Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kriminalfall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRIMINALFALL ÎN GERMANĂ

Kriminalfall  [Krimina̲lfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRIMINALFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRIMINALFALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriminalfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kriminalfall în dicționarul Germană

Caz în care o cauză penală este investigată, negociată, clarificată. Fall , bei dem eine Strafsache untersucht, verhandelt wird, aufgeklärt werden soll.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriminalfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRIMINALFALL


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bagatellfall
Bagatẹllfall
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Eventualfall
Eventua̲lfall
Idealfall
Idea̲lfall [ideˈaːlfal]
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Modellfall
Modẹllfall
Normalfall
Norma̲lfall [nɔrˈmaːlfal]
Notfall
No̲tfall 
Parallelfall
Paralle̲lfall [paraˈleːlfal]
Präpositionalfall
Präpositiona̲lfall
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Sozialfall
Sozia̲lfall
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Zufall
Zu̲fall 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRIMINALFALL

Kriminalbeamter
Kriminalbeamtin
Kriminaldirektion
Kriminaler
Kriminalerin
Kriminalfilm
Kriminalgericht
Kriminalgeschichte
Kriminalhauptkommissar
Kriminalhauptkommissarin
Kriminalhörspiel
kriminalisieren
Kriminalisierung
Kriminalist
Kriminalistik
Kriminalistin
kriminalistisch
Kriminalität
Kriminalitätsbekämpfung
Kriminalitätsrate

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRIMINALFALL

Ausnahmefall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Entfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Raubüberfall
Reinfall
Schadensfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Streitfall
Tonfall
Wasserfall

Sinonimele și antonimele Kriminalfall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kriminalfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRIMINALFALL

Găsește traducerea Kriminalfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kriminalfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kriminalfall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刑事案件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caso criminal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

criminal case
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपराधिक मामला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قضية جنائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уголовное дело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caso criminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফৌজদারি মামলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affaire pénale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kes jenayah
190 milioane de vorbitori

Germană

Kriminalfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刑事事件
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

형사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cilik pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vụ án hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குற்றவியல் வழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फौजदारी खटला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceza davası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

procedimento penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprawa karna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кримінальну справу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caz penal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποινική υπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strafsaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brottmål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

straffesak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kriminalfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRIMINALFALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kriminalfall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kriminalfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kriminalfall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRIMINALFALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kriminalfall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kriminalfall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kriminalfall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRIMINALFALL»

