rätsel! Wurde die Reinkarnation eines Ermordeteten 16 Jahre später ein zweites Mal ... «news.de, Oct 16»
2
TV - Fernsehen: Krimi-Tipps am Freitag: Der Kriminalist, Polizeiruf ...
"Der Kriminalist - Der Kämpfer": Beim Verhör im Polizeipräsidium nimmt Lehrerin Bettina Winkler (Maria Simon, r.) ihren Schüler Amal (Ali Orcan, M.) in Schutz ... «Abendzeitung München, Sep 16»
3
Der Kriminalist, Tatort, ...: Krimi-Tipps am Freitag
Der "Kriminalist" (ZDF) untersucht den Tod einer Performancekünstlerin, während "Wallander" (arte) Opfer eines brutalen Überfalls wird. Zwei Mordfälle führen ... «Abendzeitung München, Sep 16»
4
Medien: „Der Kriminalist“ holt Quotensieg für ZDF
„Der Kriminalist“ hat am Freitagabend für das ZDF den Quotensieg geholt. 4,2 Millionen Zuschauer schalteten den Krimi zur besten Sendezeit um 20.15 Uhr ein. «FOCUS Online, Sep 16»
5
Der Kriminalist, Lewis, Tatort, ...: Krimi-Tipps am Freitag
"Der Kriminalist - Ihr letzter Hit": Bruno Schumann (Christian Berkel, l.) und sein Assistent Michalski (Timo Jacobs, r.) auf dem Balkon des Mordopfers Foto: ... «Abendzeitung München, Sep 16»
6
Christian Berkel ist schon seit zehn Jahren "Der Kriminalist"
In der B.Z. verrät Christian Berkel zehn Zehn Geheimnisse aus zehn Jahren „Der Kriminalist“ und warum die ZDF-Serie so ein Erfolg ist. Seit zehn Jahren glänzt ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
7
Medien: „Der Kriminalist“ und Günther Jauch haben die Nase vorn
„Der Kommissar“ alias Christian Berkel ermittelt wieder und sicherte dem ZDF den Quotensieg. 4,05 Millionen Zuschauer entschieden sich am Freitagabend für ... «FOCUS Online, Sep 16»
8
TV - Fernsehen: Krimi-Tipps am Freitag: Der Kriminalist und Co.
"Der Kriminalist - Asche zu Asche": Schumann (Christian Berkel, l.) und Dr. Hildebrandt (Nils Nelleßen) rätseln über den Tathergang Foto: ZDF/Oliver Feist. «Abendzeitung München, Sep 16»
9
"Der Kriminalist" geht ins zehnte Jahr / ZDF zeigt sieben neue ...
Mainz (ots) - Christian Berkel ermittelt seit zehn Jahren als Bruno Schumann in "Der Kriminalist": Mit sieben neuen Folgen geht der erfolgreiche ZDF-Krimi ab ... «Presseportal.de, Aug 16»
10
Der Kriminalist
In einem angesagten Szeneclub Berlins wird Luna Mars erwürgt auf der Toilette gefunden. Die junge Frau trägt ein ausgefallenes Mangakostüm. «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kriminalist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kriminalist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z