Descoperă întrebuințarea Kriminalfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kriminalfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Prozess Ein mittelalterlicher Kriminalfall in Wahlen
Auf der Basis historischer Realitäten wird ein Mord aufgeklärt.
Werner Scherer, 2012
2
Goldprinzessin: Ein kurioser Kriminalfall in der preußischen ...
Ein kurioser Kriminalfall in der preußischen Hauptstadt Berlin zur Biedermeierzeit
Ellen Spaniel, 2013
3
Todesstrafe für die Selbstmörderin: Ein historischer ...
Heidrun Hannusch hat diesen historischen Kriminalfall anhand von bislang unzugänglichen Polizei- und Gerichtsakten, persönlichen Briefen Irene Coffees sowie Gesprächen mit Angehörigen und Zeitzeugen minutiös rekonstruiert.
Heidrun Hannusch, 2012
4
Die Akte Ötzi: Ein jungsteinzeitlicher Kriminalfall
Einleitung. Es gibt viele Dinge, die dem Menschen auf eine skurrile Weise interessant erscheinen. Der Tod ist eine davon. Er hat in seinen unterschiedlichen Formen schon immer auf viele Menschen eine widersprüchliche Anziehung ...
Frederic Fuchs, 2013
5
Wer erschoss Rosendo G.?: Ein politischer Kriminalfall aus ...
Belletristik : Argentinien ; Verbrechen - Arbeiterbewegung (1966).
Rodolfo Walsh, Manfred Heckhorn, 1993
6
NEBEL zwischen den FELSEN: Lebensmüder Witwer wird in einen ...
Lebensmüder Witwer wird in einen Kriminalfall verwickelt Andreas Kräft. Andreas Kräft NEBEL zwischen den FELSEN Lebensmüder Witwer wird in einen Kriminalfall verwickelt Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675  ...
Andreas Kräft, 2012
7
Kriminalfall: Arno Funke, Galápagos-Affäre, Al Capone, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 80. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Gretchen: Ein Frankfurter Kriminalfall
Das wahre Gretchen Frankfurt im Jahr 1771.
Ruth Berger, 2009
9
Zarenmord: Kriminalfall Jekaterinburg 1918 und die ...
Auch die Gebeine des Zaren und der anderen Familienmitglieder wurde so eindeutig identifiziert. Die Russlandexpertin Dr. Elisabeth Heresch rollt den spannenden "Kriminalfall Jekaterinburg" in seiner Tragik und Reichweite noch einmal auf.
Elisabeth Heresch, 2009
10
Sschsischer Kaffee
Georg Naundorfer. Kriminalfall ohne Beispiel, oder wie Kriminalfall ohne Beispiel , oder wie Kriminalfall ohne Beispiel, oder wie Kriminalfall ohne Beispiel, oder wie man in der Provinz miteinander lebt man in der Provinz miteinander lebt man  ...
Georg Naundorfer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRIMINALFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kriminalfall în contextul următoarelor știri.
1
Kriminalfall nach fast 30 Jahren aufgeklärt
Ein Kriminalfall um eine spurlos verschwundene Frau ist nach fast 30 Jahren aufgeklärt worden: Im Sommer 1989 verschwand die damals 41-jährige Birgit ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
2
Rheinland-Pfalz: Archäologen rätseln über Römerzeit-Kriminalfall
Schienbeine gebrochen, Oberkörper abgetrennt: Es klingt wie ein Verbrechen - und zwar aus der Römerzeit. In der Nordpfalz haben Forscher ein übel ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Deutschland: Dritter Verdächtiger in Kriminalfall um ...
Lingen (AFP) Bei den Ermittlungen zur mutmaßlichen Tötung eines Niederländers im niedersächsischen Nordhorn haben Polizisten den noch flüchtigen dritten ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Kriminalfall: Der „Vampir von Düsseldorf“ – Auge in Auge mit dem ...
„Ich war wie gelähmt“, erinnert sich Hermann Mühlemeyer (95). Acht Jahre sei er alt gewesen, als er auf einem Feldweg im Düsseldorfer Süden plötzlich Peter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
5
34 Jahre alter Kriminalfall: Sperma-Spuren überführen Mörder von ...
Erna Ganz wurde beraubt, sexuell misshandelt und dann erstickt. Die grausame Tat geschah im Juni 1982 in der Wohnung der damals 73-Jährigen. 34 Jahre ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
6
Spektakulärer US-Kriminalfall: Flugzeugentführer D.B. Cooper bleibt ...
17.07.2016 15:57 Uhr. Spektakulärer US-Kriminalfall : Flugzeugentführer D.B. Cooper bleibt verschwunden. Vor 45 Jahren entführte ein Mann namens „D. B. ... «Tagesspiegel, Iul 16»
7
„Bounty-Meuterer“: Kriminalfall erschüttert Nachfahren
Wellington – Die von Nachfahren der Meuterer auf der „Bounty“ bewohnte Südseeinsel Pitcairn hat wieder einen Kriminalfall. Der frühere Bürgermeister, der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
8
Trudel Ulmen: 16 Jahre lang vermisst – der Bonner Kriminalfall im ZDF
Am Mittwochabend widmet sich nun Markus Lanz in seiner Sendung dem Kriminalfall. Zu Gast sind neben dem Journalisten Wolfgang Kaes, der Rechtsanwältin ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
9
Vermisste Kinder: "Vor 35 Jahren als ungelöster Kriminalfall bei XY"
„Vor 35 Jahren bin ich als ungelöster Kriminalfall bei XY erschienen, aber ich bin wieder aufgetaucht, und ich habe mich dagegen gewehrt ein ,Opfer' zu sein. «DIE WELT, Iun 16»
10
Kriminalfall Psychisch Kranker verfolgt Mann mit Axt
Kriminalfall: Psychisch Kranker verfolgt Mann mit Axt. Neustrelitz · 22.06.2016. Es klingt wie eine Szene aus einem Horrorfilm, die sich Dienstagnacht in ... «Nordkurier, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kriminalfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kriminalfall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z